使用者:A-Chioh/Koktai/Wiki/ㄕˋ
敊 [編輯]
「
國音 ㄕˋ。按:普閩典用「鹽」字音「ㄒㆪ˫」
峙 [編輯]
←丈里切,止韻(殊音)
國音 ㄕˋ。按:(常音)ㄓˋ∥
台甘 ㄒㄧ˫∥
普閩 ㄉㄧ˫。
【繁 峙 】[編輯]
- [名] 縣名,在山西省。
豉 [編輯]
時吏切,寘韻
國音 ㄕˋ。(語音)ㄔˇ。豆~ㄔˇ。普通話只收「ㄔˇ」音不收「ㄕˋ」音∥
台甘 (文)ㄒㄧ˫。(語)ㄒㆪˊ、ㄒㆪ˫∥
普閩 ㄒㄧ˫。(俗音)ㄒㆪˊ。另用「鹽」字白讀「ㄒㆪ˫、ㄒㆪˊ」,用鹽醃(/醃),醃(/醃)製品。 如:
【豆 豉 】[編輯]
- [名] 語音:ㄉㄡㄔˇ。(台)
豆 豉 。詳見【豉 】字。 - 類語:豉。醬。鹽。醃。漬。蜜,~餞。另有一字,音「ㄅㄛˊ」(楊)。
逝 [編輯]
時制切,祭韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 ㄙㆤ˫。按:ㄒㄧ˫(漳)∥
普閩 (文)ㄙㆤ˫、ㄙㆤ˪。(白)ㄙㄨㄚ˫,按:「ㄙㄨㄚ˫」台罕用。
【逝 】[編輯]
- 1 [動](文) 去。往。 如:逝者如斯。按:此「逝」指水流過去的「去」=往。又「時光易逝」。
【逝 】[編輯]
- 2 [動] 死去。 如:逝世、長逝。(台)
過 去 。
【逝 世 】[編輯]
【病 逝 】[編輯]
- [動短] (台)
因 為 破 (←發 )病 過 身 去 。
【長 逝 】[編輯]
- [動短] (台)
永 眠 。 指:死。 - 類語:逝,死也。死。卒。崩。
薨 。
嗜 [編輯]
時利切,至韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 ㄒㄧ˫∥
普閩 ㄒㄧ˫。
【嗜 】[編輯]
- 1 [動](文) 特別喜愛某種事物。愛
好 成癖(貶義)。 如:嗜好 。(台)嗜 好 (文白)。 嗜酒如命。(台)酒 若 性 命 。 嗜賭。(台)愛 (/憖 )跋 局 。
【嗜 】[編輯]
- 2 [動](文) 喜樂。愛好。(台)
愛 好 。 如:嗜讀書。(台)愛 好 讀 冊 (褒義)。(台)好 讀 書 (文)。
【嗜 好 】[編輯]
- [動](文白) (台)
嗜 好 。①特 別 丌 愛 好 。②不 良 丌 愛 好 ,(按:國語裡多指煙酒等)食 住 喇(/啦)ㄌㄚ˪,若 無 通 食 著 (/都 )會 (癮 →)憖 <ids>⿱彼一土</ids> 款 丌 愛 好 。 - 類語:沈溺。沈酒。沈浸。陶醉。沈醉。
【嗜 酒 成 癖 】[編輯]
- (成) 喜愛喝酒成為壞習慣。(台)
酒 食 住 喇(/啦)ㄌㄚ˪。
試 [編輯]
式吏切,志韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 (文)ㄒㄧ˪。(語)ㄑㄧ˪。(十五音)
普閩 (文)ㄒㄧ˪。(白)ㄑㄧ˪。
【試 】[編輯]
- 1 [名] 考試的簡稱。(台)
考 試 。 例:第一~已經完了。
【試 】[編輯]
- 2 [動] 考驗。測驗。(台)
勘 驗 、測 驗 。
【試 】[編輯]
- 3 [動] 探。 如:試探。(台)
試 探 。未 實 做 時 先 試 驗 、小 試 一 下 。
【試 】[編輯]
【試 探 】[編輯]
- [動短] (台)
用 含 義 無 真 明 顯 丌 一 半 句 話 或 是 小 動 作 來 引 起 對 方 丌 反 應 ,來 做 了 解 對 方 丌 實 意 。
【試 新 】[編輯]
- [動短] 使用新做成的東西。(台)
搶 新 ,試 用 不(/伓)ㆬ˫識 人 用 過 丌 物 件 。
【考 試 】[編輯]
- [名短、動短] (台)
考 試 。分 筆 試 、技 能 考 試 或 是 口 試 ,用 來 驗 出 志 願 入 學 (希 望 採 用 )丌 人 材 、才 力 。
【試 金 石 】[編輯]
- [名] (台)
會 得 驗 出 金 仔 (黃 金 )丌 真 假 丌 一 種 足 硬 丌 石 。→比 喻 :正 確 會 靠 得 丌 檢 驗 物 及 方 法 。 - 類語:試:嘗,~試。探,試~。考,~試。驗,試~。
貰 [編輯]
始制切,祭韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 ㄙㆤ˪(罕用)∥
普閩 ㄙㆤ˪。
【貰 】[編輯]
- [動](文) (台)①
出 租 。②賒 物 。③赦 罪 。 - 類語:貰,出租、賒。租,出~、租借。借,~出、~入。沽,買酒、賣酒。市,買、賣。
舐 [編輯]
甚爾切,紙韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 ㄐㄧ˫∥
台甘 (文)ㄒㄧ˫。(白)ㄐㄧ˫。
【舐 】[編輯]
- [動](文) 用舌頭
舔 。(台)舐 。饌 。
【老 牛 舐 犢 】[編輯]
- (成) (台)
牛 母 舐 牛 仔 囝 。→比 喻 :對 子 女 丌 慈 愛 。 同義句:舐犢情深。 - 類語:(文)舐。
吮 。舔。吸。嘬。(文語)饌(/噀*)ㄗㆭ˫,按:康典皆未著「吮 」義,但疑「ㄗㄨㄢ˫→ㄗㆭ˫」。 - 辨似:「舐」字右旁是「氏」四劃,不作「氐」五劃。
室 [編輯]
式質切,質韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 ㄒㄧㆤㆶ。按:ㄒㄧㆵ(漳)∥
普閩 (文)ㄒㄧㆵ。(白)ㄒㄧㆤㆶ。按:此二音在台語則為漳泉之別。
【室 】[編輯]
- 1 [名](文) 屋
子 (北方)。房間(南方。台灣)。(台)(文)室 。(語)房 間 。如:寢~(文白)。教~(文白)。(台)寢 室 。教 室 。
【室 】[編輯]
- 2 [名](古文) 指:壙穴。如:百年之後歸於其~。(台)
室 。 - 類句:偕老同穴。
【室 】[編輯]
- 3 [名](文) 指妻(/妻室)。如:三十曰壯,有~。
【室 】[編輯]
- 4 [名](古文) 星宿名。三十八宿之一。(台)
室 宿 。
【室 女 】[編輯]
- [名] 稱未結婚的女子。(台)
在 室 女 。 - 類語:
處 女 。
【繼 室 】[編輯]
【教 室 】[編輯]
- [名] (台)
教 室 /(漳)教 室 。 例:他在~裏哪。(台)伊 <ids>⿱此一</ids> (「此 一 」的縮音字)(/此 )陣 在(/<ids>⿸人</ids>)ㄉㄧ˫教 室 內 。按:哪,語氣詞表繼續存在、進行等。
【劒/劍 室 】[編輯]
- [名] 刀劍的鞘。(台)
劍 鞘 。劍 束 。
【妻 室 】[編輯]
【寢 室 】[編輯]
- [名] 臥房。房間(華中、華南)。
屋 子 (華北)。(台)(文白)寢 室 。睏 房 。房 間 。
【人 事 室 】[編輯]
- [名] 室,指機關裏的工作單位。(台)
人 事 室 (管 人 事 丌 單 位 )。
柹/柿 [編輯]
←上史切,止韻
普閩 柿/柹。(文)ㄒㄧ˫。(白)ㄎㄧ˫。
【柹 】[編輯]
- [名] 樹名。果實圓,熟時味甜好吃。口語說「
柹 子 」。木材可製器具。(台)柹 仔 。按:台地所見有「紅 柹 、浸 柹 」。柹 粿 。 - 辨似:番茄。西
紅 柿 。(台)臭 柹 仔 。
使 [編輯]
疏吏切,志韻
國音 ㄕˋ。按:「公
事 [編輯]
仕吏切,志韻。一作寘韻
國音 ㄕˋ。按:「事」字唐韻鉏吏切,廣韻。側吏切,側今台音「ㄑㄧㆤㆶ」但其反切上字「札、阻」皆屬「ㄗ」母,切志韻正成「ㄐㄧ」音∥
台甘 (文)ㄙㄨ˫、ㄉㄞ˫。(語)ㄙㄞ˫,
普閩 ㄙㄨ˫。
【事 】[編輯]
- 1 [名] 事情。凡人所作所為和遭遇的都叫「事」。(台)(文語)
事 ,事 情 、載 (/戴 )事 (/事 情 )。 例:他今兒沒~兒。(台)伊 今 仔 日 無 載 (/戴 )事 (/事 情 )通 做 。──閑(/閒)ㄧㄥˊ閑(/閒)ㄧㄥˊ。 (國語)閒 著 。
【事 (兒 )】[編輯]
- 2 [名] 工作、職業。 例:找了個~。(台)
尋 著 一 個 載 (/戴 )事 (/事 情 )(/頭 路 )。
【事 】[編輯]
- 3 [名] 指:有責任關係的「事」。 例:你回去吧,沒有你的~了。(台)
汝 會 用 得 (/好 )轉 去 ,無 汝 丌 載 (/戴 )事 (/事 情 )喇(/啦)ㄌㄚ˪。──汝 無 受 牽 連 。
【事 】[編輯]
- 4 [名、量](文) 例:(文)(歌絃/弦)三數~。(台)(
樂 器 )幾 若 件 。
【事 】[編輯]
- 5 [名] 指:職業。 例:他現在做甚麼~?(問職業)。(台)
伊 現 在 在(/<ids>⿸圡</ids>)ㄉㆤㆷ做 載 (/戴 )事 (/事 情 )?做 甚(/啥:俗字)ㄒㄧㆩˋ/ㄒㄧㄚˋ/ㄙㆩˋ麼 事 業 、食 甚(/啥:俗字)ㄒㄧㆩˋ麼 頭 路 ?
