跳至內容

聯合國安理會主席聲明2007年第9號

維基文庫,自由的圖書館

安全理事會主席的聲明

安全理事會主席在2007年4月3日安全理事會第5653次會議上,就安理會審議的題為「有關剛果民主共和國的局勢」的項目,代表安理會發表聲明如下:

  「安全理事會對3月22日至25日剛果安全部隊與參議員讓-皮埃爾·本巴的警衛之間在金沙薩發生的暴力事件深表遺憾。安理會對有人,尤其是有平民,因此喪生深表關切,敦促所有各方尊重人類生命的神聖不可侵犯性和各項人權原則。安理會還對衝突期間發生毀壞和搶劫,包括外交使團被毀和被搶,表示遺憾。

  「安全理事會鼓勵剛果當局和聯合國組織剛果民主共和國特派團(聯剛特派團)對這些事件進行必要的調查。

  「安全理事會強調以民主方式選出的新機構擁有合法性,這些機構要確保居民得到保護。與此同時,安理會強調,這些機構在開展工作時必須尊重法治、人權和國際人道主義法,避免不必要或過度使用武力。

  「安全理事會對採用暴力而不是對話來解決爭端感到遺憾,敦促剛果所有利益攸關者尊重憲法框架和法律,通過談判來消除它們的分歧。安理會呼籲政府尊重憲法為各方留出的空間和規定的作用,以便讓它們切實參加國家的政治辯論,並鼓勵所有各方繼續致力推行政治進程。

  「安全理事會歡迎國民議會主席2007年3月26日會議的公報,議會所有團體在公報中都重申它們決心支持民主進程,安理會建議剛果所有機構努力實現和解、民族和諧和政治利益攸關者之間的長期對話。

  「安全理事會表示全力支持聯剛特派團努力促使政府和反對黨派重新開展對話,並協助保護平民。

  「安全理事會注意到非洲聯盟和平與安全理事會2007年3月24日的公報,並注意到南部非洲發展共同體(南共體)2007年3月28日和29日在達累斯薩拉姆舉行的國家元首和政府首腦特別峰會發表公報,重申剛果民主共和國擁有組建單一國家軍隊的主權,敦促所有武裝集團加入國家軍隊或進行復員。

  「安全理事會重申,國際社會必須繼續支持剛果民主共和國的鞏固和平進程,特別是迅速開展安全部門的改革,國際夥伴需要為此一致採取行動。安理會確認,這種支持必須以剛果當局和剛果的所有政治行為體都承諾實現民族和解和加強民主機構為基礎。」

本作品來自聯合國官方文件。此組織之政策為於公有領域保存其大部份文獻,以儘可能廣泛宣傳聯合國出版物。

根據ST/AI/189/Add.9/Rev.2第2條(僅供英文版),下列聯合國文件在全球屬於公有領域:

  1. 官方紀錄(會議、逐字、摘要記錄等);
  2. 帶有聯合國標誌發佈的文獻;
  3. 主要設計通知公眾關於聯合國活動的公開訊息資料(不含供銷售的公開訊息資料)。

Public domainPublic domainfalsefalse