User:A-Chioh/Koktai/Wiki/ㄓㄚˇ
眨 [编辑]
側洽切,洽韻
國音 ㄓㄚˇ∥
台甘 ㄑㄧㄚㆴ。按:今語「ㄐㄧㄚㆴ、ㄘㄚㆴ」近之∥
普閩 ㄗㄚㆴ。
【眨 】[编辑]
- 1 [量][動量] 例:你眨一~眼(陸彙)。(台)
汝 目 珠 (→睭 )𥍉 看 覓 咧 。
【眨 】[编辑]
【眨 巴 】[编辑]
- [動] 眼睛很快地一閉一開。 例:眼睛直~。(台)
目 珠 (→睭 )一 直 𥍉 。→眨 眨 𥍉 。
【眨 眼 】[编辑]
- [動短] 眨巴眼兒。(台)
𥍉 目 。𥍉 目 珠 (→睭 )。 - 類語:䁪(方言)。
【眨 啊 眨 地 】[编辑]
- [狀] (台)
𥍉 一 下 ,𥍉 一 下 。→比 喻 :(星光)熄 一 下 熄 一 下 。
【一 眨 眼 兒 】[编辑]
- [動短][動量][定語] (台)
一 目 𥍉 仔 。→「ㄐㄧㆵ ͘ㆠㄤ˫ㄋㄧㆷ ͘ㄚˋ」。 例:~的工夫。(台)一 目 𥍉 仔 久 。一 目 𥍉 仔 丌 時 間 (/中 間 )。 又例:~就看不見了。(台)目 一 𥍉 著 (/都 )無 看 見 喇(/啦)ㄌㄚ˪。 - 台類語:
目 一 𥍉 仔 。 - 辨似:
眨 ,「目」字旁。貶 ,「貝」字旁,形近易混。
鮓 [编辑]
側下切,馬韻
國音 ㄓㄚˇ(新華典)∥
台甘 (文)ㄗㄚ˪/ㄗㄚ˫(罕用)。(語)ㄊㆤ˫=
普閩 ㄗㄚˋ。
【鮓 】[编辑]
- [名] (台)①
古 早 人 將 魚 用 鹽 合 紅 麯 腌(/醃)ㆰ丌 魚 ,貯 蓄 起 來 ,叫 作 :鮓 。像 現 在 丌 醃 魚 、糟 魚 。豉 紅 麯 合 鹽 丌 魚 。②用 米 粉 麵 粉 加 鹽 合 其 他 丌 佐 料 攪 拌 做 成 丌 肉 類 、菜 蔬 。 - 類語:
鮿 、醃 、葅 。
炸 [编辑]
康典未收此字
國音 ㄓㄚˇ,以用「痄」為宜。(另音)ㄓㄚˊ,~雞,~醬麵。ㄓㄚˋ,~彈∥
台甘 無相對應的音∥
普閩 未收相對應的音。
【炸 兒 】[编辑]
- [名] 一作:
䍉 。 例:蘋果上有一塊~。(台)蘋{(/苹)ㄆㄧㄥˊ→ㄆㆲˊ→ㄆㆲ˫}果 有 釘 點 (/頓 點 )(/𤷍 ) - 類語:
炸 。䍉 。渣 。辨似:砟 。
扎 [编辑]
側八切,黠韻
國音 ㄓㄚˇ(陸彙)(京音)。(另音)ㄓㄚ刺,鑽入。ㄓㄚˊ,扎
台甘 ㄗㄚㆵ∥
普閩 未收此音。另見普通話音【
【扎 】[编辑]
【扎 】[编辑]
- 2 [動] 例:麵硬了,得~一~(陸彙)。(台)
麵 團 硬(/碇)ㄉㄧㄥ˫去 喇(/啦)ㄌㄚ˪,用 㴷 布 濕 濕 咧 ,濕 付 伊 軟 。 - 類語:
拃 (搓揉麵團)。
詐 [编辑]
←側駕切,禡韻
國音 ㄓㄚˇ。(常音)ㄓㄚˋ,欺騙∥
台甘 無相對應的音∥
普閩 未收此音。
【詐 】[编辑]
- [動] 拿話試探。(台)
用 話 去 「設 、套 、㪹 」。 例:他說了些~我的話。(台)伊 講 →ㄍㆲ一 寡 話 <ids>⿰要卜</ids> 來 㪹 我 。→<ids>⿰要卜</ids> 設 我 丌 話 。例:用話~了他,一~就入了圈套兒,都說出來了。(台)用 話 㪹 伊 ,一 㪹 著 (/都 )㨨 著 ,攏 講 →ㄍㆲ講 出 來 喇(/啦)ㄌㄚ˪。 例:不用問他,先~他一下子(北方)。(台)免 去 問 伊 ,先 (探 伊 丌 口 氣 )術 伊 一 下 。→先 加 訹 看 覓 咧 。
