用户:A-Chioh/Koktai/Wiki/ㄘㄨ
粗 [编辑]
聪徂切,模韵
国音 ㄘㄨ∥
台甘 ㄘㆦ∥
普闽 ㄘㆦ。
【粗 】[编辑]
- 1 [状] 顸(北方)(汇)。圆径大的。(台)
粗 ,大 棵 。对:细小。 例:大树比竹子~。(台)大 欉 树 比 竹 较 大 棵 。 按:北京说:顸树梃子。粗棍打狗。(台)用 大 棵 棍 仔 扑 狗 。
【粗 】[编辑]
- 2 [状] 声音重浊,宽宏低沈。大而低。如:粗声粗气。(台)
声 音 粗 鲁 。
【粗 】[编辑]
- 3 [状] 毛糙。东西不精致。(台)
物 件 做 无 好 ,无 讲 究 ,无 幼 路 。如:粗糙。粗茶淡饭。(台)粗 米 粗 飰 (常)。 ~布倒结实。(台)粗 布 颠 倒 较 勇 。
【粗 】[编辑]
- 4 [状] 简单但费体力的。(台)
粗 重 (粗 鲁 )。如:粗工。(台)粗 工 。 粗活。(台)粗 重 工 课 。
【粗 】[编辑]
- 5 [状] 不文雅的。(台)
粗 鲁 。粗 野 。 例:他是个~人。说粗话。(台)伊 无 斯 文 ,讲 →ㄍㆲ话 粗 粗 鲁 鲁 。 动作~野。(台)做 载 (/戴 )事 (/事 情 ),粗 骹 重 蹄 。
【粗 】[编辑]
- 6 [状] 疏忽不周密。(台)
放 放 无 斟 酌 ,无 小 心 。如:粗心大意。(台)无 细 无 腻 。 粗人总是心浮气躁。(台)粗 心 大 意 丌 人 拢 是 心 𣍐 在 ,䟉 䟉 跳 。
【粗 】[编辑]
- 7 [状、副] 略微。大略。(台)
谱 略 。小 可 (/少 许 )。 例:~具规模。小可成一个规模。~通文字。(台)少 许 会 晓 =(通 白 /识 )读 几 字 仔 。
【粗 】[编辑]
- 8 [动状] 你何必那么~著脖子说话呢?(台)
汝 哪 著 颔 䫀 筋 凸(/膨)ㄆㆲ˪<ids>⿰至甲</ids> <ids>⿱彼口</ids> 大 条 →话 讲 →ㄍㆲ<ids>⿰至甲</ids> <ids>⿱彼口</ids> 恁 大 咙 喉 口 。
【粗 拉 】[编辑]
- [状] 粗糙。(台)
无 幼 路 。 [副词形]粗粗拉拉。
【粗 心 】[编辑]
- [状] 疏忽,不细心。(台)
无 细 腻 、无 斟 酌 、懂 吓 (懂哧)(台日典)。 - 类语:鲁莽。大意。玩忽。轻举妄动。
【粗 壮 】[编辑]
- [状] (人体)粗大健壮。(台)
粗 朴 勇 壮 。 [副词形]粗粗壮壮。
【粗 实 】[编辑]
【粗 率 】[编辑]
- [状] 简陋。(台)
潦 草 。 粗心。(台)无 斟 酌 。
【粗 糙 】[编辑]
【粗 墩 墩 】[编辑]
- [状] 粗大而矮。(台)
矮 顿 矮 顿 。
【粗 枝 大 叶 】[编辑]
- (常) ①疏略,不细密。(台)
粗 粗 鲁 鲁 。 ②(文章,画图的)大体的轮廓。──间架。(台)粗 枝 大 叶 。枝 骨 。大 约 丌 骨 架 。按:台语的“粗枝大骨”是指:骨骼粗大。 - 类语:粗:大,粗~。顸,粗。互见【大】字项内。
【才 学 粗 浅 】[编辑]
- (成) (台)
自 谦 学 识 无 穧(/济/多:训读)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫,无 精 无 深 。 - 辨似:
粗 浅,不可误作:初 浅。
觕 [编辑]
国音 ㄘㄨ。通“粗”=麤。