跳转到内容

页面:CADAL07014698 江南話新概說.djvu/45

維基文庫,自由的圖書館
本页已校对
P p b p pi(秘)
P' p' p p' p'o(怕)
Q q (厄) - 耳朵 (這字母的用
法詳後)
R r r 倒r (這字母不和
母音拼合)
S s s s se(賽)
T t d t tu(多)
T' t' t t' t'i(梯)
V v - v vi(肥)
W w w u wu(午)
X x x x xe(海)
Z z - z za(柴)

上表中,每個字母有大寫小寫的區分,大寫是 專用在一句話的開頭,和專有名詞(如人名,地名 ……)的開頭的。但這樣的區分不過是歐洲文字的 傳統,並沒有什麼道理。在教授文盲時,更不必一 開始就把這些不同的寫法去麻煩他(甚至手寫體和 印刷體的不同也可以打破的。)

2 關於子音的說明