近齋集/卷二十八

←

卷二十七

近齋集 卷二十八 作者：朴胤源 1817年

卷二十九

哀辭

權敬之哀辭

權敬之名頊。安東人。性溫仁才茂。飭己勤學。與李士深，申子壽遊。余因士深識敬之。又識子壽。託契三子。周旋論文。相得驩甚。期白首無替。敬之今遽先逝。余與士深子壽。同悲之。敬之生於軒冕家。能自淡素。平居惟書籍蕭然。識趣又深高。言議磊落不苟。待朋友輸以悃欵。善諧笑而亦不狎。此吾儕之所慕悅也。稽東史頗熟。語及我國故實。沛乎無礙。治功令。善爲騈體。余每畏其工。而士深子壽。亦皆推讓。敬之有才有志。自負旣不碌碌。吾儕方且擬之以成名。而年未三十。忽遘病以沒。終於世之不知。嗚呼惜哉。終南山之下。丹楣幷立而相暎者。敬之之家也。其先石洲公夫人。其祖判書公以烈孝旌。餘慶宜貤于後。而敬之乃死。家事靡託。雖有一孤。成立尙杳然。其爲可悲也。不獨敬之之身而已。嗚呼。余自敬之死。寢門之淚。久而未乾。時見士深子壽之來。若將更接乎敬之之淸儀高論。正韓昌黎所謂見元賓之所與。如元賓焉者也。辭曰。

維上古之氣之醇兮。君子德腴而福厚。世級降而橫决兮。乃此理之日繆。若造物之厚所薄兮。俾齷齪以壽以貴。善類閼而不遂兮。如秋霜之隕嘉卉。叔度窮而居實夭兮。嗟其命之仇謀。吾觀若人之溫厚兮。求末俗而鮮儔。行自潔而志高兮。才又足爲邦之華。竟坐是而早折。兮時運兮奈何。情實鍾於我輩兮。涕潸焉而盈眸。欲呼子而復起兮。無異失劒而刻舟。重泉窅而寥廓兮。悵宿契之不可尋。題短章而誄子兮。聊以寫我之悲心。

李孺人哀辭

安東金公養淳。喪其孺人李氏。旣五年。使胤源爲誄曰。雖後願無辭。胤源居北里久。常所來往。多金氏之族。金氏之族。莫不稱誦孺人賢。其沒也。亦莫不咨嗟歎惜。余故知其賢也。公之意豈私也哉。公平居讀書立行。而孺人以淑德配。同室數十年。相助爲善。有古夫婦之道焉。其事舅也。務養其志。見有善則喜達於面。承順如恐不及。公尤以是重之。有人以馬售百金者。舅取孺人所有百金買之。及閱不駿。歸其馬而責之金。適其馬病死。孺人曰。死馬且索價乎。遂不復責。其人感服。舅嘗得郡。是歲國中大饑。舅曰。吾雖得郡。賑民方急。官力無以救吾族。將出家中粟。分與親戚。未幾有事不得赴。欲與之則無家食。不與之則親戚失望。孺人請因以其半與之。親戚咸賴焉。公早廢擧。已决布衣老。公弟會元方列于侍從。出入呵呼。一門之中。榮枯不同。而孺人未嘗慕焉。顧喜令名益甚。惟欲公篤學力行進德而已。公常不樂京居。欲買丘壑以自隱。孺人將欣然從之。以任孟光翟氏之事。而今亡矣。公雖欲無悲得乎。會元幼養于孺人。恩愛如母子云。其說孺人事如此。嗚呼。孺人在舅爲賢婦。在夫爲賢妻。在叔爲賢嫂。其德可謂備矣。而天不與年。惜哉。孺人有二子。二子皆聰明美秀。一子又旣冠而娶。其婦賢有譽。其後之大。庶可徵也。天意其在是歟。天意其在是歟。辭曰。

有美碩媛兮。衆婦之特。令德令儀兮。匪唯酒食。宜其夫子兮。如友如賓。何用佩茀兮。式娛綦巾。願言從之兮。饁耕于畝。嗟哉一夕兮。維夢炊臼。遺袿在椸兮。琴瑟莫御。將偕其隱兮。云胡先逝。夫子噭噭兮。匪直也私。維德之茂兮。不以永綏。生固喑醷兮。終歸于無。或脩或促兮。而又奚殊。彼哉無聞兮。雖老而殤。嗚呼維名兮。其存也長。

金壽伯哀辭

金壽伯名仁老。思齋先生之後孫。南平縣監諱時彥之孫。有文行早卒。年二十三。有子一人。始余童子時。家北山下。與壽伯連墻而居。日相馳逐往來。時壽伯已冠。然視余年五歲以長。故余得以友焉。余方初習屬文。而壽伯已以能文。見稱於長者。其導余甚勤。余實取而自益也。壽伯家故貧。朝夕不給。嘗取園中果以救飢。堅坐一室。讀書不絶。余常心奇壽伯。壽伯娶而爲武將婿。婦家供衣服稍奢。壽伯色甚不喜。每往婦家。以其非儒士肄業之所不肯留。卽歸而與余同業。余益奇其志也。壽伯性質端雅。貌類婦人。居家尤篤於孝。其大人督過。壽伯必涕泣聞敎。卽改其過。後不復爲也。余旣深知壽伯之賢。故久而愈敬之。居數年。壽伯移家于城南。自是余與壽伯不得復合。合亦不能久也。後七年而哭壽伯焉。嗚呼。人之於朋友。自結髮而交者。最不能忘。其死也。必深悲之。况如壽伯之賢而無命者乎。悲夫。辭曰。

