跳至內容

大清世祖章皇帝實錄/卷040

維基文庫,自由的圖書館
 戊子。八月。癸巳朔。遣贵州道监察御史曹叶卜。巡按顺天湖广道监察御史张濩、巡按淮扬。  

  ○增設漢中餉司一員  

  ○南贛巡撫劉武元奏報、江西逆賊金聲桓、王得仁等、擁眾二十餘萬。直犯贛界。圍城三月。官兵誓死決戰。殺賊萬餘遺孽望風奔竄重圍頓解。報聞  

  ○甲午。以管理江南蘆課拖沙喇哈番馬登科、為山東按察使司僉事、懷來道。  

  ○天津巡撫李猶龍奏報、土寇常元輔、妄稱威武王。謀犯津東。總兵官蘇屏翰、統兵往巢□刀。元輔就擒。逆寇盡殲。下所司知之。  

  ○乙未。喀爾喀部落土謝圖汗、碩雷汗等謝侵奪巴林部落罪。貢馬千匹。駝百隻。  

  ○升宣府參將姜文惠、為山海營副將劄委副將張文富、為鎮江副將。  

  ○丙申。命內翰林秘書院編修李呈祥、國史院編修黃志遴、為順天鄉試考試官。  

  ○丁酉。遣大學士剛林。祭先師孔子。  

  ○戊戌。祭大社大稷。遣兵部尚書阿哈尼堪行禮  

  ○己亥。保定巡撫於清廉疏報、東明土賊、偽稱天正年號、糾眾數十萬、圍困縣城總兵官魯國男、會同滿兵、併力巢□刀殺。賊眾潰散。畿南寧謐。疏下所司。  

  ○浙閩總督陳錦疏報、海逆鄭彩等連<⿰舟宗>千餘盤踞長樂、連江等縣總統部臣陳泰、李率泰等分兵夾擊盡驅出海長連二縣次第恢復又統前師直入興化生擒賊渠偽總督顧世臣等十一人斬之興郡蕩平、報聞  

  ○辛丑太宗文皇帝忌辰遣官祭昭陵  

  ○壬寅。授投誠唐通、左夢庚、鄭芝龍、董學禮、許定國、子爾安為一等精奇尼哈番劉良佐、為二等。精奇尼哈番。劉澤清、李本深為三等精奇尼哈番張天福、劉進忠、劉忠為一等阿思哈尼哈番、張國柱為二等。阿思哈尼哈番。張大元、趙之龍、李朝雲、韓文、鄭家棟、劉麟圖、許得功、為三等阿思哈尼哈番周可德、為一等阿達哈哈番。徐育賢、劉澤洪、為二等阿達哈哈番。郭祚永、鄧文堯、朱國弼、黃九鼎、張國才、鄒存義、李祖述、李世宏、張拱日、徐九爵、柳祚昌、劉允極、孫維城、徐九成、李虎、陳泰極、畢科、張秀、莊世坤、韓孟志、常登、馬士秀於得水王美馬選、唐鈺、蔣秉忠、羅岱、郝效忠、賈三省、陳秀、郭熺、韓雄、韓英、陳尚智、石國璽、南一魁、為三等阿達哈哈番王鳳翔郭有才徐恩盛、崔大成、鄭啟君、王尊、張應魁、劉君榮、牛應元、張雲、張天福、吳雷、高雲龍、秦正邦、張國安、趙定邦、施有功、王登名、閻鎮、雷起龍、蕭正選、董延福、陳守禮、陳有福、鄭育民、范希朝、鄭一國、張文養、武繼文、葉時榮、張正國、高鳳翔、宋得名、李世祚李化成、周得功、何友、徐有才、傅天祥、李守福、曾大明、尚弘業、陸顯貴、高進忠、王應時、王國政、陳奇功、陳節孝、李鐸、王一龍、陳廷啟、王友臣、韓定國、楊國用、張沖霄、張弘義、李洪成、張應詔、張拱選、張勳、黃元啟、姜雲鳳、席應俊、張奎、徐有德、孟良貴梁可大、孫成良、高仲舉、王廷選、李有聲、於國柱、萬養忠、謝進表、施茂安、鄧希玉、劉定邦、王成功、張永昌、張彥良、王應舉、安文新、王大才、李天弼、蒲才、常逢春、杜忠謝成功楊華、陳耀武李成國張榮李應春張起龍劉啟恩黨守權孟希舜、王萬、張任先夏成官范希周、郝慶、武自成、為天祥胡雄、曹起鳳、王進忠、周貴、張天宇、劉士心、齊贊元、宋紀、蔡忠、竇國寧、董永才、左光先、白廣恩、牛成虎、朱龍、曹有義、蔣麟、張邦寧、陳文廉、李發、黃龍、張忠、張成福、徐彪、王可臣、蔣登雷、劉大受子守貞、馬登黌子九貴、為拜他喇布勒哈番。呂獻忠、王良策、楊文龍、杜忠良、張本治、李芳、張仲斗、席全勝、何耀龍、趙靜龍、康成奉、楊玉芳、葉虎、張奉學、陳天受、胡能、崔應秀、馬國梁、李龍、余繼魁、方彥功、胡守仁、李光先、吳天位、康爾寧、李傑、吳貴、李玉、李養鳳、張進忠、康成功、傅進忠、邢正、景萬通、陳進祿、楊武、李得功、荀官、王承用、柯名望、常明倫、於林龍、吳國友、楊魁、達自瑞、袁九龍、張豹、白應時、邊希望、郝攀桂、喬國萬、王應舉、趙受姚忠孝劉國輔、丁志高、王興、郝有才、劉成功、魯宗儒、康得才、李祿、張禎、徐有功、石福、田永科、于振國、朱守貴、常國安、戚成虎、崔國泰、杜有才、潘澤民、姚仲禮、張斯璞、夏世福、陳國卿、劉光祚、陳有為、董魁吾、何成、郭光斗、王彪、熊起鳳、馮天保、劉棟、劉惟基、花虎於大鵬、解朝白雲鶴、萬九洲、張乾、劉珍、尹國詔、龐守廉、關卜壽、張鳳羽、胡廷聘、劉調元、苗時化、張九儒、孔永吉、孟國良、楊國鏞、龍略、徐弘業、徐得麟、李應魁、王茂才、為拖沙喇哈番  

