联合国安理会第2603号决议

←

2602(2021)

联合国安理会第2603(2021)号决议 S/RES/2603(2021) 2021年10月29日 发布机关：联合国安全理事会

2604(2021)

本作品收錄於《Portal:联合国安理会2021年决议》 第8891次会议以15票赞成，0票反对通过

联合国

S/RES/2603 (2021)

---

安全理事会

Distr.: General 29 October 2021

第2603(2021)号决议

安全理事会2021年10月29日第8891次会议通过

安全理事会，

重申安理会充分致力于哥伦比亚共和国的和平进程，

回顾安理会关于哥伦比亚和平进程的所有决议和主席声明，

欢迎自《结束冲突和建设稳定持久和平的最终协议》(《最终协议》)通过以来，哥伦比亚各地在实现和平方面取得进展，注意到该协议签署至今将满五周年，敦促各当事方在国家相关机构、安全部队和民间社会的支持下协力在已有进展基础上再接再厉，应对当前各种挑战，特别是受冲突影响地区的持续暴力问题，为此全面执行《最终协议》，包括开展农村改革、落实包容的政治参与、执行该协议有关族裔和性别的规定及制止非法药物，包括利用作物替代方案制止非法药物，

特别回顾安理会第2366(2017)号决议，决议授权设立联合国哥伦比亚核查团(核查团)，负责按照《最终协议》第6.3.3条的要求，核查哥伦比亚政府和哥伦比亚革命武装力量(哥人民军)执行《最终协议》第3.2和3.4条的情况，回顾核查团在这方面发挥的积极作用，

又回顾安理会第2574(2021)号决议，决议扩大了核查团的授权任务，增加了对和平特别司法管辖机制将作出的判决的遵守和执行情况进行核查这一任务，欣见核查团为此正与和平特别司法管辖机制协作开展准备工作，

注意到，根据《最终协议》的规定，和平特别司法管辖机制所作判决的总体目的将是实现受害者权利、巩固和平，并将有必要针对已致伤害发挥最大的恢复和赔偿作用，

认识到核查团可促进对根据《最终协议》建立的寻求真相、正义、赔偿和防止重陷冲突综合系统建立信心，这是和平进程取得成功和冲突受害者权利得以实现的不可或缺要素，

知悉2021年10月20日哥伦比亚总统的信函，其中代表哥伦比亚政府和原为哥人民军的党派，请求延长核查团任务期，

1. 决定将核查团任务期延长至2022年10月31日；

2. 表示愿意与哥伦比亚政府就根据相关各方的商定进一步延长核查团任务期事宜开展合作。

本作品來自聯合國官方文件。此組織之政策為於公有領域保存其大部份文獻，以儘可能廣泛宣傳聯合國出版物。

根據ST/AI/189/Add.9/Rev.2第2條（僅供英文版），下列聯合國文件在全球屬於公有領域：

1. 官方紀錄（會議、逐字、摘要記錄等）；
2. 帶有聯合國標誌發佈的文獻；
3. 主要設計通知公眾關於聯合國活動的公開信息資料（不含供銷售的公開信息資料）。