【事 】[編輯]
【事 變 】[編輯]
- [名] (台)
事 變 。突 然 發 生 丌 重 大 政 治 、軍 事 事 件 。如:七七~。(台)七 七 事 變 。
【事 態 】[編輯]
- [名] 事勢。 例:~嚴重。(台)
事 態 。載 (/戴 )事 (/事 情 )丌 形 勢 、局 面 真 要 緊 ,有 可 能 演 變 出 衝 突 危 險 丌 程 度 。
【事 理 】[編輯]
- [名] 事情的道理。如:不明~。顢頇。(台)不(/伓)ㆬ˫
識 道 理 、怐 怐 懵 懂 。台 諺 :事 理 不 明 ,氣 死 閑(/閒)ㄧㄥˊ人 。
【事 故 】[編輯]
- [名] (台)
事 故 。──多 指 意 外 發 生 丌 不 幸 丌 載 (/戴 )事 (/事 情 )。像 工 場 、炭 礦 方 面 丌 災 情 。
【事 跡 】[編輯]
- [名] (台)
事 跡 。個 人 或 是 團 體 從 前 所 做 過 丌 比 較 顯 著 丌 載 (/戴 )事 (/事 情 )。
【事 情 】[編輯]
- [名] (台)
指 人 丌 一 切 生 活 、活 動 所 遇 著 丌 各 種 社 會 現 象 。①(音字脫節)載 (/戴 )事 (/事 情 )。代 □(匯)。代 志 (普閩典)。載 (/戴 )事 (/事 情 )。②事 情 。 (國語)來由、緣故。(致使不能照常上班等的)意外事。
【事 先 】[編輯]
- [副] (台)(文語)
事 先 。(語)戴 先 =第 先 。戴 先 。按:普閩典用「代 先 」二字表出。
【事 事 】[編輯]
- 1 [名+名](文語) 例:~都辦妥了。(台)
各 種 丌 載 (/戴 )事 (/事 情 )攏 辦 好 喇(/啦)ㄌㄚ˪。
【事 事 】[編輯]
- 2 [動賓](文語) (台)
做 載 (/戴 )事 (/事 情 )。 例:(文語)無所~。(第一個「事」[動詞]。第二個「事」[名詞])。(台)無 所 事 事 。(貶義),閑(/閒)ㄧㄥˊ閑(/閒)ㄧㄥˊ無 做 事 業 。
【謀 事 】[編輯]
- [動賓] (台)
計 畫 做 事 業 。→尋 (投 路 →)頭 路 。
【妙 事 】[編輯]
【出 了 事 】[編輯]
- [動短] 事,指:意外。不幸。(台)
發 生 載 (/戴 )事 (/事 情 )。→發 生 意 外 、不 幸 丌 載 (/戴 )事 (/事 情 )。按:多指交通事故、爭端。
【善 事 父 母 】[編輯]
- (常)(文) 事,當:侍奉、照顧解。善,「善能……」表:很會做,做得周到。(台)
真 𠢕 款 待 序 大 人 。
【事 久 見 人 心 】[編輯]
- (常) (台)(
按 :另 一 句 是 「路 遙 知 馬 力 」)做 伙 做 載 (/戴 )事 (/事 情 )經 過 有 <ids>⿱彼口</ids> 久 仔 ,著 (/都 )會 知 影 人 丌 心 情 性 質 好 歹 。 - 形容事情難辦叫:扎手、棘手、燙手。
- 形容事情發生奇怪:蹊蹺、奇異、突發。
- 稱事前的暗示叫:豫兆、朕兆、先兆、兆頭、豫示。
噬 [編輯]
時制切,祭韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 ㄙㆤ˫∥
普閩 ㄙㆤ˫。
【吞 噬 】[編輯]
- [動](文) 囫圇吞。整個地吞了進去。(台)
歸 個 吞 落 去 、交 圇 吞 。
【噬 臍 莫 及 】[編輯]
- (成語) (台)
獵 人 捕 麝 ,目 的 在(/<ids>⿸人</ids>)ㄉㄧ˫取 麝 貯 藏 在(/<ids>⿸人</ids>)ㄉㄧ˫肚 臍 內 丌 麝 香 (高 貴 丌 芳 料 )。麝 被 撲 獵 丌 拍 著 丌 時 ,趕 緊 咬 肚 臍 <ids>⿰要卜</ids> 保 護 麝 香 不(/伓)ㆬ˫願 被 撲 獵 丌 得 去 。但 是 已 經 𣍐 赴 (來 不 及 )喇(/啦)ㄌㄚ˪。後 人 引 用 <ids>⿰只個</ids> {「只(/此)ㄐㄧˋ個 」的合音字}故 事 、比 喻 :後 悔 已 遲 。
弒 [編輯]
式吏切,志韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 (文)ㄒㄧ˪∥
普閩 (文)ㄒㄧ˪。(白)ㄑㄧ˪。
【弒 】[編輯]
- [動](文) (台)
小 輩 殺 死 長 輩 。 如:臣下殺死君王、子女殺死父母叫做「弒 」,是大忤逆。大罪。 例:~君、~父。
鈰 [編輯]
士止切,上紙韻
國音 ㄕˋ。金屬元素名∥
台甘 未收。按:(台)(酌讀)ㄒㄧ˫*∥
普閩 未收。
螫 [編輯]
施隻切,昔韻
國音 ㄕˋ。新華典收「
台甘 (文)ㄒㄧㆤㆶ。(語)ㄑㄧㄜㆷ∥
普閩 (文)ㄒㄧㆤㆶ。(白)ㄑㄧㄜㆷ。
襫 [編輯]
施隻切,昔韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 ㄒㄧㆤㆶ∥
普閩 (文)ㄒㄧㆤㆶ。(白)ㄑㄧㄜㆷ。
【襏 襫 】[編輯]
- [名] 見【
襏 】字。
示 [編輯]
神至切,至韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 ㄒㄧ˫∥
普閩 ㄒㄧ˫。
【示 】[編輯]
- 1 [名] 尊稱人家的信件或諭告的文字。如:來~敬悉。(台)
汝 丌 指 示 (/批 評 )我 領 教 了 。
【示 】[編輯]
- 2 [動] 表明。 例:以目~意。(台)
用 目 珠 (→睭 )丌 表 情 顯 示 自 己 丌 意 思 。 暗示或傳情。
【示 眾 】[編輯]
- [動短] (台)
公 開 付 眾 人 看 ,包 含 警 戒 ,警 告 丌 意 思 。
【示 弱 】[編輯]
【示 意 】[編輯]
- [動短][動賓] (台)
表 示 意 思 、表 明 態 度 。
【示 威 】[編輯]
- [動短] (台)
示 威 。 表示威力。→表示群眾團結力量對當局的措施有不滿意。反對、抗議。
【表 示 】[編輯]
- [動] (台)
表 示 。 表明、表達出來。 例:~意見。(台)表 明 自 己 丌 心 意 、見 解 。
【請 …示 】[編輯]
【指 示 】[編輯]
- [動](類組) (台)
指 明 付 人 知 影 。
【暗 示 】[編輯]
- [動短] (台)
暗 示 。無 直 接 用 話 講 →ㄍㆲ明 。 用表情、神氣、手勢等向人表示意見。(台)有 當 時 是 用 簡 單 丌 話 ,起 一 個 頭 付 人 知 。 - 類語:提醒。
- 類語:示。教,~示。諭,~示。告,~示。知,示~、告~。顯,~示。表,~示。
釋 [編輯]
施隻切,昔韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 ㄒㄧㆤㆶ∥
普閩 ㄒㄧㆤㆶ。
【釋 】[編輯]
- 1 [名] (台)
釋 迦 →ㄎㄧㄚ牟 尼 (佛教始祖)丌 簡 稱 。 →轉指:佛教。僧尼。 如:釋教。釋氏。
【釋 】[編輯]
- 2 [動](文) 解放。赦免。 如:釋放。(台)
釋 放 、赦 免 、放 出 。 例:~了一批政治犯。(台)放 一 批 政 治 犯 。
【釋 】[編輯]
【釋 典 】[編輯]
- [名] 佛典。(台)
佛 教 丌 經 典 。
【釋 然 】[編輯]
- [副]→[動狀] 放心的樣子。(台)
