Page:Gujin Tushu Jicheng, Volume 220 (1700-1725).djvu/16

維基文庫,自由的圖書館
此页尚未校对

按《隋書高祖本紀》,「開皇四年二月丁未,突厥蘇尼部 男女萬餘人來降。庚戌,突厥可汗阿史那玷率其屬 來降。四月丁未,宴突厥使者于大興殿。」按《突厥本 傳》:「沙缽略以阿波驍悍,忌之,因其先歸,襲擊其部,大 破之,殺阿波之母。阿波還無所歸,西奔達頭可汗。」達 頭者,名玷厥,沙缽略之從父也。舊為西面可汗,既而 大怒,遣阿波率兵而東,其部落歸之者將十萬騎,遂 與沙缽略相攻。又有貪汗可汗,素睦於阿波,沙缽略 奪其眾而廢之,貪汗亡奔達頭。沙缽略從弟地勤察 別統部落,與沙缽略有隙,復以眾叛歸阿波。連兵不 已,各遣使詣闕,請和求援,上皆不許。會千金公主上 書,請為一子之例,高祖遣開府徐平和使於沙缽略。 晉王廣時鎮并州,請因其釁而乘之,上不許。沙缽略 遣使致書曰:「辰年九月十日,從天生大突厥天下賢 聖天子伊利俱盧設莫何始波羅可汗致書大隋皇 帝,使人開府徐平和至,辱告言語,具聞也。皇帝是婦 父,即是翁;此是女夫,即是兒例。兩境雖殊,情義是一。 今重疊親舊,子子孫孫,乃至萬世不斷,上天為證,終 不違負。此國所有羊馬,都是皇帝畜生,彼有繒綵,都 是此物,彼此有何異也?」高祖報《書》曰:「大隋天子貽書 大突厥伊利俱盧設莫何沙缽略可汗,得書,知大有 好心向此也。既是沙缽略婦翁,今日看沙缽略共兒 子不異。既以親舊厚意,常使之外,今特」別遣大臣虞 慶則往彼看女,復看沙缽略也。沙缽略陳兵,列其寶 物,坐見慶則,稱病不能起,且曰:「我父伯以來,不向人 拜。」慶則責而喻之。千金公主私謂慶則曰:「可汗豺狼 性,過與爭,將齧人。」長孫晟說諭之,攝圖辭屈,乃頓顙 跪受璽書以戴於首。既而大慚,其群下因相聚慟哭。 慶則又遣稱臣沙缽略謂其屬曰:「何名為臣?」報曰:「隋 國稱臣,猶此稱奴耳。」沙缽略曰:「得作大隋天子奴,虞 僕射之力也。」贈慶則馬千匹,并以從妹妻之。按《長 孫晟傳》:開皇四年,遣晟副虞慶則使於攝圖,賜公主 姓為楊氏,改封大義公主。攝圖奉詔,不肯起拜。晟進 曰:「突厥與隋,俱是大國天子,可汗不起,安敢違意?但 可賀敦為帝女,則可汗是大隋女婿,奈何無禮,不敬 婦公乎?」攝圖乃笑謂其達官曰:「須拜婦公,我從之耳。」 於是乃拜詔書。使還,稱旨,授儀同三司、左勳衛車騎 將軍。

開皇五年五月遣上大將軍《元契》使于突厥阿波可 汗七月突厥沙《缽略》上表稱臣八月沙缽略可汗遣 子庫合真特勒來朝。

開皇六年正月頒曆于突厥三月突厥沙缽略遣使 貢方物。

按:以上《隋書·高祖本紀》云云。按《突厥本傳》,「時沙缽 略既為達頭所困,又東畏契丹,遣使告急,請將部落 度漠南,寄居白道川內。有詔許之,詔晉王廣以兵援 之,給以衣食,賜以車服鼓吹。沙缽略因西擊阿波,破 擒之。而阿拔國部落乘虛掠其妻子,官軍為擊阿拔 敗之,所獲悉與沙缽略,沙缽略大喜,乃立約,以磧為 界」,因上表曰:「大突厥伊利俱盧設始波羅莫何可汗 臣攝圖言:大使尚書右僕射虞慶則至,伏奉詔書,兼 宣慈旨。仰惟恩信之著,逾久愈明,徒知負荷,不能答 謝。伏惟大隋皇帝之有四海,上契天心,下順民望,二 儀之所覆載,七曜之所照臨,莫不委質來賓,回首面 內。實萬世之一聖,千年之一期,求之古」昔,未始聞也。 突厥自天置以來,五十餘載,保有沙漠,自王蕃隅。地 過萬里,士馬億數,恆力兼戎夷,抗禮華夏,在於北狄, 莫與為大。頃者氣候清和,風雲順序,意以華夏其有 大聖興焉。況今被霑德義,仁化所及,禮讓之風,自朝 滿野。竊以天無二日,土無二王。伏惟大隋皇帝,真皇 帝也。豈敢阻兵恃險,偷「竊名號。今便感慕淳風,歸心 有道,屈膝稽顙,永為藩附。雖復南瞻魏闕,山川悠遠, 北面之禮,不敢廢失。當今侍子入朝,神馬歲貢,朝夕 恭承,唯命是視。至於削衽解辮,革音從律,習俗已久, 未能改變,闔國同心,無不銜荷,不任下情欣慕之至。 謹遣第七兒臣窟含真等奉表以聞。」高祖下詔曰:「沙 缽略稱雄漠北,多歷世年,百蠻之大,莫過於此。往雖 與和,猶是二國,今作君臣,便成一體,情深義厚,朕甚 嘉之。荷天之休,海外有截,豈朕薄德所能致此!已敕 有司,肅告郊廟,宜普頒天下,咸使知聞。」自是詔答諸 事,並不稱其名以異之。其妻可賀敦周千金公主,賜 姓楊氏,編之屬籍,改封大義公主;策拜窟含真為柱 國,封安國公,宴於內殿,引見皇后,賞勞甚厚。沙缽略 大悅,於是歲時貢獻不絕。

開皇七年,突厥遣使入貢。沙缽略卒,其子雍虞閭立。 按《隋書高祖本紀》,「開皇七年四月,突厥沙缽略可汗 卒,其子雍虞閭嗣立,是為都藍可汗。」按《突厥本傳》: 「開皇七年正月,沙缽略遣其子入貢方物,因請獵於 恆、代之間,又許之,仍遣人賜其酒食。沙缽略率部落 再拜受賜。沙缽略一日手殺鹿十八頭,齎尾舌以獻。 還」至紫河鎮,其牙帳為火所燒,沙缽略惡之,月餘而