  ○癸卯太祖武皇帝忌辰遣官祭福陵  

  ○甲辰。解浙江紹興總兵官吳學禮任以其防禦不嚴致海寇突犯餘姚故也  

  ○乙巳。命和碩英親王阿濟格、同多羅承澤郡王碩塞、多羅貝勒尼堪、貝子尚善公岳樂等、統領官兵、巢□刀天津土寇。  

  ○調禮部右侍郎高爾儼為吏部右侍郎升內翰林國史院學士胡世安為禮部左侍郎內翰林秘書院侍讀學士陳之遴、為禮部右侍郎俱兼原銜。  

  ○命房山縣知縣祭金帝陵。  

  ○升山西河東道參政王顯祚、為陝西按察使司按察。管右布政使事。陝西慶陽府知府李日芳、為本省按察使司副使分巡西寧道。湖廣下江防道僉事范鳴珂為陝西布政使司參議、西寧道上湖南道僉事李懋祖、為陝西布政使司參議、兼按察使司僉事、臨鞏兵備道陝西關內道僉事馮士標、為本省布政使司參議、兼按察使司僉事、莊浪兵備道。  

  ○丁未。論兵部、今各處土賊、偷制器械。私買馬匹、毒害良民。作為叛亂。朕思土賊之起、不過凶愚數人、迫脅村民。遂致遺禍不小。今特為禁約、除任事。文武官員、及戰士外、若閒散官、富民之家、概不許畜養馬匹。亦不許收藏銃、炮、甲、胄、槍、刀、弓、矢、器械。各該地方官察出。估值給價。馬匹與軍士騎操甲、胄、槍、刀、弓、矢、器械、可用者收貯。不可用者盡行銷毀。鄰佑十家長、俱具甘結於該管官。匯造清冊。送該督撫衙門、轉送兵部有不遵禁諭、隱匿兵器者、是懷叛逆作賊之心、若經摉獲或被首告、本人處斬。家產妻孥入官。鄰佑十家。長杖流。出首者、賞給犯人家產三分之一。賞例止限百兩。如挾仇誣陷、即以前罪反坐。若鄰佑十家長出首、罪止本犯、騾驢任民間畜養。若習武生童、及武鄉試、止許馬一騎。弓一張。披子箭九枝。勿用梅針箭。若馬匹、弓、矢、私借與人、事發者其罪維均。地方官詳察姓名。及馬毛齒、弓箭數目、造冊、送該督撫衙門存案。凡各地方督撫、道、府、州、縣等官、嚴限查收。著兵部量各直省道里遠近。限定日期、速行傳知。  