名維其仁兮。其德則然。字之曰壽兮。胡不得年。維古有云兮。有善有施。今莫之徵兮。將咎于誰。吾徒爲壽伯而悲。

金嘉會哀辭

金嘉會名履亨。安東人。仙源文忠公之六世孫。茅洲公之孫。早孤受大夫人訓。能以文行自立。從士友遊。頗見稱譽。余少家漢師之北山下。嘉會方居瓢泉。余與嘉會。朝夕相見。是時北里之士多文人。上下角逐。飮酒賦詩。議論諧謔。紛紜相雜。而君獨退然其間。寂默若不能言者。余已知嘉會端於飭躬。不喜矜夸者也。後十餘年。嘉會以京居貧甚。奉大夫人。徙居于保寧之廣川。耕田而食。自是余與嘉會離。不得數相見焉。後五年。余隨家大人于牙山縣。遊姑蘇城。歷嘉會于廣川。追至於茅島。相與登永保亭。徜徉海山間。嘉會詠詩。余續而和。相顧歡如也。時水使與嘉會有舊。遣人勞問。欲令入謝。嘉會以其武夫。終不入謝。余又知嘉會謹於接人。剛介不苟者也。是年冬。嘉會上漢師。過牙山留宿。其後余自牙山往三登。遂與嘉會遠。不復相問。間一再相遇於漢師。然亦不能久也。嗚呼。嘉會今沒矣。嘉會爲人。貌寢氣仁。潔淸寡慾。不慕勢利。不肯與俗人交。余嘗謂古所稱性靜可與爲學者。嘉會近之。使之從事於學。而嘉會謙讓未能也。嘉會以大夫人老。屈意爲擧業。嘗再中監試解。覆試輒不利。竟無所成名而沒。年三十四。有一子不育。大夫人取族人子。立爲其後。嗚呼天道衰。禍福之理久乖矣。顔淵仁而短命。盜跖暴戾而壽。此司馬遷所以慷慨太息。而致詰於天者也。今嘉會之賢。爲朋友所愛。足以有聞於後。而其不得年壽者。亦以此耶。嗚呼悲夫。嘉會所居廣川之舍。名曰夜氣樓。蓋取孟子之訓。以寓警者也。余嘗欲作記而未及焉。今以其意。繫于辭。辭曰。

曩余過夜氣樓。烏山之下石湖之瀦。靜寂其室兮。虛明其居。良友攸止兮。中藏圖書。子禀本淸兮。宜其少物慾之昏蔽。凜猶戒夫梏亡兮。常顧名而自勵。衆方汩乎榮利兮。肯隨汝而喪心。吾將與子講鄒聖之書兮。又涵泳以眞氏之箴。不吾待而遽殞兮。惜此意之遂沉。月出兮烏山淨。星浮兮石湖白。子胡爲兮去斯。掩重泉而爲宅。窅脩夜於千古兮。終不可以再暘。吾知一氣孔神而上升兮。昭昭乎不與形質而俱亡。俯觀塵世之溷濁兮。將歸來而彷徨。歸來兮歸來。其尙在樓之旁而相羊。

金汝居哀辭

昔余居三淸之洞。蠢齋金公。携其童子子過焉。童子年方十三四。眉淸顔潔。擧止如成人。余心奇童子。又感公之意。若以童子屬於余也。後童子冠而娶。文行日進。稍稍有聲譽。宅淳其名。字曰汝居。余一日往見蠢齋公。汝居跪侍于傍。公指而語曰。吾子惟此兒。人多男子。各因其長而責成。或以學問。或以文章。或以功名。吾惟一子。不以學問何望。况兒能自志於學乎。吾欲從其所好。其誘而導之者。實在于子。子其念之。余愧謝不敢當。然益感公之意。歸而歎曰。嗜慾熾而學之說廢。父不以詔子久矣。余始於金公聞之。噫。是豈無所自而然哉。公祖師傅公。受業於農巖先生。學識精博。見重士林。公之命于子。其以家傳之緖餘乎。汝居資禀淸明。趣向又高邁。其將纘曾祖之武。益大以廣者乎。余晩學無輔。自患孤陋。幸而得汝居。汝居年少余二十餘歲。然其德則吾不如。吾將與汝居。忘其年而交。以道義相資焉。未久公出守外邑。汝居隨而往。自南而西。凡六七年。余與汝居別。不得相會講學。及公解紱還京。余與汝居始可以相會講學。而汝居又嬰奇疾不果。余甚恨之。汝居旣病。不能刻苦爲學。然其志未嘗忘學也。余迂愚無可取。人多疎之。汝居顧傾嚮余益勤。吾妹婿仲寬。汝居之從兄。與汝居居。屋角相連。吾每過仲寬。仲寬必亟告于汝居。汝居雖方食。輒輟而至。欣然相與談笑。風味溫溫可掬也。汝居養疾守靜。杜門罕出。出則必訪余。時以小驢。繫于吾之門外。入吾室而坐。抽書卷以叩疑義。雖不能多且久。於論語及近思錄。畧有所講討。其識解頗精敏。余實畏而讓焉。余謂汝居雖病。因養病而得養心之方。則病不足害學。而反爲益於學。將期汝居窮格日益深。操存日益固。終至于有成以張吾黨也。不幸汝居今死矣。訃來。余失聲嗟愕慘焉。終日流涕。嗚呼汝居。年不滿三十。而死無一血屬。其大人白首。孑然無他子又無孫。可謂窮且酷矣。雖不知汝居者。猶爲之嗚咽悽酸。况余之知汝居深者乎。余自失汝居。倀倀乎無與共學矣。公之所以託汝居于我。我之所以期汝居于方來。果安所覩其成哉。余是以痛惜而不已焉。汝居事親孝。待尊長有禮。與人信而恕。見族人不葬。解馬而賻之。朋友之有疾者。饋藥餌而扶之。其氣意多類此。仲寬嘗言汝居平居行事。務欲合於義。義然後乃行。公又嘗謂科擧人之所大欲。而得之不以其道。則吾兒不取也。噫。其賢矣。斯人也豈久於衰世者耶。古人曰。氣淸者數局。信哉。聞汝居疾革。猶語及於余。可見其愛老友之心。至死而未已也。余安可無一語以悼汝居。辭曰。

