本页已校对
後記
這篇文章是寫給已經曉得用漢字看書的人看的 。一般知識份子，用了這篇文章的幫助，可以在很 短的期間——有些人要不了一個星期——把拉丁化 學成。字母的發音，為了自修者的便利起見，我們 用了注音字母和萬國音標來對照。
根據我們的經驗，按照這篇文章的内容和次序 ，來敎文盲大眾，是一定要失敗的！大家要明白： 這篇文章是拉丁化的文法，書寫的規則，而不是課 本！—開頭要文盲大眾去記憶二十八個字母，還有 什麼子音母音……完全不是必要的。敎授文盲有着 更簡便，更有趣，更有效果的方法。
對於文盲大眾，我們另外編了一本「拉丁化課本」。 在這本「課本」中，一個個字母的出現順序， 以及內容，在編輯的時候都曾化了許多次的考慮， 經過四五次的修改和增訂的。預備教授拉丁化的人 ，可以採用這個課本。讀過這篇文章的人，我們希 望，再把這課本來研究一遍。
