孫子略解/09

孫子略解‧九變篇 作者：曹操　曹魏

  〔曹操曰：变其正，得其所用有九也。〕

　　孫子曰： 　　凡用兵之法：絕地無留， 　　〔曹操曰：無久止也。〕 　　衢地合交， 　　〔曹操曰：結諸侯也。衢地，四通之地。〕 　　覆地無舍， 　　〔曹操曰：無所依也。水毀曰圯。〕 　　圍地則謀， 　　〔曹操曰：發奇謀也。〕 　　死地則戰。 　　〔曹操曰：殊死戰也。〕 　　途有所不由， 　　〔曹操曰：隘難之地，所不當從；不得已從之，故為變。〕 　　軍有所不擊， 　　〔曹操曰：軍雖可擊，以地險難久留之，失前利，若得之則利薄，困窮之兵，必死戰也。〕 　　城有所不攻， 　　〔曹操曰：城小而固，糧饒，不可攻也。操所以置華費而深入徐州，得十四縣也。〕 　　地有所不爭， 　　〔曹操曰：小利之地，方爭得而失之，則不爭也。〕 　　君令有所不行。 　　〔曹操曰：苟便於事，不拘於君命也。〕 　　故將通於九變之利，知用兵矣。 　　將不通於九變之利，雖知地形，不能得地之利矣。治兵不知九變之術，雖知五利，不能得人之用矣。 　　〔曹操曰：謂下五事也。九變，一雲五變。〕 　　是故，智者之慮，必雜於利害。 　　〔曹操曰：在利思害，在害思利，當難行權也。〕 　　雜於利，故務可伸； 　　〔曹操曰：計敵不能依五地為我害，所務可信也。〕 　　雜於害，故患可解也。 　　〔曹操曰：既參於利，則亦計於害，雖有患可解也。〕 　　是故，屈諸侯以害， 　　〔曹操曰：害其所惡也。〕 　　役諸侯以業， 　　〔曹操曰：業，事也，使其煩勞，若彼入我出，彼出我入也。〕 　　趨諸侯以利。 　　〔曹操曰：令自來也。〕 　　故用兵之法：無恃其不來，恃吾有以待之；無恃其不攻，恃吾不可攻也。 　　〔曹操曰：安不忘危，常設備也。〕 　　故將有五危： 　　必死可殺， 　　〔曹操曰：勇而無慮，必欲死斗，不可曲撓，可以奇伏中之。〕 　　必生可虜， 　　〔曹操曰：見利畏怯不進也。〕 　　忿速可侮， 　　〔曹操曰：疾急之人，可忿怒侮而致之也。〕 　　潔廉可辱， 　　〔曹操曰：廉潔之人，可污辱致之也。〕 　　愛民可煩。 　　〔曹操曰：出其所必趨，愛民者，必倍道兼行以救之，救之則煩勞也。〕 　　凡此五者，將之過也，用兵之災也。覆軍殺將，必以五危，不可不察也。

本作品在全世界都屬於公有領域，因為作者逝世已經超過100年，並且於1929年1月1日之前出版。