吾有一友兮。允矣端士。氷玉心而芝蘭質兮。承故家之遺軌。夙知美於丱角兮。又聞志於弱冠。翁稱是兒之向于學兮。俾余導以進夫洛關。余雖無善以及人兮。尙幸良友之獲遇。忘齒序而論交兮。匪惟世好之故也。衆爭汩乎科目兮。棄弗蹈於實地。欣吾子所嗜之同我兮。願與我共此菽粟之淡味。時往來而以講以討兮。庶幾切磋而相資。寧此樂之可忘兮。指百載而爲期。方偕之于大道兮。子車先其摧轅。余彷徨而太息兮。愁顧影而失羣。耿獨抱此殘經兮。謇誰與于商確。天旣降若人兮。又何爲而閼椓。嗟麟鳳之爲瑞物兮。自不留乎人間。吾其奈何兮。徒有淚而汍瀾。陳拙辭而誄子兮。曷足揚夫懿嘉。聊憑玆而寫吾哀兮。亦以慰子之老爺。

淑夫人延安李氏哀辭

淑夫人李氏。淸風金宗善母也。宗善字城甫。城甫以國舅淸原府院君之孫。妙齡志學。敦謹自飭。不類綺紈子弟。嘗從余遊。余觀其擧止有度。心異之。時其考參議公歿已久。早失嚴訓。而能如此。吾意其母必賢母也。是善敎子者歟。旣而聞金氏族姻之言。多稱城甫母之賢。上之九年乙巳四月。夫人卒。余弔城甫。城甫哭而拜且言曰。日月不居。將葬矣。願子之誄之也。余悲而諾。臨葬。城甫以夫人夫姨母申氏婦所爲行錄示余。余於是得其懿德之詳。夫人延安人。玄洲公六世孫。鍾毓名門。自幼端莊和淑。及歸大家。益秉心恭謹。孝于尊章。愨于祭祀。順于夫子。睦于族黨。惠于婢僕。婦德無一不備。又博通書史。有高識。然謙虛若無所能者。夫人以連姻王室。嘗出入禁中。同入者皆服華美。夫人衣故衣。處其間而不以爲恥。參議公年十七。中進士。不色喜曰。丈夫年少科名。非所急也。其儉約恬靜如此。嗚呼。此其所以爲城甫母也歟。城甫日夜讀大學家禮書。不屑屑爲科擧業。蓋承夫人志也。夫人盛年嫠寡。終身含慟。而惟以有令子自喜。望其成就益深。夫人凡四育。在男惟城甫一人。可謂貴重矣。而夫人愛而能勞。俾就外傅。勤攻學業。有過失則必嚴加戒責。城甫亦奉承母訓。益自修礪不怠。城甫之學。夫人實有以勸導之也。是果如余前日所嘗意者。余旣與城甫好。又知夫人之賢。何可無一言。嗚呼。婦人之道。敎子爲最難。蓋柔性偏於慈。而不足於嚴也。故古稱柳仲郢母韓夫人。呂原明母魯夫人爲賢母。二夫人訓子之嚴。後世婦人莫及。今夫人能近之矣。惜乎。夫人壽命不永。不及見其子之學成而名立也。然人子之顯親。無間於存歿。城甫將進而未已者也。吾知其學成有日。而貽夫人之令名也無窮矣。是在城甫。是在城甫。余文何足以傳夫人。秖以欽其賢而爲之誄。辭曰。

嗚呼夫人兮。有一佳兒。待玆而老兮。柏舟之悲。謂兒無父兮。非傅誰敎。爾就爾傅兮。罔懈夙宵。子奉母命兮。循䂓蹈矩。所修者義兮。軒駟何有。子學方茂兮。毋曰吾榮。母何不壽兮。不見子成。斯爲可惻兮。弔者洏漣。命有脩短兮。福鮮完全。雖壽而獨兮。十子無肖。夫人視彼兮。孰多孰少。子送母終兮。咸中禮節。朝晡哀號兮。酒食芬潔。鞶帨羅列兮。若母臨止。服厥遺訓兮。不敢墜只。子學竟成兮。將立而揚。母雖已沒兮。益顯而章。與韓及魯兮。彤史齊芳。夫人之魂兮。宜不永傷。

兪君伯翠哀辭

余與兪汝成氏。戚而友。自少時。同里閈居。日相往來。於其子弟之賢否。宜亦知之詳矣。晩柱伯翠。卽汝成氏之子。爲汝成氏伯氏後者。余見其在乳時。蓋眉目淸瑩。非凡骨也。汝成氏嘗謂余曰。吾兒性靜。年五歲時。吾伯父都正公適來臨。與余入于內。以外舍空虛。使兒守之。蓋半日餘。坐其處。不離一步。以待伯父與余之出。伯父甚奇之。余曰。非直性靜。實敬謹也。惟長者命是畏而然。是將爲飭躬修行之子弟乎。其後余每過汝成氏。見伯翠。以童子侍坐。惟恭進退周旋。鮮不合於其大人意者。余與汝成氏論文。伯翠輒從傍聽之不厭。旣慣習於余。且知爲其父所好。每見余必色喜。余亦深愛之。稍長頭角嶄然。其冠也。余亟往而觀禮。因賀汝成氏。余詩曰。方知吾輩老。已長故人兒是也。一日汝成氏出示伯翠所爲除夕詩百句。余觀其韻語。淸遒藻采。溢發筆力。滔滔乎可畏。遂笑而謂曰。是其肖乃翁文章者乎。汝成氏亦笑焉。自是伯翠才思日進。爲詩文益富。且留心於史學。多所蒐輯。積成卷帙云。伯翠以大人命。屈首爲功令業。間嘗射策。中增廣初試。尤以詞賦。鳴於陞庠。聲譽益藹蔚。人皆期之以朝夕大闡。爲華國之需。而伯翠忽遘疾以死。年止三十四。嗚呼惜哉。先是伯翠子久煥死。久煥以神童名於世。年十五。已見道妙。其德器如成人。伯翠失此兒甚悼之。後久煥九朔而死。人或謂悲哀所祟。而伯翠賢而有識。必不爲其子之死而自危其身也。噫是命也。悲夫。伯翠爲人。貌寢氣仁。喜讀書。恬靜寡慾。篤於人倫。重儒敎。宜乎爲久煥父也。汝成氏旣哭其殤孫。痛心如燬。至伯翠喪。獨臥泣深室中。厭見弔客。强爲文祭之。而不忍以示人。亦不請輓誄於人。余於伯翠爲父友。嘗撫頂而愛之者。雖不請。何可無一言。余聞伯翠嘗有詩曰。莫遣人生勞伎倆。終歸杉柏四周中。蓋讖也。然其達觀澹志。則於此可見矣。遂乃取其意而爲之辭。辭曰。