安 心 。無 掛 (訛音:ㄎㄨㄚ˪)無 慮 。 例:~無復疑慮。 例:心中也就隨之~了。
【釋 疑 】[編輯]
- [動賓] (台)
解 釋 疑 問 。消 除 心 中 丌 疑 問 。
【冰 釋 】[編輯]
- [副+動]→[動短] (台)
像 冰 塊 化 解 ,疑 問 解 消 ,得 著 明 白 丌 解 釋 。
【開 釋 】[編輯]
- [動] 解放。(台)
釋 放 犯 人 。
【假 釋 】[編輯]
- [副+動]→[狀+名][動短] (台)
非 正 式 丌 釋 放 (按 規 定 )。
【淺 釋 】[編輯]
- [狀+名]→[動短] 做淺近的解釋。 如:古詩~。(台)
古 詩 深 奧 ,用 淺 白 丌 口 語 (現 代 文 )注 釋 (說 明 )。
【注 釋 】[編輯]
- [動][名][動名](類組) (台)
注 明 詳 解 。──古 詩 、古 文 難 解 ,用 淺 白 丌 話 注 明 解 說 。
【如 釋 重 負 】[編輯]
- (成) (台)
若 親 像 卸 落 重 擔 ──重 大 丌 責 任 。
【愛 不 忍 釋 】[編輯]
- (成) (台)
真 正 愛 惜 不(/伓)ㆬ˫甘 心 {不(/伓)ㆬ˫甘 放 }離 手 。
飾 [編輯]
設職切,職韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 (文)ㄒㄧㆤㆶ。(語)ㄊㆩ˫。按:「ㄊㆩ˫」十五音用「靘」字疑為「靚」之誤。普閩典用「
普閩 ㄒㄧㆤㆶ。
【飾 】[編輯]
【飾 】[編輯]
- 2 [動] 扮演戲劇中腳(/角)色。
取 (北方)。 例:他~曹操。(台)做 戲 ,伊 裝 做 曹 操 。
【飾 終 】[編輯]
- [動短](文)。(台)
尊 敬 死 者 使 有 餘 榮 丌 典 禮 。 - 類語:善終。
【飾 詞 】[編輯]
- [名] 飾說。(台)
假 托 丌 話 。無 影 跡 丌 話 。遁 詞 。
【裝 飾 】[編輯]
- [動][名] 修飾。(台)
裝 飾 、裝 飾 。
【衣 飾 】[編輯]
- [名] (台)
衣 裳 。身 頌*(/穿)ㄑㄧㄥ˫。裝 飾 身 上 丌 物 、穿 插 。「ㄑㄧㄥ˫」,穿衣服也。或擬用「頌」字(普閩典)。或擬「襐」字(陳冠學)。
【油 飾 】[編輯]
【文 過 飾 非 】[編輯]
- (成) 遮掩錯失。(台)
掩 飾 錯 誤 。
僿 [編輯]
相吏切,寘韻。式吏切,隊韻。
國音 ㄕˋ。新華典收「不誠懇」一解而已∥
台甘 未收∥
普閩 未收。
【僿 】[編輯]
- [狀](文) 薄情。無誠意(日報典)。←無悃誠也(康典)。
澨 [編輯]
時制切,祭韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 ㄙㆤ˫∥
普閩 ㄙㆤ˫。
【澨 】[編輯]
- [名](文) 水邊。如:山
陬 海澨。(台)是 指 偏 遠 、偏 僻 丌 所 在 。
視 [編輯]
時利切,至韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 ㄒㄧ˫∥
普閩 (文)ㄒㄧ˫。(語)ㄙㆤ˫,
【視 】[編輯]
- 1 [名] 眼力。(台)
視 力 。 例:吾年未四十而~茫茫。
【視 】[編輯]
- 2 [動](文) 看。 例:忽~。(台)
看 無 重 要 。 視而不見。(台)目 珠 (→睭 )著 (/都 )有 看 見 但 是 無 注 意 。→有 看 見 若 無 看 見 。
【視 】[編輯]
- 3 [動] 看待。 例:~同棄權。(台)
看 (/當 )作 棄 權 處 理 。
【視 】[編輯]
【蔑 視 】[編輯]
- [動短](文) (台)
輕 蔑 (音字脫節)。諧 :輕 別 。
【藐 視 】[編輯]
- [動短] 看輕。小看。(台)(文語)
藐 視 、輕 視 、看 輕 。
【怒 視 】[編輯]
- [動短] (台)
用 受 氣 丌 目 神 看 (凝 )。 - 類語:睜視。睽睽。瞋視。瞪眼。
【忽 視 】[編輯]
- [動短] (台)
無 注 意 。→無 對 重 。←無 貴 重 (?)。
【監 視 】[編輯]
- [動短] (台)
監 視 。對 某 一 個 人 特 別 注 意 伊 丌 行 動 。驚 見 付 伊 走 無 去 ,抑 是 做 惡(/歹)ㄆㄞˋ。 注意:不可念:ㄐㄧㄢˋㄕˋ,台語不可念:監 視 。俗念:監 視 。
【近 視 】[編輯]
- [名] 病名。(台)
近 視 (/ㄍㆨㄣ˫ㄒㄧ˪──泉系音)。目 珠 (→睭 )看 𣍐 遠 。→見 解 無 高 明 。 只看眼前,無遠見。
【驚 視 】[編輯]
- [動短] (台)
著 驚 矃 目 看 。 形容驚視:瞿然。矍矍。矍然。
【斜 視 】[編輯]
- [動短] (台)①
目 珠 (→睭 )使 坦 橫 看 人 。使 目 尾 。(廈)使 目 箭 。 眼病名。斜眼。(台)②屜 窓 。(廈)脫 𢈉 。 - 類語:睨。瞅。瞟。睥睨。
【巡 視 】[編輯]
- [動短] 例:~一周。(台)
巡 視 、巡 視 一 遍 。
【直 視 】[編輯]
- [動短] 直著眼睛注視。(台)
直 看 、看 無 𥍉 目 。 - 類語:瞪。瞠。凝視。
【注 視 】[編輯]
- [動短] (台)
注 意 看 。 - 類語:瞄。矚。耽耽。凝睇。瞇視。目不轉睛。
【重 視 】[編輯]
- [動短] 對:輕視。看重、不輕視。(台)(
看 人 )看 有 重 。有 看 重 、看 有 起 。有 注 意 一 個 人 丌 價 值 。
【視 同 棄 權 】[編輯]
- (常) (台)
當 做 棄 權 看 待 。
【視 而 不 見 】[編輯]
- (常) (台)
有 看 見 無 注 意 。→有 看 見 準 做 無 看 見 。→放 目 。→故 意 不(/伓)ㆬ˫追 究 。 - 類語:睜一眼,閉一眼。
- 類語:視。看。瞧。察。
覷 。窺。伺。視:巡。監。盯,~梢。
勢 [編輯]
始制切,祭韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 (文)ㄙㆤ˪。(語)ㄒㄧ˪。(十五音)ㄒㄧ˪(漳)∥
普閩 ㄙㆤ˪、ㄒㄧ˪。按:不標文白,但有「文白」關係,原本為泉、漳關係。
【勢 】[編輯]
- 1 [名] 形狀。 如:形勢。山勢。地勢。(台)
自 然 界 丌 現 象 。山 勢 、地 勢 。
【勢 】[編輯]
- 2 [名] 自然界的動態(動的力量)。 如:風勢。水勢。(台)
風 勢 、水 勢 。
【勢 】[編輯]
- 3 [名] 人的動作狀態。 如:手勢、姿勢。(台)
手 勢 、姿 勢 。
【勢 】[編輯]
- 4 [名] 勢力。 例:得了~把老朋友忘了。(台)
一 下 有 勢 頭 (/力 )著 (/都 )𣍐 記 得 舊 朋 友 喇(/啦)ㄌㄚ˪。有 勢 力 了 後 著 (/就 )將 舊 朋 友 放 𣍐 記 得 。 - 類語:氣燄。
【勢 】[編輯]
- 5 [名] 指:機會。 如:乘勢。(台)
乘 勢 →ㄒㄧㄣ˫ㄙㄨㄚ˪。
【勢 】[編輯]
- 6 [名] 雄性動物的外腎、睪丸。→生殖器。(台)
𡳞 核 。 (俗)一作:卵 核 。 例:去~之馬(台)過 閹 丌 馬 。(閹 去 𡳞 核 丌 馬 ,無 𡳞 核 丌 馬 )。
【勢 必 】[編輯]