  ○戊申。四川龍安總兵官左勷卒。  

  ○己酉。以吏部侍郎王一品、為兵部左侍郎、兼都察院右副都御史、巡撫鳳陽、贊理軍務。  

  ○庚戌。遣官祭歷代帝王。  

  ○加湖廣辰常總兵官馬蛟麟右都督以克辰州功也。  

  ○偏沅巡撫線縉、疏劾前撫臣高斗光、向帶劣弁宋奇英魏思德等擅用催餉旗號遍詐商民又代賊至漢口、偵探我軍消息叛情顯露今已密擒請乞嚴加究治。疏入得上□日。高斗光著革職督撫按究擬具奏。  

  ○辛亥。諭戶部等衙門京城漢官、漢民、原與滿洲共處近聞爭端日起劫殺搶奪而滿漢人等彼此推諉竟無已時似此何日清寧此實參居雜處之所致。也朕反覆思維。遷移雖勞一時。然滿漢各安、不相擾害實為永便除八旗投充漢人不令遷移外凡漢官及商民人等盡徙南城居住其原房或拆去另蓋或貿賣取價各從其便朕重念遷徙累民。著戶工二部、詳察房屋間數。每間給銀四兩此銀不可發與該管官員人等給散。令各親身赴戶部衙門、當堂領取。務使遷徙之人、得蒙實惠。六部、都察院、翰林院、順天府、及大小各衙門、書辦吏役人等若系看守倉庫原住衙門內者、勿動、另住者盡行搬移。寺院廟宇中居住僧道。勿動、寺廟外居住者盡行搬移。若俗人焚香往來、日間不禁不許留宿過夜。如有違犯。其該寺廟僧道、量事輕重問罪著禮部詳細稽察。凡應遷移之人。先給賞銀。聽其擇便。定限來□山戊不□□山戊不□終搬盡。著該部傳諭通知。  

  ○以學士吳達禮。為工部啟心郎。三等侍衛馬邇都為內國史院學士。孟格圖為禮部理事官。覺羅撒賽。為兵部理事官。都賴、異多渾巴圖魯、孫塔、為刑部理事官。  

  ○以鎮國公喀爾楚渾、為鑲紅旗滿洲固山額。真正藍旗滿洲護軍校撒齊庫、鑲紅旗滿洲胡拜、為護軍參領。鑲黃旗滿洲覺羅額爾德、正黃旗漢軍海薩正紅旗漢軍吳國柄、正藍旗漢軍李顯貴、為甲喇章京。  