杉兮柏兮。欝欝丘山。霜悽月沉兮。寒泉之間。形器暫寓兮。卒收而還。君悟斯理兮。化無慽顔。觀其在世兮。心逸意閒。笑彼營營兮。徒事機關。圭冕蓬蓽兮。死也一般。適來適去兮。蟬蛻塵寰。與古爲徒兮。令名不刪。吾慰乃翁兮。勿永涕潸。

行狀

先考公州牧判官府君行狀

先考諱師錫。字聖虞。姓朴。本羅州之潘南縣。朴爲東方大族。麗季有諱尙衷。右文舘直提學。號潘南先生。與圃隱鄭先生共倡道學。主禑初。抗疏言不可背皇明迎北元使。竟爲奸臣所害。追諡文正。生諱訔。事我朝。佐太宗。位至左議政。封錦川府院君。諡平度公。勳德具載國史。六傳而至諱紹。少從松堂朴先生學。潛心踐履。體用俱全。中宗時。爲司諫。斥金安老憸壬。以是被擠。遯于嶺南而卒。學者稱冶川先生。追贈領議政。諡文康公。是於府君爲七世也。生諱應川。司宰監正贈左贊成。生諱東民。參奉。不仕。贈戶曹參判。高祖諱煥。從季父貞憲公東善。參仁祖反正勳。直拜司評。卒官同知中樞府事。號鶴臯。曾祖諱世城。歷內翰。至左副承旨。事孝，顯兩朝。直節雅望。爲時名臣。祖諱泰遠。黃州牧使。考諱弼履。通德郞。飭身守靜。杜門以終。妣恭人全義李氏。淸江先生諱濟臣之後。益山郡守諱萬始之女。勤儉敏達。有女士風。府君以肅宗三十年癸巳八月十日生。生而儀容端潔。王考牧使公奇之曰。幸哉有是孫也。仍命府君小字。以此七八歲時。與里中兒遊。兒帶錢而至。府君曰。兩班亦佩錢爲乎。兒慚而退。卽取石碎其錢。人聞之。已知府君有廉潔之操。壬寅。牧使公喪。府君甫十歲。能執祭奠事。陳設如儀。考通德公居憂。得重疾。不能課督。府君乃自挾冊。出就隣里長老而請學。知事安公絿。畧授句讀。而文理自進。且夙悟儷法。才思過人。自童丱。已稱舘閣之器。人見其作。以爲一戰可覇云。外舅逸軒兪公。莊毅少許可而心愛府君。嘗贈梅花詩。大加稱賞。丁巳冬。赴泮庠。大司成月谷吳公愛其詩澹雅。輒置高等。其翌年春。成進士。吳公抵書於王考曰。大才不足以小成賀也。壬戌。薦爲太學掌議。與諸生上疏。請尤，春兩先生從祀文廟。一時士類議論多取重焉。旣而王世子入學。擇將命。時三淵先生之孫金公和行有文望。府君欲推金公爲之。不悅者欲沮格之。以此遂祛其任。府君以二親命。從事塲屋。而屢試不利。家故貧無以爲養。婦兄石隱兪公愍之。欲爲求仕而對坐。不得出口。府君之素自重。見敬於朋友如此。壬申。丁外艱。甲戌。制除。是年冬。上親臨明政殿。頒柑試士。命太學兩掌議。以老少二人對差。府君以東一房主之。乃如前純用老論。衆皆大懼曰。是人不從命。必陷大何。會上見多士。步趨齊整。大悅。賞賜新齋任書籍。因得無事。衆以其所處爲難。乙亥。筮仕。爲義禁府都事。時鞫獄方張。事多嚴急。府君自刑房移掌文書。府君筆翰敏速。記錄詳明。金吾諸堂及問事諸郞。皆重之。一日章陵失火。事由砲手田獵。上命府君拿來。到金浦郡。郡適會空官。四砲手就拿之際。事有掣礙。拿到城門。而門已閉。上以其稽滯震怒。遣他都事留門以入。而府君則拿處矣。旣而又下上闕之命。羣情震怖。府君從容不失措。奏其曲折甚詳。上意乃解。特命還職。未數日。又以罪人拿來。追至鐵原而歸。則依例換爲掌苑署奉事。府君在苑署。飭吏卒守苑中梨栗。以補貢人當供之數。貢人頌之。丙子。換爲繕工監假監役。仍陞實。未幾遭內艱。戊寅。服闋。時議皆以爲府君文學。宜出入胄筵。自是兩銓迭相檢擧。壬午。莊獻世子喪。見差禮葬都監監造官。上意凡葬具一從簡儉。魂轝勿令新造。使用懿昭世孫舊轝。府君心知其小不中用。俄而命入侍。詢大轝事。府若擧實以對。上疑其欲新造。威怒震疊。而終不罪。府君蓋上已知其奏對直。而心嘉之故也。八月禮葬畢。以酬勞陞六品。拜掌樂院主簿。九月。移工曹佐郞。參判鄭公宲。擧於守令薦曰。吾以此人守法。故薦之耳。癸未五月。出爲牙山縣監。時廟議謂以新設漕運難其人。銓曹擧府君。咸曰。非此莫可。及辭朝。上命入侍。諭曰。予以牙山民委爾。府君旣之官。夙夜祇懼。一政一令。未或放忽。牙湖西之一都會。濱海有魚鹽之饒。商賈所往來射利之地。民俗機詐好訟。府君至則剛明爲治。而濟之以仁。民風頓變。政聲載路。巡使李思觀褒曰。雅政䂓模。民喜其來。蓋廉范來何暮之意也。貢津倉儲軍餉米累千石。邑中士大夫求別還。則每出官需米代之。以此官用屢絶。而倉吏之夤緣爲奸者戢焉。本縣新管漕運。自淸州以下七邑田稅。廩于貢津。