跳至內容

為邵翼作上張兵部書

維基文庫,自由的圖書館
為邵翼作上張兵部書
作者:蕭穎士 
本作品收錄於《全唐文/卷0323

月日,應武藝超絕舉某乙謹上書侍郎公執事:某汝潁儒家子,先人以文至尚書郎。今仆不肖,持七尺之軀,蹶張角力,為裦衣者所不見禮。猶複決短策,希餘光,願以羸庇之形、忽微之氣、三寸之舌、百金之義,一朝而委諸執事。將納之耶?拒之耶?嗚呼!苟或拒之,士亦未易知也,試為執事言之。仆幼聞禮經,長習篇翰,多舉大略,不求微旨,且尤好史臣之言,自秦漢迄於周隋,馳乎千餘載間,天人秘理,軍國奇畫,皆耳剽其論,而為文未嚐不喜潤色。求官乃拙,莫能進取,顧人事所先,則天資所闕。雖欲從士大夫之後,高談抵掌,取當代名,其不可得也審矣。然每讀太史公書,竊慕穰苴、樂生之高義,常願一寘戎車之殿,指麾部分,為天子幹城。近臣不知,明主未識,從欲奮決,孰為引致?嗟乎!使古之二子,複與仆同時於今,雖有敗晉強燕之謀,亦不能自達也明矣!所謂論幹戈於揖讓之代則悖者,信哉!是以傴僂其形,慚沮其色,與披堅執銳之伍,以馳逐擊刺為容。雖欲恥之,其可得已?侍郎亦不可謂仆無學而輕之。今聖主居安慮危,有備無患。以侍郎為深寄,故專任簡稽之司,豈不欲旁求爪牙、式遏寇虐?故將七擒是擇,寧止百中為奇?則孫子之謀,長於減灶;杜侯之力,曾不跨鞍?蓋古之有善陣不戰者,未聞以投石拔棘為全軍也。侍郎懋袞之後,為善是學,朝稱偉才,物飽宏議,固當纘韋平之業,為社稷之臣。使小人得馳驅下風,計畫見用,比蕭何、韓信之事,顧不美乎?侍郎必不以仆為狂,使待罪末品,參一旅之長,受偏師之任,羽書狎至,烽火交馳,察以時候,占其氣物,標利害之形,相山澤之險,乍聚乍散,一陰一陽,飆馳雷動,千變萬化,使兵不血刃,勢如川。與夫搴一旗,斬一卒,崎嶇行陣之末,以徼賞求名者,何其遠歟!如或人非廢言,事有可驗,又得出疆場之外,奉咫尺之書,因宜料敵,隨事制變,使千古忠臣之節,凜然複存。則蘇武虜中,尚能齧雪;傅生幕下,必斬樓蘭。此亦一奇也,侍郎又不可謂仆大言而疑之。以侍郎有卓立傑出之姿,虛心待士,貴不驕物,故小人越上下之分,持得失之端,私布之於侍郎,期不以眾人見遇也。侍郎用仆亦今日,否亦今日,屈伸待命,惟所進退。某再拜。

本唐朝作品在全世界都屬於公有領域,因為作者逝世已經遠遠超過100年。

Public domainPublic domainfalsefalse