  ○以故一等精奇尼哈番德參濟王子噶爾瑪、一等阿達哈哈番覺羅布爾機子查爾都拖沙喇哈番吉賽子吳伯赫、胡敏侄岳甘。恩克子龔根羅多里子吳璽、都達海侄噶達洪、各襲職。  

  ○以拜他喇布勒哈番尼堪襲其故叔之子綽爾濟之二等阿達哈哈番。為一等阿達哈哈番兼一拖沙喇哈番。  

  ○升二等阿達哈哈番臧國祚為一等阿達哈哈番。授鍾內、為拜他喇布勒哈番。以修昭陵功也。  

  ○壬子。諭禮部。方今天下一家滿漢官民皆朕臣子欲其各相親睦。莫若使之締結婚姻。自後滿漢官民有欲聯姻好者、聽之。  

  ○癸丑。升通政使司左通政梁雲構。為大理寺卿。太常寺少卿馮傑、為本寺卿。順天府府丞趙繼鼎、為太僕寺。卿大理寺寺丞衛周允。為本寺少卿。  

  ○補降級國子監祭酒薛所蘊、為太僕寺寺丞。  

  ○乙卯以都察院左副都御史夏玉、為兵部左侍郎、兼都察院右副都御史、巡撫天津提督軍務。浙江督糧道參議張學聖、為都察院右僉都御史巡撫。福建、提督軍務。  

  ○改各省都司印文曰某省都司之印某省行都司之印。去都指揮使名色。  

  ○丙辰。喀爾喀部落碩雷汗、遣使貢貂皮馬匹。宴賚如例。  

  ○戊午。升浙江水利道參議楊千古為山西按察使司副使、兼布政使司參議分守河東道江南淮徐道參議張兆羆、為湖廣按察使司副使、郴桂兵備道。浙江金衢道僉事周漢傑為湖廣布政使司參議、下江防道直隸密雲道僉事衣惟孝、為山西布政使司參議兼按察使司僉事河間兵備道降補河間道副使秦嘉兆、為陝西布政使司參議兼按察使司僉事、分巡關內道。  

  ○升協守倒馬三關副將申鼎鑒、為都督僉事、充湖廣常德副將。  

  ○定諸王及官民婚姻聘禮。凡娶親王女、聘用玲瓏鞍馬七匹。甲冑七副。親王、及未分家之子、娶大臣女、聘用玲瓏鞍馬二匹。金二十兩。銀一千兩。賜女父蟒朝衣、帽、帶、靴各一。母蟒衣、裙、褂、各一。並金墜。娶郡王女、聘用玲瓏鞍馬五匹。甲冑五副。郡王、及未分家之子、娶大臣女。聘用玲瓏鞍馬一匹。皮鞍馬一匹。金十兩。銀七百兩。賜女父蟒朝衣、帽帶、靴各一母緞。衣、裙、褂各一。並金墜。娶貝勒女聘用玲瓏鞍馬四匹。甲冑四副。貝勒及未。分家之子、娶大臣女、聘用玲瓏鞍馬一匹。空馬一匹。金五兩。銀五百兩賜女父母衣數與郡王同娶貝子女聘用玲瓏鞍馬三匹。甲冑。三副。貝子及未分家之子、娶大臣女、聘用玲瓏鞍馬一匹銀四百兩、賜女父補緞朝衣帽帶靴各一母緞衣、裙、褂各一。並金墜。娶鎮國公、輔國公女、聘用玲瓏鞍馬二匹。甲冑二副。鎮國公、輔國公、及未分家之子、娶大臣女、聘用皮鞍馬一匹。銀三百兩。給女父母衣數、與貝子同。異姓公、及未公家之子娶婦聘用緞衣五襲。緞被褥各三床。金簪三枝金項圈一圓。並金墜一品官、及未分家之子娶婦、聘用緞衣四襲。緞被褥各三床。二品官、及未分家之子娶婦、聘用緞衣三襲。緞被褥各二床。余與異姓公同。三品官、及未分家之子娶婦、聘用緞衣三襲。緞被褥各二床。金簪二枝。金項圈一圓。並金墜四品以下及有頂帶官員以上、並未分家之子娶婦、聘用緞衣二襲。緞被褥各一床。金項圈一圓。並金墜。庶民娶婦、聘用衣一襲。被褥各一床。並金墜。  

  ○庚申。諭戶部、朕欲滿漢官民、共相輯睦、令其互結婚姻。前已有上□日。嗣後凡滿洲官員之女、欲與漢人為婚者。先須呈明爾部。查其應具奏者即與具奏。應自理者、即行自理。其無職之等之女、部冊有名者、令各牛錄章京報部方嫁。無名者、聽各牛錄章京自行遣嫁至漢官之女、欲與滿洲為婚者、亦行報部。無職者、聽其自便不必報部。其滿洲官民、娶漢人之女、實係為妻者。方准其娶。  

  ○辛酉。上御太和殿。受蘇尼特部落騰機特等朝賜宴  

  ○天津巡撫李猶龍戶部侍郎王公弼、坐假招撫為名、赴賊營會飲俱革職為民。章京卓內巴圖魯、理事官柯魁、坐將脫逃罪犯、妄奏被賊殺死、俱削拜他喇布勒番、仍削卓內巴圖魯之號九月壬戌朔喀爾喀部落邁達理胡土克圖等貢馬宴賚如例  