府君監捧甚明。斗量務從平均。七邑之民。旣納多有餘剩。民曰。吾歸有飯矣。先是。捧稅頗濫。名爲落庭。納于官者。幾數百石。至是不滿三十石。府君又盡以帖與官屬。吏民咸服其廉淸。乘漕船。赴漢師。水路凡七百里。遇最險處。吏請由陸路。府君不從。終日處舟中。縣舊有魚鹽之征。自均役後。惟白石浦。自官免其烟役。使之逐年定稅。納官如常。蓋後來官長。循襲取用。而實法外也。府君深以此爲未安。遂以每年劃給米。與其數相當買用。依他面還定烟役。監司尹東昇聞之。大稱廉直。府君莅牙。連値大饑。專心賑政。竭力措辦。自備甚多。而嫌於沽衒。不錄一石。時有不自備守令。施以越俸一等之命。府君經再漕。以勞當陞敍。而以此不得遷轉。旣而前監司尹東昇言其實狀於廟堂。廟堂又據尹公言陳白。乃還寢前命。十二月。陞拜三登縣令。入京陛辭。承旨尹東昇奏曰。臣待罪錦營時。見此人在牙山。爲政不要譽而善治矣。登有山水之勝。邑僻事簡。府君居之數歲。不勞而治。公事之暇。肩輿上黃鶴樓。徜徉吟嘯。久之以小學。考講校生。用賞罰。又月三出旬題。勸課鄕士。於是文風稍振。邑有營屯牛。年久牛盡。而每以生產加錄。虛數漸多。年徵稅粟。當初受牛之民。蕩敗逃散。至徵隣族。闔境騷擾。號訴盈庭。府君惻然曰。隣族之徵軍役。尙不可。况屯牛乎。遂力禀營門。牛案虛錄之數。並折價作米。以除後弊。民永賴焉。關西風習好鄕戰。其弊甚大。朝家命毁鄕廳燒鄕案。道內廳案皆去。而獨本縣猶存。强鄕爭戰不已。至於殺傷。府君下車。初痛治之。報營門。依朝令毁燒廳案。仍令校鄕同差。未幾公州缺。大臣問吏判趙公明鼎曰。公難治也。誰當爲之。趙公以府君名對。諸大臣咸稱其得人。遂有是除。戊子十二月也。府君莅州。州多士夫。或有武斷豪强者。吏民畏之。過於官長。府君常痛抑之。然小民之凌侮士夫者。亦必猛治之。以扶植名分。州中賢士有學行者。必加禮待。或躬往訪焉。州有補役廳。管支供。厨傳漸繁。昔之當一年者。不足以支半歲。該吏那移引用。謬誤相襲。物歸白徵。奸竇益滋。府君慨然曰。公無是廳。是無邑也。必思矯革。凡貿易勿用已例。一從時直。所需緊漫。臨時存減。事有利益於本廳。靡不用極。遂成節目。以待後來者。廳得以存而弊又稍祛。州有一老人。稱府君治政曰。吾閱州官多矣。今明府眞士夫也。辛卯。御史李養遂過府。偏聽造謗者言。歸而書啓。橫肆構誣。有素欠剛克。吏緣爲奸。引滿稍過。公務或滯等語。上命其啓勿施。已而監司殿最。至有處事周詳。聽訟綜明。純是褒目。掌令金瑞應啓論道臣之褒與繡啓相違。非考績之意。請道臣推考。當該判官罷職。上曰。二者未知孰是。第依啓。人之知府君居官䂓模者。見養遂啓。皆笑其爽實。或有見養遂而責之者。養遂亦愧悔。而繡啓旣不得售其計。臺言踵發。以是物議憤惋。監司權公噵上疏引嫌辭職。因畧陳其居官實政。又語人曰。某若過飮。則營邑之間。吾豈不知乎。府君旣解官歸。居于三淸之池榭。閉門愛刺。雖知舊嘗所來往者。方處要津。則不跡其門。家食四載。終不肯苟求甄復。端居惟探玩文史。終日種菊漑蓮。逍遙以自娛。甲午九月。忽寢疾。乃以其十月二十日。棄不肖。嗚呼慟哉。壽止六十二。是年十二月初六日。葬于楊州金谷先塋側酉坐之原。淑人杞溪兪氏。逸軒處士諱受基之女。禮曹判書章憲公諱命弘之孫。禮曹判書金文簡公農巖先生諱昌協之外孫。淑人純靜和柔。克盡婦道。先府君十四年卒。祔左。二男一女。男長胤源。次準源。女適進士金在淳。側室一男夭。四女幼。胤源娶金時筦女。生一男宗輿。準源娶元景游女。生四男宗輔，宗慶。餘幼。三女未行。金在淳一女夭。府君性至孝。無他兄弟。獨身事親。未嘗經宿之間離於側。通德公養疾隱居。府君每出入。輒以外間所見聞。毋論巨瑣雅俗。歸則必詳告于傍。以怡暢親志。出遇珍味如柑橘之屬。必袖而獻之。李夫人患關格。每冬而劇。府君夜帶處閤外以徹曉。目不交睫。如是者二十餘年如一日。與童奴二江者。共煎藥物。奴頗喜眠。而感府君誠孝。無倦色。時或對客語。而耳常傾向于內。欲知親候動，靜。通德公末年。有風痰疾。須人轉側。府君獨自扶護。未嘗使人代之。及喪。哀毁幾滅性。時方盛暑。不脫絰帶。三月不食薑桂。遂得胃疾焉。居廬看儀禮經傳，尤庵經禮問答，南溪禮說，喪祭儀節。必遵於禮。親知者往往以疑禮來質。後喪時哀毁如前喪。李夫人嗜眞瓜。病中索之。而以病忌不進。府君以此。終身不食眞瓜。友愛諸姊甚篤。