- [副] (台)
勢 必 。表 :根 據 趨 勢 料 想 的 確 會 ……。
【勢 頭 】[編輯]
- [名] (台)
勢 面 (事 物 發 展 丌 情 形 )。情 勢 →勢 力 。
【勢 力 】[編輯]
- [名] (台)
國 家 政 、經 軍 事 等 方 面 丌 力 量 。→個 人 地 位 高 ,權 力 大 所 造 成 丌 力 量 。勢 力 。 例:他在政界頗有~。
【勢 利 】[編輯]
- [狀] (台)
形 容 一 個 人 做 人 ,專 看 人 丌 錢 財 、地 位 如 何 ,採 取 好 惡 。 - 類語:勢利眼兒。
【風 勢 】[編輯]
- [名] (台)
風 吹 丌 力 量 、方 向 。 如:~甚烈。~改變。 - 類語:水勢(/水勢洶湧)。
【大 勢 】[編輯]
- [名] (台)
載 (/戴 )事 (/事 情 )發 展 演 變 丌 主 要 趨 向 。(自 政 治 局 面 以 至 個 人 事 業 丌 情 形 )。 如:~所趨。(台)指 :主 要 丌 演 變 。 大勢已去。(台)說 :事 勢 已 不 可 挽 救 。
【形 勢 】[編輯]
- [名] (台)
形 勢 。地 勢 、勢 面 、情 形 、辦(/範*)ㄅㄢ˫勢 。
【乘 勢 】[編輯]
- [動短] 因緣趨勢。→趁著有利的機會。(台)(文)
乘 勢 。→(語)乘 *勢 *。趁 機 會 。 如:乘勢反攻。 - 辨似:「乘勢」的「乘」,受「趁」字的影響,電台說成「ㄔㄣˋ」的。
【手 勢 】[編輯]
- [名] (台)①
手 丌 動 作 (表 示 一 款 意 思 )。 如:比手勢。②手 氣 (賭博用語)。 手中牌的現狀。
【勢 不 兩 立 】[編輯]
- (成) 音諧「誓不兩立」。
【仗 勢 欺 人 】[編輯]
- (成) (台)
倚 靠 伊 有 勢 力 來 欺 負 別 人 。 按:「仗」字一作:倚。義同。
【有 錢 有 勢 】[編輯]
- (常) (台)
有 錢 有 勢 。財 富 、權 勢 攏 總 有 。有 錢 好 額 又 更(/復:訓讀)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪有 勢 力 。比喻:勢力熾烈(焰熾)。 - 類句:炙手可熱。
- 類語:勢:勢力。權勢。威力。威勢。氣焰。勢:趨勢。趨向。傾向。動向。來頭。勢頭。大勢,~所趨。來勢。
- 辨似:「勢」,上部從「
埶 」,不從「執 」。「摯、縶、蟄」等字上部從「執 」,不從「埶 」。
是 [編輯]
←上紙切,紙韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 (文)ㄒㄧ˫。(語)ㄉㄧ˫,
普閩 ㄒㄧ˫。
【是 】[編輯]
- 1 [名位] 對的事,合理不錯的事。如:積非成~。(台)
本 來 是 不(/伓)ㆬ˫著 (非也)丌 載 (/戴 )事 (/事 情 ),久 長 習 慣 喇(/啦)ㄌㄚ˪,亦 著 (/都 )變 作 「無 不(/伓)ㆬ˫著 」(是也),指:「事之是非」之「是」。 - 類句:積重難返。積毀銷骨。實事求是,句解見「實」字。是非分明。(台)
著 丌 載 (/戴 )事 (/事 情 )合 不(/伓)ㆬ˫著 丌 載 (/戴 )事 (/事 情 )分 去 真 清 楚 。
【是 】[編輯]
- 2 [代](文) 此,這。如:~可忍、孰不可忍。(台)
<ids>⿰只個</ids> {「只(/此)ㄐㄧˋ個 」的縮音字}會 忍 得 甚(/啥:俗字)ㄒㄧㆩˋ/ㄒㄧㄚˋ/ㄙㆩˋ麼 𣍐 忍 得 。→若 會 忍 得 <ids>⿱此一</ids> (「此 一 」的縮音字)(/此 )款 丌 載 (/戴 )事 (/事 情 ),其 他 逐 項 <ids>⿰亦馬</ids>(/亦)ㄇㄚ˫會 忍 得 。如是=如 此 。(文)是日天氣晴朗。按:是日,這一天、該天。(台)<ids>⿱此一</ids> (「此 一 」的縮音字)(/此 )一 日 。
【是 】[編輯]
- 3 [同動詞] 表:判斷、說明。用在兩種事物之間,表兩者的同一性或表後者說明前者的種類、屬性。 例:他~工人。(台)
伊 是 工 人 。 這~你的。(台)<ids>⿰只個</ids> {「只(/此)ㄐㄧˋ個 」的縮音字}是 汝 丌 (物 )。 這朵花~紅的。(台)<ids>⿱此一</ids> (「此 一 」的縮音字)(/此 )蕊 花 是 紅 (色 )丌 。 這帽子~剛買來的。(台)<ids>⿱此一</ids> (「此 一 」的縮音字)(/此 )頂 帽 仔 是 拄 即 新 買 來 丌 。
【是 】[編輯]
【是 】[編輯]
- 5 [同動詞] 位在處所詞和名詞(表附著物)之間。表:存在。如:滿身~汗。(台)
滿 身 軀 有 汗 。歸 身 軀 (攏 全 是 )汗 。 街上全~泥。(台)街 面 土(/塗)ㄊㆦˊ了 了 。
【是 】[編輯]
- 6 [同動詞] 用如:雖是,在讓步句中構成「預先承任,然後轉折的語氣」。如:東西舊~舊,可是還能用。(台)
物 件 舊 (雖 然 )是 舊 ,不(/伓)ㆬ˫過 猶 會 (使 )用 得 。話,是說得很對,可是得 認真去做。(台)話 ,講 是 講 →ㆣㆲ去 真 著 ,不(/伓)ㆬ˫過 需 要 (/著 愛 )認 真 去 做 (/實 行 )。
【是 】[編輯]
- 7 [動狀] 表:合適、得當、適合。按:同動詞,但將構成狀詞短語。如:你這套衣服很~樣兒。(台)
汝 <ids>⿱此一</ids> (「此 一 」的縮音字)(/此 )一 軀 (/身 )衫 正 合 身 (/軀 )=好 樣 (/好 款 )。來的是時候。(台)汝 來 去 真 合 (/著 )時 。→來 去 真 抵 好 。 放的是地方。(台)囥 去 真 著 (/合 )所 在 。 他想得(/的)ㄉㄜ很是路。(廈)伊 想 丌 真 對 路 (普閩典)。(台)伊 想 去 真 著 路 。 他想得(/的)很是路。
【是 】[編輯]
- 8 [同動詞] 按:但是沒有主詞,位在句首用如:凡是……、只要是……,構成:任何……都是……的句式。如:~活兒他都肯幹。(台)
凡 是 有 工 →ㄎㄤ課 伊 攏 肯 做 。 ~人都應該勞動。(台)任 何 (無 論 甚(/啥:俗字)ㄒㄧㆩˋ/ㄒㄧㄚˋ/ㄙㆩˋ麼 )人 攏 應 該 著 勞 動 (/勤 勞 做 工 )。 是中國人一定愛中國。
【是 】[編輯]
【是 】[編輯]
- 10 [同動詞] 加強語氣。如:天氣~冷。他是不知道。按:這兩例的平敘句可以不用「是」字。是誰告訴他的?(台)
到 底 是 甚(/啥:俗字)ㄒㄧㆩ˪/ㄒㄧㄚˋ/ㄙㆩˋ人 共 伊 講 丌 ? 按:「是」字重念可以代替「到底」(表疑問)的語氣。
【是 】[編輯]
- 11 [外動] 如:~其所~。(台)
肯 定 伊 認 為 著 丌 。
【是 】[編輯]
- 12 [前狀] 對。正確。「非」之反。如:一無~處。(台)
著 丌 所 在 一 項 著 (/都 )無 。→無 半 項 著 丌 。→攏 無 好 處 。
【是 】[編輯]
【是 】[編輯]
- 14 [連] 用在選擇問句,是非句或反問句。 例:請問,你去~不去(陸彙)?(台)
借 問 ,汝 是 <ids>⿰要卜</ids> 去 抑 不(/伓)ㆬ˫? 你~累了不是?(台)汝 是 𤺪*(/嬗)ㄒㄧㄢ˫(倦也)抑 不(/伓)ㆬ˫是 ?
