跳至內容

页面:S 2022 154 C.pdf/6

維基文庫,自由的圖書館
此頁尚未校對

目前的情況也是這樣。除了我們今天不得不採取的措施,我們根本沒有其他辦法來保家衛國。形勢迫使我們立即採取果斷行動。頓巴斯人民共和國已向俄羅斯求助。

因此,根據《聯合國憲章》第五十一條(第七章),經俄羅斯聯邦委員會批准,並根據聯邦委員會今年2月22日批准的與頓涅茨克人民共和國和盧甘斯克人民共和國友好互助條約,我決定開展特別軍事行動。

此次軍事行動的目的是保護八年來一直遭受基輔政權欺凌和滅絕種族的人民。為此,我們將尋求實現烏克蘭的去軍事化和去納粹化,並將那些對包括俄羅斯聯邦公民在內的平民犯下無數血腥罪行的人繩之以法。

然而,我們的計劃不包括占領烏克蘭領土。我們不會用武力把任何東西強加給任何人。與此同時,近期西方有一種論調甚囂塵上,認為不應再執行蘇聯極權主義政權簽署的載有第二次世界大戰成果的文件。那麼,我們該如何應對呢?

第二次世界大戰的成果是神聖的,我們的人民為戰勝納粹主義所作的犧牲也是神聖的。但這與今天基於戰後數十年的現實發展而來的人權和自由的崇高價值並不矛盾,也沒有推翻《聯合國憲章》第一條所規定的民族自決權。

我想提醒大家,無論是在蘇聯成立時,還是在第二次世界大戰後,都沒有人問過生活在構成今天烏克蘭的任何領土上的人民,他們希望如何構建自己的生活。我們的政策以自由為根基,人人都可以自由選擇如何決定自己和子女的未來。我們認為重要的是,生活在今天烏克蘭領土上的所有民族、所有想要行使這一選擇權的人,都應有權這樣做。

在這方面,我還想對烏克蘭公民說幾句話。2014年,俄羅斯有義務保護克里米亞和塞瓦斯托波爾的居民免遭你們口中的「民族主義者」的傷害。克里米亞和塞瓦斯托波爾人民選擇與他們歷史上的祖國在一些,與俄羅斯在一起,而我們支持他們的選擇。

我再說一遍,我們根本不可能不這樣做。

今天的行動不是要侵犯烏克蘭和烏克蘭人民的利益,而是為了保衛俄羅斯自身,防範那些綁架烏克蘭並試圖利用它來危害我國和我國人民的人。

我要重申,我們的行動是旨在抵禦面臨的威脅、避免當前事態進一步惡化的自衛行為。不管有多難,我都希望你們理解這一點,並呼籲你們與我們合作,以便儘快翻過這悲慘的一頁;與我們攜手前行,不要讓任何人干涉我們的事務和我們的關係,而是獨立自主,如此才能為解決所有問題創造必要條件,打破國界阻隔,從內部增強我們的整體凝聚力。我相信這一點,相信我們的共同未來。

我還必須向烏克蘭武裝部隊成員說幾句話。

親愛的同志們!你們的父輩、祖輩、曾祖輩為了保衛我們共同的祖國而與納粹作戰,並不是為了讓今天的新納粹分子在烏克蘭奪取政權。你們宣誓效忠的是烏克蘭人民,而不是正在掠奪烏克蘭、嘲弄烏克蘭人民的反人民軍政府。