  ○江西巡撫王志佐疏報、偽巡吳江、偽兵部尚書余應桂等久聚南康湖口黨惡助逆。遣游擊李文玉、進巢□刀江等就擒命斬之  

  ○癸亥。升都察院左僉都御史蔡士英、為左副都御史以甲喇章京吳國柄為左僉都御史。  

  ○遣陝西道監察御史金元禎巡按蘇松  

  ○通政使司右通政王志舉、志舉坐違例求升革職為民  

  ○遣山西道監察御史佟鳳彩、巡視茶馬。  

  ○甲子命和碩英親王阿濟格、率官兵、往巢□刀曹縣土寇  

  ○丙寅。諭兵部投充滿洲新人、所有馬匹兵器、令各主察收如投充漢人中。有鐵匠、弓箭匠、不許私造兵器。賣與漢人。違者治罪。  

  ○上御太和殿。受扎魯特部落貝勒桑阿爾等朝賜宴。  

  ○己巳。封多羅貝勒勒克德渾、為多羅順承郡王博洛、為多羅端重郡王。  

  ○庚午。諭內三院、今纂修明史、缺天啟四年、七年實錄及崇禎元年以後事跡。著在內六部、都察院等衙門在外督撫鎮按、及都市按三司等衙門、將所缺年分內一應上下文移有關政事者、作速開送禮部。匯送內院。以備纂修  

  ○壬申。命和碩鄭親王濟爾哈朗、為定遠大將軍。統兵討湖廣逆賊李錦。賜之敕曰。茲命爾充定遠大將軍。統領大兵、前往湖廣地方、征巢□刀李錦等賊。凡事與諸將同心協謀而行。毋謂自知、不聽人言。毋謂兵強、輕視逆寇。宜嚴偵探、毋致疎虞。抗拒不順者。戮之。不得已而後降者、殺無赦。其從前被賊。迫脅、大兵一到、即來迎降者、悉行赦宥。有能殺賊、擒賊、歸正者、仍分別。升賞總以安民為首務。須嚴禁兵將。申明紀律。凡歸順良民。不得擅取一物。務體朕定亂救民至意。其行間將領功績死罪。察實紀明匯奏。諸將如有應得之罪、及甲喇章京以下、無論大小過犯、俱與諸將商酌、徑行處分。爾受茲重任。宜益殫忠猷。用張撻代。立奏蕩平。以安黎庶。欽哉。  

  ○癸酉。上出獵。  

  ○賞蘇尼特部落騰機特等緞疋等物。  

  ○甲戌。固山貝子吞齊喀、坐訐告鄭親王后。復私饋以鷹馬降為鎮國公。仍奪所屬一牛錄。罰銀二千兩。  

  ○丁丑。上還宮。  

  ○封多羅貝勒尼堪、為多羅敬謹郡王。  

  ○轉戶部右侍郎戴明說、為本部左侍郎。升大理寺卿梁雲構、為戶部右侍郎。  

  ○以蘇尼特部落故郡王騰機思弟騰機特、襲封。  

  ○戊寅。增設浙江杭州城守副將一員兵二千名移衢州總兵於金華。從督臣陳錦請也。  

  ○己卯。解鑲藍旗藍拜固山額真任為梅勒章京。以固山貝子吞齊、為固山額真。正紅旗前鋒侍衛塞勒布、為前鋒參領。  

  ○添設八旗閒散章京滿洲、每旗七員。蒙古、每旗三員。秩五品。  

  ○以鑲藍旗漢軍海爾圖、為甲喇章京。  

  ○以柳玉琳、為刑部理事官。  

  ○以故三等阿達哈哈番海山叔外錫、拜他喇布勒哈番、兼一拖沙喇哈番哈爾撒子穆察哈、拜他喇布勒哈番、巴圖子噶達洪、各襲職。  

  ○庚辰。升太常寺少卿孟明輔、為通政使司左通政。通政使司左參議段國璋、為右通政  

  ○補順天府府丞張若麟、為原官  

  ○升山東右布政使蘇弘祖、為陝西布政使司左布政使。山西屯牧道副使張國士、為山東布政使司右參政、兼按察使司副使、兗西兵備道。陝西固原道副使吳一元、為浙江布政使司參政、兼按察使司僉事、分巡溫處道。江南江寧道參議張天機、為浙江按察使司副使、兼布政使司參議、督糧道。湖廣荊西道參議石鳳台、為陝西按察使司副使、兼布政使司參議、分守關西道。山西大同左衛道參議李起龍、為陝西按察使司副使、洮岷兵備道。陝西榆林道參議、李申北、為山東按察使司副使、沂州道。山西口北道參議朱國詔、為江南按察使司副使、淮徐兵備道。陝西河西道參議耿應衡為浙江按察使司副使、分巡紹台兵備道。直隸易州道僉事李允昌為河南布政使司參議、兼按察使司僉事、密雲兵備道。江南江寧道僉事何平、為福建布政使司參議督糧道山西冀寧道僉事王鏞、為浙江布政使司參議、分守金衢道補原任湖廣武昌道參議郝絅、為浙江布政使司參議、屯田水利道。  