及孤露。事伯姊如母。季姊寡居廣州。有疾。輒躬將醫藥。嘗與仲姊兄金公同居數十年。鞍馬衣服。常與共之。未嘗一失色辭。遇先忌。必沐浴致齊。先鷄而起。明衣服。肅恭將事。親忌必三日行素。至老不廢。命婢輩。皆浣濯澡潔而後。具饌。饌品大小。無一物不親監也。睦於宗族。庶再從弟之長而無耦者。備幣而娶之。庶從妹之在遐鄕。過時未嫁者。率置于家。辦其裝奩而嫁之。其在官也。周人之急。賻人之喪。猶恐不及。必盡其義。以三登是從祖庶尹公舊莅。每送官物。助庶尹公忌祭。府君辭簡儀飭。望之若峭厲。而卽之和易。人以是多愛慕之。待人接物。慈詳懇曲。言語從容。未或失次序。居官府。對下吏。未有不冠帶時。平居頗愛酒。而乙亥禁酒。有老婢潛沽村酒以進。嚴辭却之。其戒愼於幽隱如此。常持己謙遜。見人矜夸之色。諂諛之態。若將浼焉。而明而不爲苛刻。介而不爲崖異。日用事爲之間。多醇古眞率氣味。凡世俗權數機關。一切無有也。府君攻儷文。其意緻。其辭燁。其響鏗。絶無冗長不緊之語。評者比之精金美玉。每赴塲屋。觀者雲集。府君未嘗有隱。石隱公稱以古之人古之人。其於寫字。又精正而有華彩。最惡歪斜詭奇之態。雖怱遽之際。未嘗潦率暗亂也。人得其一紙。甚珍貴之。丙寅春。行謁聖科。御題出表。人屈指當世善表之士。無不先數府君名者。府君之友金公相直出塲。語于人曰。此朴某所以不得第者。於詩律。雖不甚從事。而句語自淸婉警切。最善挽詞。鳳麓金公嘗稱曰。某抒寫實境。不可及。又善吏文。官吏老鍊者。見簿牒之題。咸異之。三登時。以參覈官赴平壤。道內疑獄數十事。文案山積。而見卽剖判。未竟夕而畢。諸官皆仰府君之口。凡係國穀之贏縮多寡。奸吏之所欺幻隱匿者。摘發如神。每以違道干譽爲恥。關西勑需庫錢。多放債取息。而府君嘗曰。吾固無才幹。不能爲。又豈可竊食饋胡之資乎。憂恤民隱。爬櫛邑瘼。悉從方便。誠意懇惻。興廢補弊。百度俱擧。軍器之朽鈍者。倉廨之頹圮者。必先修葺。務令完利。以是所至皆有成績。平易近民。而民自知畏。剛嚴束吏。而吏亦懷惠。贖奴之縛舊主者。他官失治。而竟正其罪。從嫂叔之相訟者。不許聽理。使自感化。樹綱常而敦風敎。境內切姻人之犯酒禁者。不以私撓。據法治之。一境肅然。庚寅在公州。以差員至京入侍。上問爲誰。筵臣對曰朴某。善爲倅者。府君已以吏治。聞於通朝矣。自奉甚約。損己以益下。軫庖人菜奴。不堪支供之弊。或減省厥數。或自官買用。道伯聞而効之。凡吏民有罪者。雖加箠罰。常言國法笞五十自斷。不可任怒以致枉殺。密庵金公砥行歎曰。公之爲政仁矣。仁則庶幾乎恩信孚于民。一夕逍遙後園。見牧丹一叢。雜衆蕪中。傔人欲取植京第。府君呵止曰。此亦官物。豈可自私。仍顧謂子弟曰。一花取去。雖似無傷。而官屬流傳。以爲官家舊有某物。某等持去。其爲累何如也。居工曹時。有一隷以起復服色應役。人言此隷服此服。不知幾年。府君怪問其故。曰喪期過已久。而貧未變服。府君以爲達庶人之禮。不可踰也。遂捐給騶直。使備吉服變除。其隷感戴恩德。吏胥皆曰。善政云。嘗以太廟捧俎官詣齋所。預問祭色吏知所掌。及翌曉。上召諸執事。問其所掌。府君卽對。而諸員不能對。府君之當事周密多類此。嘗曰。儒士乘善馬疾馳。甚非本色。一日將出郊弔人而無馬。奴雇得隣騾。府君騎出門少行旋入。家人怪問之。府君曰。騾毛色華且善驟。吾乘此入衆中。人將謂何。吾寧受闕弔之責。不可被人指點。其謹飭守拙如此。又深斥詭論。聞人盛稱南華經曰。莊子言性而已。則笑曰。聖賢所言。非性也耶。嘗書范益謙座右戒。朝夕披覽以自警省。持論公平。而是非甚皙。丙寅夏。黎湖先生召至京。袖進討逆疏。有異趣者。對府君捃摭其疏中語而毁之曰。天生斯人。其性本善。蔽於物慾。爲惡爲逆。而今謂之天生逆賊。非儒者語也。府君一言而辨之曰。梟獍蛇蝎。非天之所生乎。其人辭窮而退。敎子弟讀書必曰。溫故而知新。深以勦說爲戒。胤源竊有意於學。出入講質於渼湖金先生之門。實府君命也。嗚呼。府君高才敏識。詞藻華麗。早爲士友所推許。將進而黼黻乎王猷。而不幸阨于公車。晩就蔭塗。不展所抱。竟試數邑而止。論者莫不嗟惜。然若其幽潛之德。則人或未之盡知也。胤源不肖不能立揚身名。以顯吾親。又不能記述先美。以傳諸後。則不孝不仁。罪孰大焉。於是謹錄家庭之所見聞如右。亦不敢一辭或溢。以傷先人謙挹之至意。惟幸立言之君子。有以採擇焉。

