蓮師七句祈請文

蓮師七句祈請文 譯者：王家齐，又名王毅修

本祈請文亦名〈七句頌〉，亦名〈七金剛句祈請頌〉，為第二伏藏王咕嚕旺秋所取出之伏藏。據傳本祈請文乃於法界中自然顯現，並非人力所造，涵義深密，乃屬「意之極密伏藏」。

w:蓮師七句祈請文 漢譯之一

吽！

鄔金淨土西北隅，殊勝無上成就者

空行眷屬眾圍繞，祈請降臨賜加持

蓮莖花胚之座上，世知聖名蓮花生

隨尊成就我修持，咕嚕貝瑪悉地吽

漢譯之二 王家齊上師譯

吽！

上師垂跡鄔金國，於海蓮中應運生。

稀有難逢求必遂，蓮華名稱十方聞。

空行佛母恆圍遶，我現至誠而祈請。

大力加持速降臨，決定賜我勝成就。