  ○辛巳。上御太和殿受喀爾喀部落扎薩克圖汗下貢使額爾德尼囊素等朝賜宴。  

  ○是夜、有流星大如碗。赤色有光、起自中天。西北行至近濁聲如雷  

  ○丙戌。升陝西潼關道參政盧震陽、為山東布政使司右布政使江南太平府知府鐘鼎為本省按察察使司副使、分巡江寧道江寧府知府林天擎、為本省按察使司副使、兼布政使司參議、分守江寧道。陝西西安府知府王希舜、為本省按察使司副使、分巡河西道。山西潞安府知府田起龍。為本省按察使司副使、兼布政使司參議、分守冀寧道大同府知府孔思周、為陝西按察。使司副使、固原兵備道。河南開封府知府周荃、為湖廣按察使司副使、兼布政使司參議、分守荊西道。直隸保定府知府張羽偉、為山西按察使司副使、易州道。山西汾州府知府王化淳為本省按察使司副使、分巡口北道。禮部郎中徐一范為山西按察使司僉事、大同左衛道兵部郎中孫士寧、為陝西按察使司僉事榆林兵備道。工部員外郎楊天祥、為河間長蘆都轉運鹽使司運使。降補山東浙州道參議祝思信、為山西按察使司僉事、蔚州屯牧道。  

  ○增設浙江水師三千名  

  ○戊子。孝慈武皇后忌辰。遣官祭福陵。  

  ○固山貝子博和托薨諡溫良。  

  ○輔國公杜倫卒。諡懷愍  

  ○己丑。平南大將軍恭順王孔有德等、班師還冬十月壬辰朔享太廟遣鎮國公拜尹圖行禮  

  ○頒順治六年時憲書  

  ○癸巳。升戶部左給事中袁懋功、為刑科都給事中刑科左給事中朱之弼為工科都給事中。轉吏科右給事中高桂、禮科右給事中楊璜、兵科右給事中劉顯績、俱為本科左給事中。  

  ○革湖廣分守下湖南道夏揚名職。下撫按鞫問。以寶慶失守故也。  

  ○升河南。汝寧府知府吳守進、為陝西按察使司副使、潼關道。  

  ○乙未。升劄委副將劉應志、為倒馬三關副將。紫荊關參將陳一貫、為浙江紹興副將陝撫標中軍游擊胡來覲、為浙江溫州副將。  

  ○陝西按察使鄭清。坐承問犯官不依律問罪。降一級、調用。  

  ○丁酉。定遠大將軍和碩鄭親王濟爾哈朗疏報、大兵恢復曹縣。斬獲無算。生擒賊首。李名讓、張學允等。訊其作亂之由、皆云劉澤清。曾致書、李化鯨、鼓惑賊眾倡謀舉事。許以內應。將化鯨等、一併解京。事下所司。  

  ○戊戌以正黃旗漢軍精奇尼哈番左夢庚、正紅旗漢軍梅勒章京王國光、各為本旗固山額真。  

  ○升吏部理事官周國佐、為本部侍郎盧登科、為工部侍郎。  

  ○命梅勒章京郭朝宗、駐防漢中。  

  ○以法坦、為京城總御。  

  ○添設看守外城七門漢軍章京。  

  ○設駐防滄州城守尉一員防禦三員驍騎校四員濟寧州城守尉一員。防禦三員。驍騎校四員。淮安府城守尉一員。防禦七員。驍騎校八員。濟南府在守尉一員。防禦三員。驍騎校四員。臨清州城守尉一員。防禦三員。驍騎校四員大名府城守尉一員防禦三員。驍騎校四員。河間府城守尉一員防禦三員。驍騎校四員。  