先妣淑人杞溪兪氏行狀

先妣姓兪氏。系出杞溪。新羅阿飡三宰之後。麗初有諱義臣。自以新羅世臣。守節不屈。麗祖怒降屬戶長。自是簪組不絶。遂爲東方大姓。至我朝。有若景安公諱汝霖。肅敏公諱絳。兩世官皆判書。相繼爲名臣。有諱泳。郡守贈承旨。諱大儀贈吏曹參判。是於先妣爲六世五世也。高祖諱希曾。郡守贈兵曹參判。曾祖諱晳。監役不仕。贈吏曹判書。祖諱命弘。禮曹判書。諡章憲公。考諱受基。有至行。褒贈司憲府持平。後以仲子彥民貴。又贈吏曹參判。號逸軒。妣貞夫人安東金氏。禮曹判書文簡公農巖先生諱昌協之女。以辛卯三月二十六日。擧先妣于大興之竹里。先妣生而孝順。自幼已知敬畏父母。在父母傍。未嘗喧笑。每遇飮食。父母不命之食。則不先食。稍長持身惟謹。深處室中。終日不窺戶。參判公有所敎訓。必恭謹聽受。存心不忘。又嫺女紅諸事。無不精敏。年十七。歸于家大人。始王父晩有一子。擇其配甚謹。聞參判公內行醇備。意其子女賢。遂使聘之。旣見喜曰。果法家女也。先妣事舅姑。極其誠敬。有命不待再言。有得不私一物。王母李夫人深嘉之曰。吾獨有一婦而是婦賢。家之福也。家大人旣無兄弟。獨奉二親。凡溫凊抑搔之節。與先妣共之。先妣益小心服勤。靡或少懈。舅姑有疾。夜坐戶外。視甘旨至明。雖大寒時。不輒入室休息。藥物乏。則斥賣奩具而足之。使家大人。賴以爲養焉。其事家大人。一主於順而無違。諸所施爲。雖小必禀。家大人或有過差。必直辭以䂓。裨益弘多。家大人比之弦韋。每家大人。與士友爲文字會。先妣輒具食以餉客。割肉必正。客退而歎曰。視其家飮食。可以知內政矣。仲小姑貧寒無屋。來居于家。先妣同居。蓋數十年。而終始懽洽。家中過甥女婚者三。先妣必親縫其衣裳。或至夜分而無倦色。庶姑庶叔母。與先妣年齒相比。而先妣一皆接之以禮。和遜無忤。以是庶姑庶叔母。咸敬愛之。先妣一生謙愼。未或預知外事。見婦人專輒者。心非之。雖子女婚。惟竢家大人意决。方議金婿婚也。或以其家貧難之。先妣曰。惟視作人賢否而已。壬申。王父下世。先妣遘重疾。方在枕席。乃哭擗如禮。當祭祀。必躬自滌器曰。舅性喜潔。尤不敢不謹。自是代王母莅中饋。而家素貧窶。先妣竭力以養十口。身無完衣。時參判公已沒。惟貞夫人在。先妣念貞夫人將聞而憂。不告以飢。歸寧。常愉色以見。仲兄大成公。每過之。必問調度。先妣未嘗一及瑣屑語。大成公屢之郡而受賜。不言多寡。大成公嘗以爲吾妹寡欲。故貧耳。先妣雖貧甚。不以困故而苟受非義。家大人在官時。下輩有饋生肉于家者。先妣顧謂諸子曰。物雖微。未聞汝父命。何可擅受。卽不受。至丙子王母喪。歲大饑。家益窮空。然祭奠之奉無缺。季小姑寡居畿鄕。家大人數遣人。齎致食物。先妣必措辦以待。務稱家大人意。族人有飢餓告急。雖明日用。輒罄而送之。家有一婢。自鄕來。先妣方任使之。及其得病。先妣親調粥與之曰。吾矜其離母來。無人救視。吾是以親食之也。其死也。爲之流涕却食。嘗飭諸子勤學曰。汝父有文而不第。是固命也。汝輩無以此。而沮爲文之志。夫文非徒爲科擧耳。家大人制闋。久未甄復。諸子或有嗟吁語。先妣曰。仕宦有數。嗟吁何益。其委分任命如此。辛巳五月寢疾。竟以是月二十五日。棄不肖。壽僅五十一。方疾篤而遇先舅忌日。猶諄諄以祭用爲念。越四日乃逝。嗚呼痛哉。以其年七月二十五日。窆于楊州金谷先塋下酉坐之原。二男一女。男長不肖胤源。次準源。胤源娶金時筦女。準源娶元景游女。女適金在淳。胤源一男幼。準源二男三女皆幼。金在淳一女夭。先妣資禀淑正慈和。其孝友天性也。當己酉冬。參判公卒于鄕廬。先妣以未克面訣。爲沒身痛。語及必嗚咽連哭。兄弟妹三人。久而愈慽。至性如此。故其事舅姑如父母。遇小姑如兄弟。平居簡重。少言語。未嘗修飾以求譽。然中實惻怛愛人。人皆悅服。與私親言。不說夫黨長短。罪責婢使。必分眚怙。撫養子女。無有偏昵。見人之急。輒欲施與。不得施則常終日不樂。推而及物。雖鷄狗之屬。畜于家者。不忍食其肉。專以仁爲德。故自內外親族至于隣里。皆曰賢哉。某夫人之有心德也。承事家大人三十餘年。梱政大小。咸得其宜。處艱窘。又黽勉有無。綜理周密。使家大人。忘薪米之憂。尤恪於享先。得一魚一果。必儲之爲祭祀需。嘗曰。祭祀。豐不如潔。性不喜芬華。視世俗高髻美服。如不屑焉。家大人嘗遇姑母喪。先妣服已除。而猶不肯着紅紫曰。齊體有服。何可純吉。吾先人嘗云。又擧參判公雅言。以敎諸子曰。人必敬其父母而後。能敬人之父母。汝輩其識之。先妣所受訓於家庭者。蓋如此。以故其一言一行。皆合禮度。雖古女士。何以加焉。嗚呼先妣之深仁厚德。而不克蒙其福。終身窮約。壽又不延。此實不肖等不孝。罪逆上通于天。遂至於此也。悠悠昊天。痛其曷極。若又泯沒其事行。則不孝之罪。尤大矣。用是懼焉。遂泣血謹書事行。以乞文於立言之君子。伏惟哀其志。而惠之銘焉。

