页面:CADAL07016328 中國話寫法拉丁化指南.djvu/9

一　什麼叫做中文拉丁化

中文拉丁化是一種用拉丁字母拚寫中國話的拚音文字 制度，也叫做中國話寫法拉丁化或者拉丁化中國字。為方便 起見，也可叫做拉丁化。

二　中文拉丁化的特點

我們為什麼說中文拉丁化是一種新的文字制度呢？究 竟有些什麼特點？而且這些特點爲什麽是必要的？

第一，中文拉丁化是純粹的拼音文字。牠按照語言內 的音素（聲音的成分），製定各個字母，然後用這些字母來拚 寫音段（聲音的單位），再把音段連寫成詞兒（思想的單位）， 再把詞兒組成句子。牠還廢除文字中不發音的字母和不必 要的廢字母，所以是世界上最純粹的拼音文字。