〈屍而焚，葬其骨於山，非骨肉莫知其處。臘月爲春節，豎長竿，橫設一木，左右各坐一人，以互落爲戲。多養義士，名苴可，厚贍之。遇戰國，視死如歸。善造堅甲，其利刃有價值數十馬者，標鎗勁弩，置毒矢末，沾膚立死。其在麗江府附近於四川者，曰麽㱔，與吐蕃接界。多羊馬及香，名鐵，依江附險。好戲喜獵，挾短刀，以硨爲飾，少不如意，鳴鉦鼓相讎殺。不祀神佛，唯正月五日登山祭天，極嚴潔，男女動百數，互執其手，團旋歌舞以爲樂。俗甚儉約，飲食疎薄，一歲之糧無多。有力者尊敬官長，每歲冬，宰殺牛羊，競相邀請無虛日，一客不至，則深爲恥。人死則以竹簣舁至山下，無棺槨，貴賤皆焚之，非命死者則別焚之。其在臨安西南五百里外者，名斡泥蠻，剿居山林，治生甚儉。家積貝，以一百二十索爲一窖，藏之地中。將死，則囑其子曰：我平生藏貝若干，汝可取幾處，餘者勿動，我來生用之。其在尋甸巖欲散居者，名野蠻，無衣服，以木皮蔽體，形貌醜惡，男少女多，一夫有十數妻者，持木弓以禦侵暴。不事農畝，入山林採草木及動物面食。無器皿，以芭蕉葉藉之。其在順寧沿瀾滄江而居者，名普蠻，一名撲子蠻，性勇捷，專爲盜賊。騎馬不用鞍，跣足，衣短甲，膝脛皆露。善用鎗弩，首插雉尾，馳突如飛。其近曲靖，在烏蒙、烏撒、越嶲者，其谷皆同。其在武定者，名羅婺，其俗小異。其在楚雄鞍籠箐、姚安鐵鎖箐、賓川州赤石崔、螳螂古底者，半爲盜賊。其在鶴慶四十八村玀羅，惟海西子尤爲蠻之兇者。此諸蠻居郡縣裔境，各有酋長，名爲土官，官廉則盜賊自息。其爲盜賊者，皆土官有以致之，然爨蠻終不若僰夷之易制也。〉
〔附論〕
南中諸夷，種類至不可名紀，然大槪有二種：在黑水之外者曰僰，在黑水之內者曰爨。僰有百餘種，爨亦七十餘種。僰性柔怯，爨性強悍。僰耐熱，好居卑；僰耐懆，好居高。僰以紡績稼穡爲業，爨以生畜射獵爲業。僰從酋長之令，姦者死，盜者族，故
