跳转到内容

User talk:Jlhwung

页面内容不支持其他语言。
添加话题
維基文庫,自由的圖書館
银色雪莉在话题““雁”的異體”中的最新留言:9个月前

“雁”的異體

[编辑]

您好,久違了,有一事想請教:在c:File:Harvard drs 428495829 寶顏堂秘籍 v.53-72 v.54.pdf(p.11)中“薄言采芑”節有“西河、?門芑尤美”,此處“?”自然是“雁”的異體字,但此字形在錄入時是否足以作為一個潛在的新變體,還是說應錄作“鴈”(考慮到“隹”和“鳥”的源流——雖然似乎統合規則中未見此),又或者說應作其他考慮?未能定奪,故而叨擾。 银色雪莉(留言) 2025年12月25日 (四) 20:56 (UTC)回复

節日快樂。我也從沒見過這種混合隹和鳥的異體。本書的內容非常多見,所以我贊成您的觀點,這裏明顯是「鴈」。我覺得可以考察該體出現頻次:如果該體只出現一次,可以錄作「鴈」;如果該體在本書多次出現,可以認爲是一種新變體,卽作者或者書者有意識地使用這個形體。 Jlhwung(留言) 2025年12月26日 (五) 01:23 (UTC)回复
感谢您的意见,我复查了一下,该字书内另两处一处“雁”一处“鴈”,未有明显使用倾向情节,看来录为“鴈”应该就好了。再次感谢,并迟祝节日快乐。 银色雪莉(留言) 2025年12月26日 (五) 04:22 (UTC)回复