古風土記/豐後國風土記
風土記 豊後國
郡捌所郷四十里一百一十 駅玖所並小路 烽伍所並下國 寺弐所僧寺尼寺
豊後國者 本 與豊前國 合為一國 昔者 纏向日代宮御
宇大足彥天皇 詔豊國直等祖兎名手 遣治豊國 往到豊
前國仲津郡中臣村 於時 日晩僑宿 明日昧爽 忽有白鳥
従北飛來 翔集此村 兎名手 即靭僕者 遣看其鳥
々化為餅 片時之間 更化芋草數千許株 花葉冬栄 兎名
手 見之為異 歓喜雲 化生之芋 未曽有見 実 至徳之
感 乾坤之瑞 既而參上朝庭 挙狀奏聞 天皇 於茲 歓
喜之有 即耶兎名手雲 天之瑞物 地之豊草 汝之治國 可
謂豊國 重賜姓 袁豊國直 因袁豊國 後分両國
以豊後國為名
日田郡 郷伍所里一十四 駅壱所
昔者 纏向日代宮御宇大足彥天皇 征伐球磨贈於 凱旋之時
発筑後國生葉行宮 幸於此郡 有神名袁久津媛 化而
為人參迎 弁増國消息 因斯袁久津媛之郡 今謂日田
郡者 訛也
石井郷在郡南
昔者 此村有土蜘蛛之堡 不用石 築以土 因斯名袁
無石堡 後人謂石井郷 誤也
郷中有河 名袁阿蘇川 其源出肥後國阿蘇郡少國之峯
流到此郷 即通球珠川 會為一川 名袁日田川 年魚
多在 遂過筑前筑後等國 入於西海
鏡坂在郡西
昔者 纏向日代宮御宇天皇 登此坂上 御覧國形 即勅袁
此國地形 似鏡面哉 因袁鏡坂 斯其縁也
靭編郷在郡東南
昔者 磯城島宮御宇天國排開広庭天皇之世 〓部君等祖 邑阿
自 仕奉靭部 其邑阿自 就於此村
造宅居之 因斯名曰靭負村 後人改袁靭編郷
々中有川 名袁球珠川 其源従球珠郡東南山出 流到石
井郷 通阿蘇川 會為一川 今謂日田川 是也
五馬山在郡南
昔者 此山有土蜘蛛 名袁五馬媛 因袁五馬山 飛鳥浄
御原宮御宇天皇御世 戊寅年 大有地震 山崗裂崩 此山一
峽崩落 慍湯泉 処々而出 湯気熾熱 炊飯早熟 但一処之
湯 其穴似井 口徑丈余 無知深淺 水色如紺 常不流
聞人之聲 驚慍騰〓 一丈余許 今謂慍湯 是也
球珠郡 郷參所里九 駅壱所
昔者 此村有洪樟樹 因袁球珠郡
直入郡 郷津所里一十 駅壱所
昔者 郡東桑木村 有桑生之 其高極陵 枝幹直美
俗曰直桑村 後人改曰直入郡 是也
柏原郷在郡南
昔者 此郷柏樹多生 因曰柏原郷
祢疑野在柏原郷之南
昔者 纏向日代宮御宇天皇 行幸之時 此野有土蜘蛛 名
曰打猿八田國摩侶等三人 天皇 親欲伐此賊 在茲野
勅歴労兵衆 因謂祢疑野 是也
蹶石野在柏原郷之中
同天皇 欲伐土蜘蛛之賊 幸於柏峽大野 々中有石 長
六尺 広三尺 厚一尺五寸 天皇 祈曰 朕 將滅此賊
當蹶茲石 譬如柏葉而騰 即蹶之 騰如柏葉 因曰
蹶石野
球覃郷在郡北
此村有泉 同天皇 行幸之時 奉膳之人 擬於御飲 令汲
泉水 即有蛇〓謂於箇美 於茲 天皇勅雲 必將有臭 莫令
汲用 因斯名曰臭泉 因為村名 今謂球覃郷者 訛也
宮処野朽網郷所在之野
同天皇 為征伐土蜘蛛之時 起行宮於此野 是以 名曰
宮処野
救覃峯在郡北
此峯頂 火恆燎之 基有數川 名曰神河 亦有二湯河
流會神河
大野郡 郷肆所里一十一 駅弐所 烽壱所
此郡所部 悉皆原野 因斯名曰大野郡
海石榴市 血田並在郡南
昔者 纏向日代宮御宇天皇 在球覃行宮 仍欲誅鼠石窟土
蜘蛛 而詔群臣 伐採海石榴樹 作椎為兵 即簡猛卒
授兵椎以 穿山靡草 襲土蜘蛛 而悉誅殺 流血沒踝
其作椎之処 曰海石榴市 亦流血之処 曰血田也
網磯野在郡西南