【是 】[編輯]
- 15 [應諾詞] 是!著! 例:~,這就去!(台)
惟 唉 ,連 鞭 (/連 忙 /臨 邊 )來 。
【是 非 】[編輯]
- [名] ①
是 非 。對和不對、合理不合理。如:懂得~。(台)識 好 歹 。會 曉 著 抑 是 不(/伓)ㆬ˫著 。 ②是 非 。口舌、爭執。 例:挑撥(搬弄)~。(台)弄 狗 相 咬 。 惹~。(台)惹 載 (/戴 )事 (/事 情 )。
【是 的 】[編輯]
- 1 [應諾詞] 表:應承。(台)
著 !好 !我 知 。 - 類語:是啦。
【是 的 】[編輯]
- 2 見【
似 的】。
【是 故 】[編輯]
- [連] 因此。(台)
因 此 。所 以 。 - 類語:是以。
【國 是 】[編輯]
- [名] 是,同事。(台)
國 策 (包括:原則、目標、精神)。
【是 樣 兒 】[編輯]
- [狀] 樣式好看。(台)
好 樣 、好 款 。
【是 味 兒 】[編輯]
- [狀] (食品等)味道正合口味。(台)
好 味 素 。合 口 味 。(廈台)合 嘴 。
【唯 利 是 圖 】[編輯]
- (成) 只貪圖財、利,別的什麼都不顧。(台)
乾 礁 貪 財 利 ,見 錢 著 鑽 、鑽 錢 孔 、錢 貫(/絭)ㄍㆭ˪。(廈)鑽 錢 維 是 、見 錢 鑽 。 - 類句:唯你是問。唯力是視。
【撇 兒 是 撇 兒 ,捺 兒 是 捺 兒 】[編輯]
- [狀] (台)(
書 法 /寫 字 )撇 著 是 撇 ,捺 著 是 捺 。→撇 了 有 一 個 款 ,捺 了 有 一 個 款 ,合 筆 法 。→一 筆 一 劃 攏 無 稱 采 。
士 [編輯]
牀史切,止韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 ㄙㄨ˫∥
普閩 ㄙㄨ˫。
【士 】[編輯]
- 1 [名](古文) =事。指:職業。工作。如:雖執鞭之~……。(台)
駛 車 丌 工 作 ……。
【士 】[編輯]
- 2 [名](文) (台)①
士 大 夫 丌 「士 」(官吏階級職稱)。②指 一 般 公 務 人 員 。③稱 呼 一 般 有 學 問 丌 人 。智 識 階 級 。④稱 行 為 高 超 丌 人 。⑤智 識 明 睿 丌 人 。⑥有 能 力 擔 當 任 務 丌 人 。⑦→一 般 男 性 。⑧軍 中 士 卒 丌 「士 」。今上等兵猶稱「士」。
【士 】[編輯]
- 3 [名] 現代對一個人常就其性格、行為特色加「士」字表示怎麼樣的人(帶褒義)。如:鬥~。戰~。烈~。女~。名~。人~。勇~。壯~。(台)
士 。
【士 】[編輯]
【士 】[編輯]
- 5 [名] (台)
象 棋 子 名 丌 一 種 。烏 軍 用 「士 」字 ,紅 軍 用 「仕 」字 。 例:我支~(棋語)。(台)我 行 士 。
【士 、農 、工 、商 】[編輯]
- (成) (台)「
士 」字 代 表 「讀 策 人 」。按:這句話反映古時農、工、商三界不必多讀書。(台)按 :台 語 中 此(/<ids>⿱此一</ids>)ㄐㄧㆵ一 句 話 引 申 表 :各 自 守 其 本 分 ,各 就 各 位 。→不 相 侵 犯 等 義 。 - 類語:士,人~。人,~丁。漢,男子。夫,大丈~。員,人~。丁,~口。
𤆬 [編輯]
時制切,祭韻(普閩典)
國音 ㄕˋ(方言)(普閩典)。按:𤆬,是方言俗字,國語不用。異文:「母、子」二字上下排的合體字∥
台甘 ㄘㄨㄚ˫∥
普閩 (文)ㄙㆤ˫。(白)ㄘㄨㄚ˫。
迣 [編輯]
時制切,祭韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 未收∥
普閩 (文)ㄙㆤ˫。(白)ㄗㄨㄚ˫。
【迣 】[編輯]
- [動](文) 阻遏。攔住。按:國語文裏罕用,普閩典借調表閩南語的「ㄗㄨㄚ˫」。(台)
行 三 迣 。 一~街路、兩~字、劃三~痕。
侍 [編輯]
時吏切,志韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 (文)ㄒㄧ˫。(語)ㄙㄨ˫。按:「ㄙㄨ˫」應作:伺∥
普閩 (文)ㄒㄧ˫。(白)ㄙㄞ˫。
【侍 】[編輯]
- [名](文) 隨
從 。服侍他人的人。(台)跟 隨 丌 人 。如:(文)內~。(台)宦 官 、太 監 之 類 。 侍從 。(台)侍 從 →ㄐㄧㆲˊ。跟 隨 皇 帝 身 邊 丌 人 。
【侍 奉 】[編輯]
- [動] (台)
伺 候 。侍 候 。 例:~父母(/長者)。(台)服 侍 爸 母 。 - 台類語:
纏 逫 。
【侍 女 】[編輯]
- [名](偏正)(稱謂) 女婢。(台)
㜁 某 𡢃 仔 ←囝 。 - 類語:女招待。
【侍 立 】[編輯]
- [動短](文) (台)(文)
侍 立 。企 站 長 輩 身 邊 伺 候 。
【侍 者 】[編輯]
- [名] 稱謂。陪侍左右供差遣的人。→餐館旅社等的侍應生、跑堂的。(台)
走 桌 丌 。 - 類語:招待。
【侍 從 】[編輯]
- [名](稱謂) 隨