扠/ [编辑]
阻版切,潸韻
國音 ㄓㄚˇ。(另音)ㄔ。按:新華典用「
台甘 ㄘㄚ。ㄘㆤ*∥
普閩 杈=搩(文)ㄗㄢˋ。(白)ㄗㆭˋ,
【扠 】[编辑]
- 1 [名](單位) 例:我的~兒大。(台)
我 丌 手 掠 較 大 。
【扠 】[编辑]
- 2 [量] (台)
大 頭 拇 合 指 指 或 中 指 或 是 尾 指 伸 直 兩 端 之 間 丌 長 度 。 叫:一扠 。(台)一 掠 。
【扠 】[编辑]
- 3 [動] (台)
展 開 大 頭 母 合 指 指 量 長 短 叫 做 「扠 」。掠 [動]。按:這樣的長度叫:一扠 。(台)一 掠 。
鮺 [编辑]
側下切,上馬韻(廣韻)
國音 ㄓㄚˇ=
台甘 未收∥
台甘 未收。
【鮺 】[编辑]
- [名] =鮓。
【鮺 草 灘 】[编辑]
- [名] 地名。在四川省。
苲 [编辑]
疾各切,鐸韻
國音 ㄓㄚˇ∥
台甘 (文)ㄗㆦㆶ ͘、ㄗㄚ˪(皆罕用)∥
普閩 ㄗㆦㆶ ͘。
【苲 草 】[编辑]
- [名] (台)
金 魚 草 之 類 丌 水 草 。
搾 [编辑]
康典未收字
國音 ㄓㄚˇ(北京)=扠/
台甘 未收相對應的音。只收「榨」字∥
普閩 按:收「拃/搩」專讀「ㄓㄚˇ」。
【搾/拃 】[编辑]
- 1 [名] =拃(普閩典)。伸長拇指食指兩端之間的長度。 例:我的~大。(台)
我 丌 一 掠 (因 虎 口 闊 )較 長 。
【搾 】[编辑]
- 2 [量] 一~兩~。(台)
一 掠 兩 掠 。
【搾 】[编辑]
- 3 [動] 我~了,很合適(北方)。(台)
我 有 掠 過 ,真 拄 好 ,有 合 。
砟 [编辑]
←疾各切,鐸韻
國音 ㄓㄚˇ。(另音)ㄓㄚˋ。碑名∥
台甘 未收∥
普閩 (文)ㄗㆦㆶ ͘。(白)ㄗㄜㆷ。
【砟 】[编辑]
- [名] 塊狀物。(台)
歸 埆 歸 埆 丌 物 。如:煤~子。爐灰~兒。
【砟 兒 】[编辑]
【煤 砟 子 】[编辑]
- [名] (台)
塗 炭 屎 。篩(/𥭘)ㄊㄞ出 來 丌 歸 塊 炭 渣 。
【爐 灰 砟 兒 】[编辑]
- [名] (台)
火 灰 屎 。→土 炭 屎 。
渣 [编辑]
康典未收「ㄓㄚˇ」音
國音 ㄓㄚˇ=砟。(另音)ㄓㄚ∥
台甘 (文)ㄗㄚ。(語)ㄗㆤ∥
普閩 普閩典普通話音未收【
【渣 兒 】[编辑]
- [名] ①破損的痕跡。(台)
跡 ,𤷍 。 ②蒂芥。芥蒂。(台)交 含 。 例:我和你沒~。(台)我 合 汝 無 甚(/啥:俗字)ㄒㄧㆩˋ/ㄒㄧㄚˋ/ㄙㆩˋ乜 交 含 。 - 類語:異文:炸兒(/䍉兒/碴兒)。
柞 [编辑]
←仕下切,上馬韻=ㄓㄚˋ
國音 ㄓㄚˇ∥
台甘 ㄐㄧㆤㆶ。ㄐㄧㆤㆶ ͘。ㄗㆦㆶ ͘。(皆文)。ㄗㆤ˪(十五音),
普閩 普閩典未收普通話音「
【柞 】[编辑]
- [名] =扠。 例:你~一~是否夠大尺寸?我榨了很合適。(台)
汝 掠 看 有 夠 尺 寸 無 ?我 掠 了 拄 仔 好 。 - 異文:
搾 。新華典作「拇指與中指之間」。台灣有拇指與小指之間的說法。