  ○己亥遣貴州道監察御史金志遠巡按宣大。江南道監察御史潘朝選巡按廣東  

  ○上御太和殿賜平南大將軍恭順王孔有德等宴。  

  ○壬寅和碩禮親王代善薨。年六十六王。太祖牙皇帝第二子也  

  ○甲辰。賜恭順王孔有德、智順王尚可喜、懷順王耿仲明、貂蟒袍各一襲。鞍馬各一匹。空馬各一匹。  

  ○遣官祭和碩禮親王。  

  ○偏沅巡撫線□糸一吅一日□疏報、定南將軍固山額真佟圖賴、恢復寶慶。下所司議敘。  

  ○定賜諸王以下修造園塋銀兩例。親王、五千兩。郡王、三千兩。貝勒、二千兩。貝子、一千兩。公、五百兩。和碩禮親王、與眾不同。特恩賜銀一萬兩。  

  ○己酉。封喀喇沁部落色冷塔布囊科爾沁國郭爾羅斯奔霸、為鎮國公。以其率所降。復於錦州等處、屢立戰功故也。  

  ○辛亥。宣府赤城兵叛。命護軍統領阿爾津等、率兵討之  

  ○癸丑。賞湖廣凱旋恭順王孔有德、智順王尚可喜、懷順王耿仲明、金各二百兩。銀各五千兩。續順公沉志祥金百兩銀二千兩。固山額真金礪、金二十兩。銀四百兩。梅勒章京卓羅。金十兩。銀三百兩。藍拜、屯泰、金各十兩。銀各二百五十兩。阿思哈尼哈番等官、金各五兩。銀各一百五十兩。阿達哈哈。番等官、銀各一百五十兩。拜他喇布勒哈番兼一拖沙喇哈番、及拜他喇布勒哈番牛錄章京、拖沙喇哈番。間散章京等官銀各七十兩。署章京事驍騎校、撥什庫銀各四十兩三王、續順公下阿思哈尼哈番等官、金各八兩銀各八十兩。阿達哈哈番等官、銀各八十兩拜他喇布勒哈番等官、銀各三十兩。  

  ○厄魯特培落錫勒圖綽爾濟等、遣使貢馬宴賚如例。  

  ○甲寅。賜恭順王孔有德、智順王尚可喜、懷順王耿仲明、黑狐帽各一頂玲瓏鞍馬各一匹彩緞各五十疋  

  ○以故三等精奇尼哈番多爾濟弟綽爾濟、一等阿達哈哈番吳守進子國柄、三等阿達哈哈番張紹貞子天源拜他喇布勒哈番左光先子緒、拖沙喇哈番覺羅駱槎侄布喀訥爾德侄桑阿禮、蔣一奎弟一鵬、喇薩禮子白壽李應科弟應魁覺羅恭格德弟莊特、各襲職。  

  ○宴朝鮮國進鷹使臣隋達禮等於禮部  

  ○乙卯。鎮守盛京協領穆克屯、坐剌傷昂邦章京葉克書梅勒章京納睦、協領吳爾董阿、棄市  

  ○丙辰。升陝西靖遠道參政黃紀為本省按察使司按察使。  

  ○投行取陝西宜川縣知縣陳扆銘為吏科給事中陝西延安府推官杜篤祜、為戶科給事中江南清河縣知縣李用質、為兵科給事中直隸寧津縣知縣陳調元、為刑科給事中山西臨縣知縣陳顯忠、為廣西道試監察御史河南汝陽縣知縣楊義為江南道試監察御史直隸真定府推官王應元為河南道試監察御史中書科中書舍人上官鉝為山東道試監察御史江南泰興縣知縣陳棐為山西道試監察御史河南原武縣知縣張瑃為陝西道試監察御史  

  ○劉澤清勾連曹縣叛賊。謀為不軌、事覺澤清並弟侄。及賊渠李洪基李化鯨、皆伏誅  

  ○丁巳。遣官祭和碩禮親王  

  ○戊午。山東按察使司按察使武延祚、以病致仕  

  ○革福建驛傳道僉事董振秀職提問。以按臣霍達劾其貪婪不職也。  

  ○庚申。上御太和殿受厄魯特部落貢使布哈山□一吅一日□等朝。賜宴於午門外。  

  世祖實錄卷之四十