從 →ㄗㄨㄥˋ。(台)古 早 跟 隨 天 子 左 右 丌 人 。
【侍 側 】[編輯]
- [動短] (台)
站 長 輩 身 邊 伺 ←ㄒㄧ˫候 。
【侍 衛 】[編輯]
- [名](職稱) (台)
侍 側 護 衛 。→保 護 長 官 丌 軍 警 。
【服 侍 】[編輯]
- [動](類組) 例:~病人。(台)
纏 逫 (/照 顧 )病 人 。
【內 侍 】[編輯]
- [名](職稱) (台)
古 早 丌 太 監 、宦 官 。→宮 內 侍 女 。 - 類語:侍。奉。伺,~候。陪。扶,~持。
- 辨似:
侍 ,從「人字旁」,侍候、伺候。待 ,從「雙人旁」,等待 、等候。
謚 [編輯]
神至切,至韻(普閩典)。按:康典未收此音
國音 ㄕˋ。按:康典曰:俗誤用「謚」為誄行之「諡」。康典「謚」收「ㄧˋ、ㄒㄧˋ」,笑聲、笑貌。新華典併「諡」入【謚】。重編國語循俗誤∥
台甘
普閩 併「諡」入【
識 [編輯]
設職切,職韻
國音 ㄕˋ。普通話音「
台甘 (常音)ㄒㄧㆤㆶ。(文)ㄐㄧ˪=誌,記也。(訓音)ㆠㄚㆵ∥
普閩 ㄒㄧㆤㆶ。另見普通話音【
【識 】[編輯]
- 1 [名] 觀察事物、辨別是非推究因果的能力。(台)
分 別 事 物 、辨 別 好 歹 推 理 原 因 結 果 丌 能 力 。 如:常識、遠識=遠見。識見。
【識 】[編輯]
- 2 [動] (台)
識 (/八 /捌 )。會 曉 、認 識 。
【識 拔 】[編輯]
- [動短] 賞識而拔擢。(台)
認 為 可 取 而 共 提 拔 。
【識 別 】[編輯]
- [動] (台)
認 識 、辨 別 。
【識 破 】[編輯]
- [動] 看穿別人的內心祕(/秘)密陰謀。(台)
看 通(/透)ㄊㄤ˪過 。 - 辨似:看破。
【識 見 】[編輯]
- [名] (台)
見 解 、見 識 。
【識 趣 】[編輯]
- [動短] 語音:ㄕˊㄑㄩˋ。知趣。 例:~點好不好?不懂就不插嘴。(台)
較 識 事 咧 好 不(/伓)ㆬ˫?較 知 頭 動 咧 好 不(/伓)ㆬ˫?不(/伓)ㆬ˫識 著 (/都 )不(/伓)ㆬ˫通 插 嘴 。按:台廈存「頭 目 知 動 」。 (國):知趣。 - 類語:識
相 。俗音:ㄕˋㄒㄧㄤ。 - 台類語:
知 頭 動 。
【識 相 】[編輯]
- [動短] 能夠自知、自量、知趣的意思。 例:你要~點兒,別自討苦吃。(台)
汝 較 識 輕 重 咧 好 不(/伓)ㆬ˫?免 得 討 枷 攑 (/夯 ……)。
【識 時 務 】[編輯]
- [動短] (台)
認 清 當 今 丌 世 情 時 局 。 所謂:~者為俊傑。→通權達變。台 常 言 :不 識 時 務 。(訛 成 :不 識 事 務 )。 - 類語:識。認。知。曉。懂。明。
恃 [編輯]
←士止切,止韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 ㄒㄧ˫∥
普閩 ㄒㄧ˫。
【恃 】[編輯]
- 1 [名](文) 所倚靠者。指:母親。如:他年幼失~。(台)
伊 細 漢 著 (/都 )死 老 母 。
【恃 】[編輯]
- 2 [動] 依賴。倚賴。仗著。(台)
倚 靠 。靠 (/靠 勢 )。
【恃 勢 凌 人 】[編輯]
- (成) (台)
靠 勢 (/勢 力 )欺 負 別 人 。
【有 恃 無 恐 】[編輯]
- (成) (台)
有 倚 靠 (/靠 山 )著 (/都 )不(/伓)ㆬ˫驚 。 - 類語:恃。賴,倚~。靠,依~。憑。依,~倚。
式 [編輯]
設職切,職韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 ㄒㄧㆤㆶ。按:ㄒㄧㆵ(漳)(合反切字)∥
普閩 (文)ㄒㄧㆤㆶ。(白)ㄒㄧㆵ。
【式 】[編輯]
- 1 [名] 規格。法則模範。如:格~。法~。公~。(台)
規 格 。方 法 。方 式 。公 式 (數學用語)。 - 類語:程式。公式。(台)
攏 是 講 →ㄍㆲ標 準 。規 定 。
【式 】[編輯]
- 2 [名] 樣子。樣式。(台)
物 體 外 形 丌 樣 式 、款 式 。如:~樣 。(台)樣 式 。 例:中國~衣服。(台)中 國 款 (/式 )丌 衫 。 新~家具。(台)新 式 (/新 款 )丌 家 具 。 新~舊~都好(陸彙)。(台)時 式 舊 款 攏 總 好 。 新~禮貌。(台)新 式 丌 禮 數 。──握 手 。
【式 】[編輯]
- 3 [名] 典禮。如:畢業~。(台)
卒 業 式 (舊)(日治)。→畢 業 典 禮 。
【式 】[編輯]
- 4 [名] 數學用語。用兩個以上的數字符號,排列起來能表示兩個量相關關係的程式而且具有普遍性,適用於同類關係的問題。如:公~。(台)
公 式 。→一 定 ,固 定 丌 方 法 形 式 。
【式 微 】[編輯]
- [動短](文)→(成) 表:衰微。多指國勢家境衰落。按:「式」本來是發語詞,沒有具體意義。→變成前附加成分,有使狀詞變動詞作用。 例:~~!(台)
衰 微 喇(/啦)ㄌㄚ˪!衰 落 去 喇(/啦)ㄌㄚ˪!