亡妹孺人行狀

亡妹朴氏。系出潘南。左議政錦川府院君。諡平度公諱訔之後。司諫諡文康公冶川先生諱紹之八世孫。高祖考諱世城。左副承旨贈吏曹參判。曾祖考諱泰遠。黃州牧使。祖考諱弼履。通德郞。家大人諱師錫。今牙山縣監。先妣恭人杞溪兪氏。外祖諱受基。贈吏曹參判。妹以丙辰九月二十日生。將降。先妣有鳳鳥之夢。妹生而端惠淸明。柔靜婉娩。又父母獨女。父母甚愛之。而自幼絶無驕癡習。未嘗一受父母譴呵。每得梨栗之屬。其大者輒推與兄弟。自取其小者曰。女兒當然。天性仁慈。惻隱及物。見雀雛墮屋簷下。失母而啼。終日悲泣。嘗步園林間。誤觸一花。花根拔出。旣而悔之以爲此王父所植也。復自往其處。培土而安之。此其六七歲時事也。乙丑。先妣遇疾。妹年甫十歲。已能奉藥餌扶護。形色焦然。間又代母氏勞。周旋敏給。雖出納細故。不以憂母氏。長益友愛兄弟。深至見其兄羸瘦多病。輒悶焉不寧曰。兄病由我。蓋妹生時。兄纔三歲離乳。其言如此。及兄妻入門。妹與歡洽無間。有不敢直請尊章。事必傍告。父母曲遂其意。先妣嘗曰。婦人每患難得小姑心。而以如汝者爲小姑。何有難哉。年未笄。女紅諸事。無不精敏。十五。歸于安東金君在淳。時舅姑先已沒。妹以爲大慽。事曾王姑王姑繼姑。虔恭有誠。曾王姑繼姑。皆甚安之。金氏族大。尊敵以下且數十人。妹處其間。一以和順。不設畦畛。夫黨咸愛悅之。以故吾家與金氏隣居。蓋累年。終始不聞疵毁之言。金君居常自悲其孤露。妹亦相對嗚咽。燕私之言。惟勸金君力學砥行立名而已。金君每歲冬。棲息山寺。矻矻讀書。不爲世故撓奪者。蓋多妹之助云。吾家素貧寒。妹歸時。卽無一婢率去。而妹能身自勤勞。以供夫服。未嘗一日捨針絲以自嬉。而亦甘其內窘。不使父母知也。所斥賣裝奩私錢。見親家用度缺。移而足之。無少靳。或一家婚會。衣故衣。與衣錦繡者立。而不以爲恥曰。此貧富不同也。妹歸寧于家。率以旬月至。常曰。女子有行。遠父母兄弟。吾幸而無遠父母兄弟。是可樂也。殆欲以是忘其憂焉。金君嘗赴泮庠。屢得雋。吾兄弟傳告于妹。妹不色喜。及兄弟偶論其文業益進。妹聞乃色喜。兄弟有過失。必令改之曰。執無固。固則滯。其趣向見識。蓋如此。妹旣嫁九年。而無產育之事。父母頗憂之。已而有娠。免子于家。甚難產。是日適天氣大寒。兒出無聲。已化矣。妹心錯愕。而旣又慮母氏過傷。强爲和顔。且曰。年少者自可復產。願勿過傷。其明年九月。又生女。季弟子亦同月生。妹愛之甚於己女。每同抱于親側以爲娛。至是忽得疾。久而益奇。母氏救視。妹輒嗟吁隱痛曰。吾何貽此憂也。又私告母氏曰。婦人奉養君子者也。女病不能執針絲。使良人早卜一妾。則女心安矣。聞者憐之。時季姑母訃至。家人謂妹病不可哭。妹曰。叔姪之情。何可無哭。遂哭於室中。蓋雖病而不爽於禮節如此。其年五月。遭母氏喪。妹號擗過度曰。吾疾累親壽矣。如不欲生。然亦不以慽容。見家大人。及旣葬。歸于夫家。每當朝晡饋時。必瞻望泫然。以致其哀慕。其疾凡三年。益㞃。至先妣練祥時。舁還于家竟死。壬午六月初五日也。屬纊之前。啽囈皆思先妣語。嗚呼痛哉。嗚呼痛哉。是年八月某日。葬于楊州平丘驛某向之原。其一女方幼。嗚呼。妹容貌纖弱。資禀仁柔。與人語。如恐傷之。雖婢僕。不疾聲罵詈。然亦明善惡。深斥非義。凡事雖毫髮。不安于心不爲也。尤篤於天倫。事父母極敬順。處兄弟未嘗一怒。常怡愉湛樂。旣以孝友行諸家。而及執婦道。頗見稱譽。然亦謙退不自有焉。幼時嘗思食鷄羹。仲姑母聞而饋之一鷄。旣而悟其飮食之嫌。遂不肯食。楮墨之微。將請于人。若不出口。其性亦太拙矣。然潔淸無慾。端莊寡言。不慕芬華。不怨窮約。謹守婦人之檢柙者。皆以其拙也。其處金氏十餘年。常如新婦。儀度不失尺寸。夫仲父副率公嘗稱之曰。是婦也貞介有守。蓋知吾妹矣。其死之日。毋論其兄弟妻與夫黨之屬。哭如私親。卽隣里聞者。皆爲出涕。是其仁厚惻怛。有以信於人也。嗚呼。天旣與之德美。而卒嬰奇疾。短命無子。天道安在哉。旣葬。仲寬屬余狀其事。蓋婦人之行。非誄不顯。其知之莫如兄弟。余於是乎書之。然笄以前。余所詳也。嫁以後。亦多徵諸仲寬。及若疾病時事。吾誠有不忍書者。而亦忍而書之者。爲其卽此而尤可以觀其人也。仲寬其以是狀。求誌於當世之賢者。其必有以採之矣。嗚呼悲夫。