Page:Gujin Tushu Jicheng, Volume 220 (1700-1725).djvu/17

維基文庫,自由的圖書館
此页尚未校对

卒。上為廢朝三日,遣太常弔祭焉,贈物五千段。初,攝 圖以其子雍虞閭性懦,遺令立其弟葉護處羅侯,雍 虞閭遣使迎處羅侯,將立之。處羅侯曰:「我突厥自木 扞可汗以來,多以弟代兄,以庶奪嫡,失先祖之法,不 相敬畏。汝當嗣位,我不憚拜汝也。」雍虞閭又遣使謂 處羅侯曰:「叔與我父共根連體,我是枝葉,寧有我作 主,令根本反同枝葉,令叔父之尊,下我卑稚,又亡父 之命,其可廢乎?願叔勿疑。」相讓者五六,處羅侯竟立 是為葉護可汗,以雍虞閭為葉護。遣使上表言狀,上 賜之鼓吹幡旗。處羅侯長頤僂背,眉目疏朗,勇而有 謀。以隋所賜旗鼓西征阿波。敵人以為得隋兵所助, 多來降附,遂生擒阿波。既而上書請阿波死生之命。 上下其議。左僕射高熲進曰:「骨肉相殘,教之蠹也,存 養以示寬大。」上曰:「善。」熲因奉觴進曰:「自軒轅以來,獯 粥多為邊患,今遠窮北海,皆為臣妾。此之盛事,振古 未聞。臣敢再拜上壽。」其後處羅侯又西征,中流矢而 卒。其眾奉雍虞閭為主,是為頡伽施多郍都藍可汗。 雍虞閭遣使詣闕,賜物三千段,每歲遣使朝貢。按 《長孫晟傳》,七年,攝圖死,遣晟持節拜其弟處羅侯為 莫何可汗,以其子雍虞閭為葉護可汗。處羅侯因晟 奏曰:「阿波為天所滅,與五六千騎在山谷間,伏聽詔 旨,當取之以獻。」乃召文武議焉。樂安公元楷曰:「請就 彼梟首,以懲其惡。」武陽公李充曰:「請生將入朝,顯戮 以示百姓。」上謂晟曰:「於卿何如?」晟對曰:「若突厥背誕, 須齊之以刑。今其昆弟自相夷滅,阿波之惡非負國 家,因其困窮,取而為戮,恐非招遠之道。不如兩存之。」 上曰:「善。」八年,處羅死,遣晟往弔,仍齎陳國所獻寶器, 欲賜雍虞閭。

開皇十一年二月己卯突厥遣使獻七寶盌四月戊 午突厥雍虞閭可汗遣其特勒來朝。

按:《隋書高祖本紀》云云。

開皇十二年十二月癸酉突厥遣使來朝。

按:《隋書高祖本紀》云云。

開皇十三年突厥部落大人遣使貢方物尋遣使請 緣邊置市與中國貿易詔許之。

按《隋書高祖本紀》不載。按《突厥本傳》,「時有流人楊 欽亡入突厥中」,謬云:「彭國公劉昶與宇文氏謀反,令 大義公主發兵擾邊。都藍執欽以聞,并貢葧布魚膠。 其弟欽羽設,部落強盛,都藍忌而擊之,斬首於陣。」其 年,遣其母弟褥但特勒獻于闐王杖上,拜褥但為柱 國、康國公。明年,突厥部落大人相率遣使貢馬萬匹, 羊二萬口,駝牛各五百頭。尋遣使請緣邊置市,與中 國貿易,詔許之。平陳之後,上以陳叔寶屏風賜大義 公主,主心恆不平,因書屏風,為詩,敘陳亡自寄。其辭 曰:「盛衰等朝暮,世道若浮萍。榮華實難守,池臺終自 平。富貴今何在,空事寫丹青。杯酒恆無樂,弦歌詎有 聲。余本皇家子,飄流入虜庭。一朝睹成敗,懷抱忽縱 橫。古來共如此,非我獨申名。唯有明君曲,偏傷遠嫁 情。」上聞而惡之,禮賜益薄。公主復與西面突厥泥利 可汗連結,上恐其為變,將圖之。會主與所從胡私通, 因發其事,下詔廢黜之。恐都藍不從,遣奇章公牛弘 將美妓四人以啗之。時沙缽略子曰《染干》,號突利可 汗,居北方,遣使求婚。上令裴矩謂之曰:「當殺大義主 者方許婚。」突厥以為然,復譖之。都藍因發怒,遂殺公 主於帳。都藍與達頭可汗有隙,數相征伐,上和解之, 各引兵而去。按《長孫晟傳》,十三年流人楊欽亡入 突厥,詐言彭城公劉昶共宇文氏女謀欲反隋,稱遣 其來,密告公主。雍閭信之,乃不修職貢,又遣晟出使 微觀察焉。公主見晟,乃言辭不遜,又遣所私胡人安 遂迦共欽計議,扇惑雍閭。晟至京師,具以狀奏。又遣 晟往索欽,雍閭欲勿與,謬答曰:「檢校客內,無此色人。」 晟乃貨其達官,知欽所在,夜掩獲之,以示雍閭,因發 公主私事,國人大恥。雍閭執遂迦等,並以付晟。上大 喜,加授開府,仍遣入藩,蒞殺大義公主。雍閭又表請 婚,僉議將許之。晟又奏曰:「臣觀雍閭,反覆無信,特共 玷厥有隙,所以依倚國家。縱與為婚,終當必叛。今若 得尚公主,承藉威靈,玷厥、染干必又受其徵發,強而 更反,後恐難圖。且染干者,處羅侯之子也,素有誠款, 于今兩代。臣前與相見,亦乞通婚。不如許之,招令南 徙。兵少力弱,易可撫馴,使敵雍閭,以為邊捍。」上曰:「善。」 又遣慰喻染干許尚公主。按雍閭本紀作雍虞閭未知孰是 開皇十七年。突厥遣使貢方物。

按《隋書高祖本紀》,開皇十七年七月,突厥遣使貢方 物。十一月,突厥遣使來朝。按《突厥本傳》:十七年,突 利遣使來逆女,上舍之太常,教習六禮,妻以宗女安 義公主。上欲離間北夷,故特厚其禮,遣牛弘、蘇威、斛 律孝卿相繼為使。突厥前後遣使入朝,三百七十輩。 突利本居北方,以尚主之故,南徙度斤舊鎮,錫賚優 厚。雍虞閭怒曰:「我大可汗也,反不如染干。」於是朝貢 遂絕,數為邊患。按《長孫晟傳》,十七年,染干遣五百 騎隨晟來逆女,以宗女封安義公主以妻之。晟說染