忕/𢗗/忲 [編輯]
時制切,祭韻(集韻)
國音 ㄕˋ。按:忕,徒盍切,泰韻。直音
台甘 ㄊㄞ˪。忲=
普閩
【忕 】[編輯]
- [動] 習於。慣於(日報典)。按:據康典所見「忕、忲」二字無「ㄕˋ」音,無「習」義而均見「𢗗」字條下。諸橋典以「忕」為正。
諡 [編輯]
神至切,去寘韻(康典唐韻)
國音 ㄕˋ。按:(又音)ㄧˋ,於賜切,寘韻,直音:縊∥
台甘 ㄙㆤ˫∥
普閩 併「諡」入【謚】。
【諡 】[編輯]
- 1 [名] 行之跡也。(台)
人 死 後 根 據 伊 在 生 時 丌 行 狀 事 跡 丌 特 點 所 加 丌 稱 號 。 如:岳飛諡「武穆」。
【諡 】[編輯]
- 2 [動]。(台)
稱 (/稱 做 )、叫 (/叫 做 )。 - 類語:諡。名。諱。字,~名。號,別~。
- 辨似:諡。謚。
縊 。謐 。
世 [編輯]
始制切,祭韻
國音 ㄕˋ。按:普閩典在此字顯示其「文、白」之分別,和前此的「文、語」的分畛有所不同。以前是「人生一世」文言構詞,「世」字念讀音系統的「ㄙㆤ˪」,「
台甘 (文)ㄙㆤ˪。(語)ㄒㄧ˪∥
普閩 (文)ㄙㆤ˪、ㄒㄧ˪。(白)ㄙㄨㄚ˪[動],按:新擬的音。
【世 】[編輯]
- 1 [名] (台)①
古 早 三 十 年 為 「一 世 」。②人 自 出 世 到 死 丌 期 間 叫 做 「世 」。(文)一 世 。(語)一 世 人 。 (國語)一輩子 。③父 子 (=爸 囝 )相 傳 叫 「一 世 」。(台)(文)一 世 。(語)一 代 。按:不說「ㄐㄧㆵ ͘ㄒㄧ˪」。 例:這~算完了。(台)一 世 人 算 是 按 爾 在(/<ids>⿸圡</ids>)ㄉㆤㆷ<ids>⿰要卜</ids> 過 去 喇(/啦)ㄌㄚ˪。 - 類語:一生。一世。一代。一輩子。
【世 】[編輯]
- 2 [在定位] 表:自前一代以來或代代。 例:他們是~交(兒)。(台)
𢙠 兩 人 是 世 交 (自 頂 輩 以 來 丌 交 陪 )。 - 類語:世醫。世家。世傳。
【世 風 】[編輯]
- [名] (台)
世 風 。世 間 ,社 會 上 丌 風 氣 。 風俗、時尚、習慣、流行等。
【世 襲 】[編輯]
- [動短] 「世」字在[副位]。(台)
世 襲 。帝 位 。爵 位 ,代 代 相 傳 丌 意 思 。
【世 上 】[編輯]
- [處所名](常在副位) (台)(文白)
世 上 。(語)世 上 。按 :多 指 世 人 (社 會 上 丌 人 )。
【世 人 】[編輯]
- [名] (台)(文白)
世 人 →ㄌㄧㄣˊ。世 上 丌 人 。一 般 丌 人 。所謂:芸芸眾生。按:台語「世人」不能說「ㄙㆤ˪ㄌㄤˊ」,但可以說「世 間 人 」。
【去 世 】[編輯]
- [動短](文) (台)
去 世 =棄 世 。(文)逝 世 (語)。死 去 。老 去 。過 身 。
【時 世 】[編輯]
- [名] 時代。(台)
時 世 。時 代 。按 :偏 指 人 事 ,活 動 所 形 成 丌 時 代 性 現 象 、特 徵 。
【世 道 艱 難 】[編輯]
- (常) (台)
按 :是 講 →ㄍㆲ:道 路 有 嵁 硈 、歹 行 ,世 間 (丌 路 )亦 真 歹 過 。 - 類語:世道巔簸。世道陵夷。世道崎嶇。
坎 坷 。
【世 態 炎 涼 】[編輯]
- (成) (台)
世 間 丌 狀 態 ,人 情 燒 咧 冷 咧 ,變 化 無 常 。──有 勢 有 錢 人 著 (/都 )來 巴 結 ,無 錢 無 勢 人 著 (/都 )離 開 去 。 - 類語:世:代。朝。 世:襲。繼。續。
奭 [編輯]
施隻切,昔韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 ㄒㄧㆤㆶ∥
普閩 (文)ㄒㄧㆤㆶ。(白)ㄑㄧㄜㆷ*。
【奭 】[編輯]
- [狀](文) 盛大貌(康典)。繁盛。[名]紅色。[狀]發怒的樣子。
筮 [編輯]
時制切,祭韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 ㄙㆤ˫∥
普閩 ㄙㆤ˫。
【筮 】[編輯]
- [動](文) (台)
古 早 用 蓍 草 占 卜 (/卜 卦 )叫 做 筮 。 - 類語:筮,~吉凶。卜,~課。占,~卜。起課。打卦。問卜。
拭 [編輯]
設職切,職韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 (文)ㄒㄧㆤㆶ。(語)ㄑㄧㆵ∥
普閩 (文)ㄒㄧㆤㆶ。(白)ㄑㄧㆵ。
【拭 】[編輯]
- [動](文)
擦 、抹等把東西擦乾淨的動作。(台)拭 (語)。
【拭 目 】[編輯]
- [動短]←[動賓] 擦眼睛。(台)
拭 目 珠 (→睭 )。如:~以待。(台)是 形 容 真 誠 期 待 抑 是 等 待 <ids>⿰要卜</ids> 看 某 一 項 載 (/戴 )事 (/事 情 )丌 實 現 。 - 類語:(文)拭。(語)
擓 。(語)擦。(語)抹。
栻 [編輯]
設職切,職韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 ㄒㄧㆤㆶ、ㄊㄧㆤㆶ∥
普閩 ㄒㄧㆤㆶ(罕用)。
【栻 】[編輯]
- [名] 古代占卜用的器具(普閩典)。(台)
栻 。
仕 [編輯]
牀史切,止韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 ㄙㄨ˫∥
普閩 ㄙㄨ˫。
【仕 】[編輯]
- 1 [名] 紅軍的「士」。棋
子 名。(台)紅 仕 。 例:你跳馬我支~。(台)汝 跳 馬 我 行 仕 。 - 台類語:
烏 士 :護 衛 烏 軍 丌 「將 」,紅 仕 :保 護 紅 軍 丌 「帥 」。
【仕 】[編輯]
- 2 [動](文) 做官。(台)
做 官 。 例:學而優則~。(台)讀 冊 讀 了 有 優 秀 丌 成 績 通 達 道 理 ,然 後 出 仕 做 官 。
【仕 宦 】[編輯]
- 1 [名](疊義並列) (台)
仕 宦 。官 吏 、公 務 員 。
【仕 宦 】[編輯]
- 2 [動] (台)
做 官 。
始 [編輯]
式吏切,寘韻(文)
國音 ㄕˋ。按:只用於文言「方
似 [編輯]
←象齒切,止韻。相吏切,寘韻(正韻)。
國音 (殊音)ㄕˋ。互見(常音)【
台甘 (文)ㄙㄨ˫。(語)ㄙㄞ˫∥
普閩 (文)ㄙㄨ˫。(白)ㄙㄞ˫。按:反切字「ㄒㄧ˫」(漳)。
【…似 的 】[編輯]
- [助詞] =
是 的。用在名詞、代詞或動詞後面表示跟某種事物或情況相似。 例:雪~那麼白。(台)親 像 雪 <ids>⿱彼口</ids> 恁 白 。 瓢潑~大雨。(台)若 像 用 匏 瓠 在(/<ids>⿸圡</ids>)ㄉㆤㆷ戽 (水 )<ids>⿱彼一土</ids> 款 丌 大 雨 。 - 類語:似:像,好~。樣,(跟)花(一)樣的美。如:~花~錦。若,相~相~。
拽 [編輯]
時制切,祭韻
國音 ㄕˋ。按:此字字義原為「拉、拖」。普閩典用以表閩南語「( )ㄘㄨㄚ˫
台甘 ㆤ˪∥
普閩 (文)ㄙㆤ˫。(白)ㄘㄨㄚ˫。
市 [編輯]
←士止切,止韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 ㄑㄧ˫。
普閩 (文)ㄒㄧ˫。(白)ㄑㄧ˫。按:「ㄒㄧ˫」音,台語中未及聞。
【市 】[編輯]
- 1 [名] 集、墟(臨時或定期的臨時買賣場所)。如:日中為~(古文)。(台)
發 展 為 固 定 買 賣 /日 常 食 物 用 品 丌 所 在 。──市 場 。菜 市 仔 。例:今天有~。(台)今 仔 /日 有 (臨 時 )市 仔 。按:這是北方「趕集」的「集 」,南方的「墟 」。
【市 】[編輯]
- 2 [名] 行政區域的單位。(台)
按 :市 ,比 都 小 ,市 下 面 有 里 、鎮 、鄉 等 。
【市 】[編輯]
- 3 [動](文) 買。如:沽酒~脯(古文)。(台)
打 酒 買 肉 乾 。
【市 】[編輯]
- 4 [動] 招來。買來。如:~怨。(台)
引 起 人 丌 怨 恨 。構 人 怨 。
【市 】[編輯]
【市 面 】[編輯]
