在上海合作組織成員國政府首腦（總理）理事會第十九次會議上的講話

在上海合作組織成員國政府首腦（總理）理事會第十九次會議上的講話 中華人民共和國國務院總理 李克強 2020年11月30日於北京市 （在上海合作組織成員國政府首腦（總理）理事會第十九次會議上）

在上海合作組織成員國政府首腦（總理）理事會第二十次會議上的講話

本作品收錄於《中華人民共和國國務院公報/2020年/第35號》 （新華社北京2020年11月30日電） 文本來源：國務院公報2020年第35號 相關導覽：上海合作組織

在上海合作組織成員國政府首腦（總理）理事會第十九次會議上的講話

（2020年11月30日，北京）

中華人民共和國國務院總理　李克強

各位同事：

很高興和大家在雲端相聚，共同出席上海合作組織成員國總理理事會第十九次會議。感謝東道主為此次會議召開所做工作。

新冠肺炎疫情發生以來，上合組織成員國弘揚「上海精神」，攜手抗擊疫情，共同維護了地區發展穩定。前不久，習近平主席成功出席了上合組織成員國元首理事會，希望各方落實好會議成果，穩步推進各項合作議程，積極開創後疫情時期上合組織發展新局面。

當前，世界經濟面臨第二次世界大戰結束以來最嚴重的衰退，國際貿易和投資大幅萎縮，產業鏈供應鏈循環受阻。與此同時，逆全球化思潮抬頭，保護主義、單邊主義上升，全球治理體系和多邊機制受到衝擊，國際地區經濟社會發展面臨嚴峻挑戰。

危機帶來挑戰，也催生機遇。上合組織成立19年來，無論國際風雲如何變幻，始終迎難而上，努力化危為機，保持健康穩定發展勢頭。只要我們堅定信心，精誠團結，就一定能夠克服疫情等因素影響，不斷深化各領域合作，實現上合組織更好發展。我願提出幾點建議：

一是着力營造安全穩定的發展環境。當前，地區形勢中不穩定不確定因素增多，我們要共同努力維護地區和平與穩定。

要繼續開展聯合反恐演習，嚴防「三股勢力」借疫生亂。加強機制建設，開展去極端化合作，有效應對網絡恐怖主義、生物安全等新威脅新挑戰，不斷拓展上合組織執法安全合作廣度和深度。防範數據安全風險，推動落實《全球數據安全倡議》，共同提升數據安全治理能力。充分利用「上合組織-阿富汗聯絡組」平台同阿方開展合作，支持阿富汗民族和解進程，幫助阿富汗早日實現穩定和發展。

二是着力鞏固融合發展的堅實基礎。把握世界經濟大方向，堅持融合聯動發展，是促進地區各國經濟復甦的必由之路。我們要根據上合組織新版多邊經貿合作綱要確定的方向，發揮互補優勢，充實合作內涵，推動經濟走向恢復。

不久前，包括中國在內的15個國家共同簽署了區域全面經濟夥伴關係協定（RCEP），建立了世界上人口最多、成員結構最多元、發展潛力最大的自貿區，不僅將為促進地區的發展繁榮增添新動能，也將成為拉動全球增長的重要引擎。我們也要充分依託上合組織平台，提升本地區貿易投資自由化便利化水平，着手建立上合組織區域經濟合作制度性安排。繼續深化共建「一帶一路」倡議同各國發展戰略和區域合作倡議相銜接，落實好成員國政府間國際道路運輸便利化協定，抓緊制定公路合作文件，推動地區高質量互聯互通。結合疫情防控常態化要求，建設好地區「快捷通道」和「綠色通道」網絡，助力各國復工復產。繼續探討建立上合組織開發銀行的可行方案，激活上合組織金融合作。探索現代農業合作模式，拓展農產品貿易，保障地區國家糧食安全。中方願同各方加強服務貿易發展對接，共享服務貿易增長成果。中方將發布「中國對上合組織成員國貿易指數」，加快中國-上合組織地方經貿合作示範區、上合組織農業技術交流培訓示範基地建設，推動上合組織務實合作朝着縱深方向發展。

三是着力發揮科技創新的引領作用。新一輪科技革命和產業變革深入發展，昭示着世界經濟的廣闊前景。只有在創新中尋找出路，才能在發展中贏得主動，為各國經濟振興注入強大動力。

要完善上合組織科技創新合作機制，積極培育智慧城市、人工智能、大數據等領域合作增長點。用好疫情催生的線上經濟，促進數字經濟和實體經濟融合發展，打造新產業和新業態。切實落實成員國知識產權合作文件，保護和激勵創新發展，讓創新源泉充分涌流。努力打破阻礙創新要素流動的壁壘，為各國企業營造開放、合作、非歧視的營商環境。中方正在籌建中國-上合組織技術轉移中心，還將舉辦第二屆成員國青年創新創業大賽，願同各方建設好上合組織環保信息共享平台，攜手促進經濟高質量發展和「綠色復甦」。

四是着力踐行以人為本的合作理念。改善和保障民生是地區國家的優先任務。我們要着眼民生領域存在的突出短板和薄弱環節，積極開展醫療衛生、扶貧減貧、教育文化合作，讓各國人民共享上合組織發展成果。

當前疫情仍在全球蔓延，我們要加快疫苗、藥物研發合作。中國新冠疫苗研發成功並投入使用後，將作為全球公共產品，為實現疫苗的可及性和可負擔性作出貢獻。今年是中國脫貧攻堅決戰決勝之年，我們克服疫情影響，將如期完成現行標準下農村貧困人口全部脫貧，走出一條符合中國國情的減貧道路。中方願面向上合組織國家開展減貧培訓，為各國改善民生提供力所能及的幫助。中方建議加大上合組織大學建設力度，新增一批項目院校和專業，共同培養面向未來的優質人才。中方倡議成立上合組織國際博物館聯盟，商簽經典著作互譯備忘錄，促進各國文明互鑒、民心相通。

各位同事，

和平發展仍是時代主題，開放合作仍是時代潮流。我們要維護多邊主義和自由貿易，推動完善國際經濟治理體系。堅持構建開放型世界經濟，維護全球產業鏈供應鏈順暢運轉。秉持共商共建共享的全球治理觀，積極參與世界貿易組織改革，倡導各國權利平等、機會平等、規則平等，捍衛新興市場和發展中國家正當權益。中方支持上合組織同聯合國等多邊機制深化合作，共同維護多邊體系的權威性和有效性，攜手構建新型國際關係和人類命運共同體。

中國堅定奉行互利共贏的開放戰略，致力於在實現自身發展的同時，同世界共享機遇。讓我們凝心聚力，奮勇前行，攜手開創上合組織更加美好的明天！

謝謝大家！

本作品是中華人民共和國的法律、法規，國家機關的決議、決定、命令和其他具有立法、行政、司法性質的文件，及其官方正式譯文。根據《中華人民共和國著作權法》第五條，本作品不適用於該法，在中國大陸和其他地區屬於公有領域。

---

註：中文維基文庫社群認為，中華人民共和國公務演講，不總是具有立法、行政、司法性質的文件。