同天皇 行幸之時 此間有土蜘蛛 名曰小竹鹿奧謂志努汗意枳 小
竹鹿臣 此土蜘蛛二人 擬為御膳 作田〓 其〓人聲甚〓
天皇勅雲 大〓謂阿那美須 因斯曰大〓野 今謂網磯野者
訛也
海部郡 郷肆所里一十二 駅壱所 烽弐所
此郡百姓 並海辺白水郎也 因曰海部郡
丹生郷在郡西
昔時之人 取此山沙 該朱沙 因曰丹生郷
佐尉郷在郡東
此郷舊名酒井 今謂佐尉郷者 訛也
穂門郷在郡南
昔者 纏向日代宮御宇天皇 御船泊於此門 海底多生海藻
而長美 即勅曰 取最勝海藻謂保都米 便令以進御 因曰最勝
海藻門 今謂穂門者 訛也
大分郡 郷玖所里二十五 駅壱所 烽壱所 寺弐所一僧寺一尼寺
昔者 纏向日代宮御宇天皇 従豊前國京都行宮 幸於此郡
遊覧地形嘆曰 広大哉 此郡也 宜名碩田國碩田謂大分 今謂
大分
斯其縁也
大分河在郡南
此河之源 出直入郡朽網之峯 指東下流 経過此郡 遂
入東海 因曰大分川 年魚多在
酒水在郡西
此水之源 出郡西柏野之磐中 指南下流 其色如水 味小
酸焉 用療痂癬謂胖太気
速見郡 郷伍所里一十三 駅弐所 烽壱所
昔者 纏向日代宮御宇天皇 欲誅球磨贈於 幸於筑紫 従
周防國佐婆津 発船而渡 泊於海部郡宮浦 時 於此村有
女人 名曰速津媛 為其処之長 即聞天皇行幸 親自奉
迎 奏言 此山有大磐窟 名曰鼠磐窟 土蜘蛛二人住之
其名曰青白 又 於直入郡祢疑野 有土蜘蛛三人 其名
曰打猿八田國摩侶 是五人 並為人強暴 衆類亦多在 悉皆
謡雲 不従皇命 若強喚者 興兵矩焉 於茲 天皇遣兵
遮其要害 悉誅滅 因斯名曰速津
媛國 後人改曰速見郡
赤湯泉在郡西北
此湯泉之穴 在郡西北竈門山 其周十五許丈 湯色赤而有
〓 用足塗屋柱 〓流出外 変為清水 指東下流 因
曰赤湯泉
玖倍理湯井在郡西
此湯井 在郡西河直山東岸 口徑丈余 湯色黒 〓常不流
人艮到井辺 発聲大言 驚鳴涌騰 二丈余許 其気熾熱
不可向昵 縁辺草木 悉皆枯萎 因曰慍湯井 俗語曰玖
倍理湯井
柚富郷在郡西
此郷之中 〓樹多生 常取〓皮 以造木綿 因曰柚富郷
柚富峯在柚富郷東北
此峯頂有石室 其深一十餘丈 高八丈四尺 広三丈余 常
有氷凝 経夏不解 凡柚富郷 近於此峯 因以為峯名
頚峯在柚富峯西南
此峯下 有水田 本名宅田 此田苗子 鹿恆喫之 田主 造
柵伺待 鹿到來 挙己頚 容柵間 即喫苗子 田主捕
獲 將斬其頚 於時 鹿請雲 我今立盟 免我死罪 若
垂大恩 得更在者 告我子孫 勿喫苗子 田主 於茲
大懐恠異 放免不斬 自時以來 此田苗子 不被鹿喫
令獲其実 因曰頚田 兼為峯名
田野在郡西南
此野広大 土地沃腴 開墾之便 無比此土 昔者 郡內百
姓 居此野 多開水田 余糧宿畝 大奢已富 作餅為
的 於時 餅化白鳥 発而南飛 當年之間 百姓死絶 水
田不造 遂以荒廃 自時以降 不宜水田 今謂田野
斯其縁也
國埼郡 郷陸所里一十六
昔者 纏向日代宮御宇天皇 御船 従周防國佐婆津 発而
度之 遙覧此國 勅曰 彼所見者 若國之埼 因曰國埼
郡
伊美郷在郡北
同天皇 在此村 勅曰 此國 道路遙遠 山谷阻深 往還疎
稀 乃得見國 因曰國見村 今謂伊美郷 其訛也
〓底本奧書〓
寫本雲
永仁五年弐月十四日書寫了
同十九日一交了
〓天本奧書〓
寫本雲
永仁五年弐月十四日書寫畢
同十九日一校了
文祿四乙未年臘月三日書寫校合等了 梵
承応三年甲午歳暮春十三日書寫之畢