翻译:惡之華/法蘭西斯卡之頌

本作品收錄於《Translation:惡之華》

為君歌新曲，
見我心孤獨，
少女歡欣，於其追逐。

噢纖纖秀女，
花環點綴，
清洗眾人罪。

磁鐵能耐由你擔荷，
似由遺忘河
將親吻汲取過。

當惡之風暴
橫掃所有步道，
神啊祢顯露，

如救世之星
位駭人船難頭頂⋯⋯
於祢祭壇，我捧心獻呈!

池中美德源源，
無限青春之泉，
將我無言之口聲線還原!

污穢者，祢已燒毀;
不平者，祢已修齊;
軟弱者，祢已助勢。

我饑渴，祢為逆旅，
我貪黑，祢為燈炬，
恆引我到正途去。

祢我雙劍合壁，
浴水美極，
散香甜氣息!

我袴下光芒顯立，
噢神聖胸甲，
往純潔清水直插，

奇石鑲杯，綻放光華，
鹽飾麵包，珍饈無瑕，
天賜美酒，即你，法蘭西斯卡!

 本译文与其原文有分别的版权许可。译文版权状况仅适用于本版本。

原文	本作品在全世界都属于公有领域，因为作者逝世已经超过100年，并且于1929年1月1日之前出版。
译文	本作品在全世界都属于公有领域，因為著作權所有者如此釋出。