- [名] 城市工商業活動的一般狀況。(台)
街 市 買 賣 交 易 丌 表 現 。現 象 。
【市 斤 】[編輯]
- [名] 重量的單位。(台)
傳 統 丌 (對 世 界 公 用 丌 )制 度 ,市 面 上 用 丌 斤 聲 。 對:公斤。 - 類語:市尺。公斤。公尺。
【市 井 】[編輯]
- [名](文) (台)
按 :指 一 般 平 民 社 會 。→商 品 交 易 丌 市 場 。
【市 場 】[編輯]
- [名]①[抽名] ㄕˋㄔㄤˊ。(台)
銷 路 。 ②[具名]ㄕˋㄔㄤˇ。(台)菜 市 仔 。→市 場 。 - 類語:市,~場。集,趕~。墟,赴~。廟會趕集。
【都 市 】[編輯]
- [名] (台)
都 市 。 大都會。→大街市。→大都市。
【開 市 】[編輯]
- [動短][動賓] (台)①
開 始 營 業 。開 張 。②每 日 丌 頭 一 擺 成 交 、賣 貨 。例:賣 一 個 開 市 。
軾 [編輯]
設職切,職韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 ㄒㄧㆤㆶ。按:ㄒㄧㆵ(漳)∥
普閩 ㄒㄧㆤㆶ。
【軾 】[編輯]
- [名](文) (台)
古 早 車 廂 頭 前 靠 手 丌 橫 柴 。 (國語):古人在車上靠著車前表示尊敬,手扶「軾」為禮。
蒔 [編輯]
時吏切,志韻(新華典)
國音 ㄕˋ。互見【
【蒔 】[編輯]
- [動](文) (台)
栽 種 花 草 。 如:蒔 秧,移植稻子的秧。(台)播 秧 仔 。
𥼶 [編輯]
施隻切,昔韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 ㄒㄧㆤㆶ∥
普閩 (文)ㄒㄧㆤㆶ。(白)ㄑㄧㄜㆷ,𥼶
【𥼶 】[編輯]
- [動](文) 漬米。浸米。泡米。(台)
浸 米 。(廈門):𥼶 米 。 - 辨似:𥼶,從「米」。釋,從「采」。
適 [編輯]
施隻切,昔韻
國音 ㄕˋ。(另音)ㄉㄧˊ=嫡。新華典併「適」入【
台甘 ㄒㄧㆤㆶ、ㄉㄧㆤㆶ、ㄉㄧㆤㆶ ͘∥
普閩 ㄒㄧㆤㆶ。
【適 】[編輯]
【適 】[編輯]
- 2 [動](文) 女子出嫁。 如:適人。(台)
嫁 人 。嫁 去 別 人 兜 。
【適 】[編輯]
- 3 [動狀](陸彙)(文) 舒服。 如:舒適。 例:稍覺不~。(台)
小 可 (/少 許 )感 覺 無 爽 快 。
【適 】[編輯]
- 4 [副] 表:時間。①方才。剛才。 例:~從何處來。(台)
頭 久 (拄 =抵 仔 )你 對 底 位 來 ? ②剛巧。 例:~逢其會。(台)抵 好 去 遇 著 好 機 會 。
【適 當 】[編輯]
- [狀] 切合。合適。妥當 。(台)
適 當 、抵 好 。
【適 合 】[編輯]
- [動狀] 合適。合宜。(台)
抵 好 有 合 。合 適 (諧 :式 )。
【適 值 】[編輯]
- [動→副](文) 正值。(台)
抵 遇 著 。 →剛巧。(台)抵 遇 著 。→抵 仔 好 。 例:~燈節。~佳節。
【適 中 】[編輯]
- [狀] 正好。恰好。無過或不及。 例:地點~。(台)
地 點 抵 仔 好 。 交通~之地。(台)交 通 上 出 入 坐 車 兩 便 丌 地 點 。
【適 才/纔 】[編輯]
- [副] 剛才。(台)
抵 即 。頭 久 仔 。(廈)頭 抵 仔 (楊)。
【適 宜 】[編輯]
- [動狀] 適當合宜。(台)
適 當 。合 宜 。適 合 。有 合 。
【適 應 】[編輯]
- [動短] (台)①
調 節 個 人 丌 舊 習 慣 ,順 應 新 環 境 。②一 半 擺 丌 刺 激 有 感 覺 ,到 穧(/濟/多:訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫擺 以 後 感 覺 丌 程 度 著 (/都 )減 少 。<ids>⿰只個</ids> (「只(/此)ㄐㄧˋ個 」)亦 是 一 種 丌 適 應 。 - 類語:肆應。將就。遷就。古語今用,「適應」,新詞。
【適 用 】[編輯]
- [動](法律用語) 凡是法律所規定與事實相符合,要應用該規定處理叫作「適用」(條例)。(台)
適 用 。 - 類語:引用。
【舒 適 】[編輯]
- [狀] 舒服。(台)
感 覺 爽 快 、快 活 、酥 爽 。
【適 得 其 反 】[編輯]
【適 可 而 止 】[編輯]
- (成) 不要超過適當的程度。恰到好處。適合即可。 例:開玩笑~,不能太過分。(台)
講 →ㄍㆲ滾 笑 著 愛 有 一 個 程 度 ,不(/伓)ㆬ˫通 傷 過 度 。 - 類語:點到為止。
【無 所 適 從 】[編輯]
- (成) 適、往、歸向也、沒有地方可以歸向。(台)不(/伓)ㆬ˫
知 <ids>⿰要卜</ids> 去 底 位 較 著 。→不(/伓)ㆬ˫知 <ids>⿰要卜</ids> 聽 底 位 一 爿 丌 話 較 好 ,<ids>⿰要卜</ids> 怎 樣 照 做 。惡(/難)ㄜㆷ決 定 。 - 類語:適:~合。合,~宜。宜,適~。中,適~。切,適~、~合。正,~好。恰,~當。合,~適。適:往。之。到(/至)。適:舒~。舒,~服。暢,舒~。適:~才、剛才、方才。剛,~才。巧,剛~。
誓 [編輯]
時制切,祭韻
國音 ㄕˋ∥
台甘 (文)ㄙㆤ˪。(語)ㄗㄨㄚ˫。按:台語「ㄙㆤ˪、ㄙㆤ˫」並行。ㄒㄧ˪(漳)∥
普閩 (文)ㄙㆤ˫、ㄙㆤ˪。(白)ㄗㄨㄚ˫。
【誓 】[編輯]
- [名](文) ①約定。②自己表明決心絕不改變。 如:立誓。(台)
咒 誓 。 例:你起個~。(台)汝 咒 誓 一 下 。
【誓 師 】[編輯]
【盟 誓 】[編輯]
- [動短]→[名](文白) (台)
男 女 之 間 丌 約 定 。 海誓山盟。
【發 誓 】[編輯]
- [動短](發、附加成分使動狀詞「外動化」) 起誓。賭咒。(台)
咒 誓 。
【立 誓 】[編輯]
- [動賓] (台)
寫 出 決 心 丌 話 作 憑 據 。
【宣 誓 】[編輯]
【誓 不 兩 立 】[編輯]
- (成) (台)
決 意 絕 對 不(/伓)ㆬ˫及 敵 人 並 存 天 下 間 。不(/伓)ㆬ˫是 汝 倒 著 (/就 )是 我 敗 。 表示痛恨至極(七俠五義)。按:「誓」台音若讀「ㄙㆤ˪」諧:「勢 」成「勢 不 兩 立 」。 - 類句:不俱(/共)戴天。勢不兩立(三國誌)。你死我活。詞林著錄「誓(勢)不兩立」。
氏 [編輯]
←上紙切,紙韻
國音 ㄕˋ。(另音)ㄓ,月氏、閼氏──固有名詞∥
台甘 ㄒㄧ˫∥
普閩 ㄒㄧ˫。另見普通話音【
【氏 】[編輯]
- 1 [名] (台)
姓 氏 丌 支 系 。古 早 是 母 系 社 會 ,所 以 某 「女 」所 「生 」構 成 「姓 」字 。演 變 做 父 系 社 會 制 度 則 用 「氏 」辨 別 子 、孫 丌 支 派 。→漢以後「姓」、「氏」互用。
【氏 】[編輯]
- 2 [名附] (台)
古 早 國 名 朝 代 丌 名 常 附 加 「氏 」字 。像 無 懷 氏 。
【氏 】[編輯]
- 3 [名附] (台)
按 :古 制 :婦 人 稱 「氏 」。像 「吳 黃 氏 梅 治 」,表 示 :夫 姓 「吳 」,婦 (妻子→太太)本 姓 「黃 」,名 「梅 治 」。台 灣 日 據 時 代 戶 口 登 記 ,採 用 此 制 。
【氏 】[編輯]
- 4 [名附] (台)
古 早 時 用 「氏 」稱 帝 王 、貴 族 以 及 名 人 傑 士 。 像:神農氏、太史氏(太史公)、老氏(老子)、釋氏(釋迦)、馬氏。如:「馬氏文通」作者馬建忠。
【氏 族 】[編輯]
- [名] (台)
古 早 血 緣 關 係 丌 集 團 。其 特 色 是 共 財 。姓 氏 宗 族 丌 分 系 、分 出 「氏 」合 稱 「族 」。
【姓 氏 】[編輯]
- [稱謂] (台)
母 系 時 代 用 「姓 」(某女所生)。父 系 時 代 用 「氏 」合 稱 「姓 氏 」。後來「姓 」、「氏 」混用、互用遂,有「夫姓」、「子以父姓為姓」、「母,李氏」等說法。但吳姓出延陵又稱「延陵氏」。以至現代「姓氏」用如「姓名」。