沈燕谋 字燕谋。年二十六岁。生于江苏南通。父鹿岑。已婚。子一。初学于上海南洋中学中国公学。及苏州文学校。宣统二年。自费游美。入威斯康心大学。习化学。民国元年。囘国。任安徽高等学校教员。民国二年。编著英汉字典。民国图书馆出版。民国三年。再游美。仍入威斯康心大学。民国五年。得学士学位。回国。任南通纺织专门学校教员。为科学会及美国科学会会员。住址及通信处。江苏南通县姜灶港。
Tseng, Yu-Mei.-Born in Nantungchow, Kiangsu, 1891. Married, 1913. Studied at Nanyang Middle School, Shanghai, 1906; at National Institute, Shanghai, 1907; at English Language School, Soochow, 1908-10. Arrived in America, June, 1910. Private support. Studied Chemistry at the University of Wisconsin, 1910-12. Returned to China, July, 1912. Instructor in Science, Anhui Provincial College, Anking, 1912-13. Author, "Chinese English Dictionary", Min Kuo Press, Shanghai, 1913. Revisited America, February, 1914. B.S. and Ch. E., Wisconsin, 1916. Returned to China, August, 1916. Member, Science Society and American Chemical Society. Author, "Silicon", American Chemical Society Journal. Instructor in Science, Nantung Textile School, Nantungchow, 1916 to date.
宋发祥 字致长。年三十四岁。生于福建兴化。本籍住址。福建莆田县龙门下。已婚。子二。女一。初学于兴化英华学校。光緖二十六年。自费游美。入威斯林大学。习理科。光緖三十一年。得学士学位。光緖三十二年。得硕士学位。入芝加哥大学。光緖三十三年。得学士学位。是年囘国。任福建高等学堂教员。光緖三十四年。任京师大学堂化学教员。宣统元年。兼任度支部国币化验处会办。民国二年。任财政部技正。民国三年。任苏州银元局监督。及印刷局会办。民国四年。任财政部造币总分各厂总稽查。兼江苏督军署顾问。民国六年。任南京造币厂厂长。给予三等文虎章。及三等嘉禾章。现时通信处。北京东城新开路十二号。
Sung, Far T.-Born in Hsinghua, Fukien, 1883. Married, 1907. Studied at Anglo-Chinese School, Hsinghua, 1896-1900. Arrived in America, August, 1900. Private support. Studied Science at Ohio Wesleyan
